Введение

Фильм 1998 года режиссёра Софии Копполы.
Кристина Тёрли
Одри Хэвен
Роберт Шварцман
Питер Богданович
Зои Кассаветес
Энтони ДеСимоне

Фильм включен в качестве дополнительного материала на DVD к фильму HOP от Film Movement. Он также был включен в качестве бонусного материала в издание 2018 года от The Criterion Collection фильма «Девственницы-самоубийцы».

Сюжет

Кейт не ходила в седьмой класс неделю из-за сломанной ноги. Она волнуется о возвращении, так как знает, как быстро все может измениться в средней школе, и гадает, что она пропустила. Вернувшись, она узнает, что ее компания подруг, во главе с королевой школы Хлоей, придумала кодовую фразу: "лизать звезду". Эта фраза имеет загадочное значение для группы, но отсутствие Кейт вывело ее из игры, как она и боялась. В тот же день Хлоя и другие раскрывают Кейт, что "лизать звезду" – это "убить крыс", прочитанное наоборот, кодовое название их плана использовать мышьяк для отравления мальчиков в школе, вдохновленного увлечением Хлои книгой "Цветы на чердаке". Девочки воруют крысиный яд и взламывают шкафчики мальчиков, чтобы подсыпать его в их обеды, а затем прячутся за трибунами для тайных встреч под кодовым словом "лизать звезду". Во время одной из таких встреч Кейт застает учитель с сигаретой Хлои в руке, что приводит к отстранению Кейт от занятий и новому длительному отсутствию в школе. Пока Кейт отсутствует, Хлоя изучает тему рабства на уроке истории. В автобусе по дороге домой она выражает изумление, узнав, что ее подруга Надин, чернокожая, когда-то могла быть рабом. Искажение информации по цепочке превращает ее неуклюжее, но невинное замечание в убеждение всей школы в расизме Хлои. В отчаянии Хлоя пытается покончить с собой, но неудачная попытка лишь добавляет сплетен. Вернувшись в школу после попытки самоубийства, Хлоя узнает, что ее бывшие подруги раскрыли заговор "лизать звезду" другим ученикам, что приводит к еще большим насмешкам. Кейт возвращается в школу и обнаруживает, что вся социальная иерархия перевернулась: некогда влиятельная Хлоя теперь – изгоя, а девочки, которых она раньше травила, больше не боятся ее. Кейт понимает, что больше не может общаться с Хлоей, иначе и ее постигнет участь изгоя. Кейт наблюдает издалека, как Хлоя, сидя одна, пишет короткое стихотворение о том, как быстро все меняется. Хлоя прячет стихотворение в книгу, которая, кажется, стала ее новым увлечением – "Американская биография" (биография модели Эди Седжвик) Жана Стейна, прежде чем уйти в одиночестве.

Производство

Питер Богданович появляется в эпизодической роли директора школы. Оператором был Лэнс Акорд. В одной из сцен сна появляется глаз Копполы. Темы фильма также находят отражение в более поздних работах Копполы, например, чувство изоляции; кроме того, фильм начинается с автомобильной поездки, как и её более поздние фильмы "Дева-самоубийцы", "Потерянные в переводе" и "Где-то".