Введение

Национальный праздник в Республике Китай – национальный день, отмечаемый в материковом Китае 1 октября.

Национальный день Республики Китай, также известный как День двойной десятки, является государственным праздником, отмечаемым 10 октября и ежегодно отмечаемым как национальный день в Республике Китай (РК, обычно называемой Тайванем). Он посвящен началу Уханьского восстания 10 октября 1911 года, которое в конечном итоге привело к падению имперской династии Цин, положив конец 2133 годам имперского правления Китая, начиная с династии Цинь, и основанию Китайской Республики 1 января 1912 года. Ранее этот день был государственным праздником в материковом Китае в период правления РК до 1949 года. Впоследствии Китайская Народная Республика продолжает отмечать годовщину Синьхайской революции в ту же дату, но не как государственный праздник, делая больший акцент на её революционном характере как на памяти об историческом событии, а не на праздновании основания Китайской Республики. После окончания гражданской войны в Китае правительство РК потеряло контроль над материковым Китаем в пользу Коммунистической партии Китая и отступило на остров Тайвань в декабре 1949 года. В настоящее время Национальный день в основном отмечается на Тайване, поэтому некоторые группы используют название «Национальный день Тайваня», но его также отмечают многие китайские общины за рубежом.

Имена

Двойной десятый день может называться по-разному, например, Национальный день Китая или Китайский национальный день, когда Китайская Республика контролировала материковый Китай и являлась международно признанным правительством "Китая" до 1970-х годов. Название "Национальный день Тайваня" используется редко, поскольку Китайская Республика была основана в 1911 году, когда Тайвань находился под колониальным правлением Японии. Бывший президент Китайской Республики Ма Инцзю критиковал название "Национальный день Тайваня".

Празднование на Тайване

Во время основания Китайской Республики Тайвань и Пэнху находились под японским правлением, которое началось в 1895 году. В 1945 году, после капитуляции Японской империи во Второй мировой войне, Тайвань и Пэнху перешли под контроль Китайской Республики. На Тайване официальное празднование начинается с поднятия флага Республики Китай перед зданием Президентского офиса, сопровождающегося публичным исполнением Национального гимна Республики Китай. Затем следуют торжества перед зданием Президентского офиса, время от времени дополняемые военным парадом. Празднование также включает в себя множество элементов традиционной китайской и/или тайваньской культуры, таких как танцы львов и выступления барабанных групп, а в последние годы в программу интегрированы культурные особенности тайваньских аборигенов. Позже в этот день президент Китайской Республики обращается к стране, а во всех крупных городах острова устраиваются фейерверки. В 2009 году все правительственные мероприятия, посвященные Дню двойной десятки, были отменены, а средства, предназначенные для празднований (70 миллионов тайваньских долларов), были перенаправлены на восстановление территорий, пострадавших от тайфуна Моракот. В 2022 году бывший президент Ма Инцзю обратился с публичным призывом к действующему президенту Цай Инвэнь прекратить использовать название «Национальный день Тайваня» в материалах, связанных с праздником, поскольку он выступает против такого наименования. Роберт Цао раскритиковал эту точку зрения как устаревшую. В связи с отсутствием прямой связи между происхождением праздника и Тайванем в современном Тайване, праздник часто воспринимается как несколько абсурдный, но при этом продолжает широко отмечаться.

Полный порядок марша в Национальный день Парады до 1991 года

До 1991 года, после вступительного доклада командующего парадом, как правило генерал-лейтенанта или вице-адмирала ВВС, объединенные военные оркестры Вооруженных сил Республики Китай, под руководством старшего барабанщика, занимали свои позиции на параде, исполняя марш Вооруженных сил Республики Китай, попурри из официальных песен родов войск. Затем парад проходил в следующей последовательности, с незначительными изменениями на протяжении лет:

Пролет

В течение многих лет воздушный парад организовывался аналогично военному параду в День взятия Бастилии. Сначала, пока почетный караул покидает президентскую трибуну, пролетают учебные, истребительные и транспортные самолеты ВВС РККА, транспортные и противолодочные самолеты авиации ВМС РККА и транспортные самолеты армейской авиации РККА, за которыми следуют вертолеты всех трех видов вооруженных сил, а также вертолеты Национального полицейского управления, Национального управления пожарной охраны и Администрации береговой охраны, после завершения прохождения наземной колонны.

Праздники в материковом Китае и специальных административных районах

Поскольку Коммунистическая партия Китая стала официальным правительством материкового Китая в 1949 году, 10 октября теперь отмечается в Китайской Народной Республике как годовщина Синьхайской революции и восстания в Учане. Бывшая британская колония Гонконг праздновала Национальный день Китайской Республики (КР) как государственный праздник, пока правительство Соединенного Королевства не разорвало дипломатические отношения с правительством КР, признав Пекин в 1950 году, вскоре после основания КНР, в связи с чем празднование было отложено. Бывшая португальская колония Макао отмечала Национальный день КР как государственный праздник, пока правительство Португалии не разорвало отношения, признав Пекин в 1979 году. После гражданской войны в материковом Китае Национальный день отмечался в регионах, населенных китайскими патриотами, сохранившими верность Республике. До передачи суверенитета над Гонконгом КНР в 1997 году и Макао в 1999 году многие сторонники КР вывешивали патриотические и красочные флаги (в основном национальный флаг КР) в честь Национального дня. Тайваньские представительства в Гонконге и Макао ежегодно проводят публичную церемонию празднования Национального дня КР с членами частных групп, поддерживающих КР. Этот день продолжают отмечать в Гонконге и Макао после передачи суверенитета материку, однако национальные флаги, вывешиваемые публично, были сняты полицией Гонконга с июля 1997 года и полицией Макао с декабря 1999 года. Церемония поднятия флага в Хун Лау, Тюэнь Мун, революционной базе Сунь Ятсена, является самым заметным ежегодным мероприятием, организованным Джонни Маком. С 2020 года мероприятие отмечается как годовщина Синьхайской революции КНР, а не Двойной десятый день КР, в соответствии с праздниками в материковом Китае. Крис Тан заявил в сентябре 2021 года, что празднование Дня двойной десятки в Гонконге может повлечь за собой нарушение закона о национальной безопасности. В Макао это событие отмечается под названием Дня памяти Синьхайской революции.

Другие страны

Заморские китайцы сыграли ключевую роль в рождении Китайской Республики, поскольку ее основатель Сунь Ятсен, по образованию врач, получил основную финансовую поддержку от китайских общин за рубежом для свержения имперской династии Цин и установления второй республики в Азии в 1912 году. За пределами Тайваня Национальный день также отмечается многими общинами заморских китайцев. Масштабные парады в честь Национального дня ежегодно проводятся в китайских кварталах Сан-Франциско и Чикаго.