Альпийский клуб Канады: История и современность

Введение

Альпийский клуб Канады (ACC) – это любительская спортивная ассоциация с национальным офисом в Канморе, провинция Альберта, которая с момента основания в 1906 году является ключевым центром канадского альпинизма. Клуб был основан Артуром Оливером Уилером, который стал его первым президентом, и Элизабет Паркер, журналисткой газеты Manitoba Free Press. Байрон Хармон, чьи более чем 6500 фотографий Канадских Скалистых гор начала XX века дают наиболее полное представление об этом регионе того времени, был официальным фотографом клуба при его основании. ACC является ведущей организацией в Канаде, посвященной альпинизму, горной культуре и вопросам, связанным с альпийскими видами спорта и экологией. Он также является канадской регулирующей организацией для соревнований по скалолазанию, санкционирующей местные, региональные и национальные мероприятия, формирующей, тренирующей и поддерживающей национальную сборную. ACC состоит из 24 региональных отделений по всей Канаде, которые обслуживают местных членов, сосредотачиваются на местных вопросах и доступе, объединяя любителей гор с национальным сообществом. Клуб также является членом международных организаций, включая Международную федерацию спортивного скалолазания и Международный союз альпинистских ассоциаций (U.I.A.A.). ACC предлагает круглогодичные горные приключения и располагает обширной сетью альпийских и горных хижин в Канадских Скалистых горах. С момента своего основания клуб превратился в полноценную горную организацию с прочной базой поддержки волонтеров, профессионалов и корпоративных партнеров. Целями клуба остаются продвижение спортивного скалолазания, горной культуры, приключений, доступа и экологической ответственности. ACC издает ежегодный Canadian Alpine Journal, который является официальным журналом, регистрирующим канадские достижения в скалолазании, альпинизме, ски-альпинизме и исследовании гор. Хотя национальный офис ACC находится в Канморе, провинция Альберта, основная деятельность клуба – это возможности для активного отдыха на природе, предлагаемые примерно 10 000 членам через 24 региональных отделения по всей стране, благодаря усилиям волонтеров. В 2006 году Canada Post выпустила почтовую марку в честь столетия клуба.

The Alpine Club of Canada (ACC) is an amateur athletic association with its national office in Canmore, Alberta that has been a focal point for Canadian mountaineering since its founding in 1906. The club was co founded by Arthur Oliver Wheeler, who served as its first president, and Elizabeth Parker, a journalist for the Manitoba Free Press. Byron Harmon, whose 6500+ photographs of the Canadian Rockies in the early 20th century provide the best glimpse of the area at that time, was official photographer to the club at its founding. The club is the leading organization in Canada devoted to climbing, mountain culture, and issues related to alpine pursuits and ecology. It is also the Canadian regulatory organization for climbing competition, sanctioning local, regional and national events, and assembling, coaching and supporting the national team. The ACC is divided into 24 regional sections across Canada that serve local members and focus on local issues and access, linking mountain enthusiasts to the national community. The club also maintains membership in international organizations including the International Federation of Sport Climbing and the Union Internationale des Associations d'Alpinisme (U. I. A. A. ), provides year round mountain adventures and an extensive system of alpine and backcountry huts throughout the Canadian Rockies, the ACC has grown from its early inception into a full fledged mountain organization with a strong foundation of volunteer, professional and corporate support. The club's goals remain the promotion of the sport of competitive climbing, mountain culture adventure, access, and environmental responsibility. The ACC publishes the annual Canadian Alpine Journal, which serves as the journal of record for Canadian achievements in climbing, mountaineering, ski mountaineering, and exploration of mountains. While the ACC's national office is in Canmore, Alberta, the core of the Club's activities are the volunteer led outdoor recreation opportunities offered to its approximately 10,000 members through the 24 regional sections across the country. In 2006, Canada Post issued a stamp to celebrate the club's centenary.

Основатели

В духе Альпийского клуба, созданного в Англии в 1857 году, и Американского альпийского клуба (основанного в 1902 году), ACC был основан в Виннипеге в 1906 году А. О. Уилером и Элизабет Паркер при поддержке Канадской Тихоокеанской железной дороги. Артур О. Уилер, родившийся в 1860 году в графстве Килкенни, Ирландия, иммигрировал в Канаду в 1876 году в возрасте 16 лет вместе с семьей. Начиная с 1883 года, он работал в правительстве Доминиона и на Канадской Тихоокеанской железной дороге в качестве землемера в Канадских Скалистых горах. Его работа позволила ему заниматься альпинизмом, одновременно знакомя его с экологическими проблемами, связанными с будущим канадской дикой природы. Энтузиаст альпинизма Эндрю Дж. Кауфман описал его как человека, обладающего «ирландскими эмоциями, ирландской чувствительностью, ирландским изяществом и, чаще, чем некоторым хотелось бы, ирландским темпераментом». Он стремился создать канадское альпинистское учреждение, которое бы сосредоточилось на взаимном уважении к альпинизму и окружающей среде, а не на продвижении социального статуса, как это было в британском Альпийском клубе. Уилер написал множество писем с просьбой о поддержке создания Канадского альпийского клуба, которые в конечном итоге попали к обозревателю Элизабет Паркер. Родом из Виннипега, Паркер была страстным националистом и энтузиасткой охраны окружающей среды. Осознавая пользу гор, она взяла своих детей в Банфф летом 1904 года. Она провела там 18 месяцев и начала писать статьи о горах для газет и журналов. Даже если ее здоровье не позволяло ей заниматься альпинизмом, она считала, что альпинизм может помочь женщинам стать сильнее и увереннее в себе. После прочтения ее статей редактор Manitoba Free Press направил ее к письмам Уилера. В ответ на его письмо Паркер написала статью, в которой выступала за создание Альпийского клуба. Однако она полагала, что он должен быть исключительно канадским, чтобы способствовать развитию национальной идентичности и подтвердить независимость Канады. Вместе они объединили свои усилия для создания Альпийского клуба Канады.

In the spirit of the Alpine Club created in England in 1857, and the American Alpine Club (founded 1902), the ACC was established in Winnipeg in 1906 by A. O. Wheeler and Elizabeth Parker, with the support of the Canadian Pacific Railway. Arthur O. Wheeler, who was born in 1860 in Kilkenny County, Ireland, immigrated to Canada in 1876 at the age of 16 with his family. Beginning in 1883, he worked for the Dominion Government and Canadian Pacific Railway as a land surveyor in the Canadian Rockies. His employment allowed him to experience mountaineering while exposing him to environmental concerns about the future of Canadian wilderness. He was described by climbing enthusiast Andrew J. Kauffman as having "Irish emotions, Irish sensitivity, Irish grace and, more frequently than some would like, an Irish temper". He was eager to create a Canadian climbing institution that focused on mutual appreciation of mountaineering and the environment rather than furthering social status, as it was in Britain's Alpine Club. Wheeler's wrote many letters seeking support for the creation of a Canadian Alpine Club, which eventually ended up in the hands of columnist Elizabeth Parker. A native of Winnipeg, Parker was an avid nationalist and an environmental enthusiast. Conscious of the benefit of mountains, she took her children to Banff in the summer of 1904. She spent 18 months there and began writing newspaper and magazine articles about the mountains. Even if her health did not allow her to be a climber she thought that mountaineering could help women become stronger and more confident. After reading her articles, an editor of the Manitoba Free Press referenced her to Wheeler's letters. Writing an article in response to his letter, Parker advocated the establishment of an Alpine Club. However, she believed that it should be solely Canadian to encourage the development of national identity and reaffirm Canadian independence. Together they combined their efforts to create the Alpine Club of Canada.

Создание

Первое собрание состоялось 27 и 28 марта 1906 года. А. О. Уилер был избран президентом, а Элизабет Паркер – первым секретарем. Были учреждены несколько категорий членства с различной степенью участия: почетные члены (лица, уже проявившие себя в области альпинизма) и активные члены (совершившие восхождение на пик высотой не менее 10 000 футов). Первый официальный лагерь АСК состоялся в июле 1906 года. Благодаря Канадской Тихоокеанской железной дороге участники лагеря прибыли 8 июля в Филд, провинция Британская Колумбия, в национальном парке Йохо. Главным альпинистом лагеря был Моррисон Бриджленд. АСК получила помощь от профессиональных горных гидов Эдуарда и Готфрида Фейзов из Швейцарии. Правительство Доминиона, в знак признания его "патриотического духа", выступило спонсором лагеря, наряду с правительством Альберты, Канадской Тихоокеанской железной дорогой и Северо-Западной конной полицией. Каждый участник платил один доллар в день, и с 100 участниками лагерь был признан успешным. Моррисон Бриджленд выбрал официальное восхождение на пик высотой 3066 метров, названный в честь вице-президента: 44 участника успешно завершили восхождение и стали активными членами Альпийского клуба Канады.

Организация

Альпийский клуб Канады (106704182rr0001) зарегистрирован в Канадском налоговом агентстве как канадская любительская спортивная ассоциация (RCAAA) и, следовательно, имеет право выдавать официальные квитанции о пожертвованиях и принимать пожертвования от зарегистрированных благотворительных организаций с 29 мая 1972 года.

Соревнования по скалолазанию

С момента появления спортивных соревнований по скалолазанию на искусственных стенках в середине 1980-х годов Альпийский клуб Канады санкционировал (сначала через UIAA, а с 2007 года через IFSC) национальные соревнования и формирование международной команды. Первые канадские национальные чемпионаты прошли в 1988 году на сцене театра в Банфф-Центре. Climbing Escalade Canada (CEC), являясь неотъемлемой частью ACC, представляет собой комитет, ответственный за регулирование и развитие этого вида спорта в Канаде, а также за канадских спортсменов за рубежом. CEC стремится к получению признания от Sport Canada в качестве национальной спортивной организации по спортивному скалолазанию, объединяя провинциальные спортивные организации [в настоящее время созданные в провинциях Новая Шотландия, Квебек, Онтарио, Альберта и Британская Колумбия]. Канадские спортсмены добились значительных успехов на международной арене в дисциплинах "лазание с верхней страховкой" и "боулдеринг", оставив после себя наследие, включающее сестер Уэлдон и, в последнее время, Шона Макколла. Альпийский клуб Канады также регулирует соревнования по ледовому скалолазанию (через UIAA) и ски-альпинизму (через Международную федерацию ски-альпинизма).

Деятельность клуба

Основными видами деятельности, предлагаемыми клубом, являются его лагеря и система горных хижин. Клуб использует свои 24 региональных отделения для управления 37 хижинами, что представляет собой наиболее разветвленную систему размещения в горах на всем континенте. Первый ежегодный общий альпинистский лагерь клуба состоялся в июле 1906 года в национальном парке Йохо с целью обучения канадцев горным путешествиям и воспитания чувства национальной гордости за их горное наследие. Лагеря изначально задумывались как скромный способ познакомить канадцев со средним достатком с жизнью альпинистов. Благодаря пожертвованиям федерального правительства и правительства провинции Альберта, более 100 членов отправились пешком к перевалу Йохо, где с помощью CPR и добровольцев была установлена временная палаточная деревня. Экспедиция имела оглушительный успех, и Клуб сделал летние лагеря для членов ежегодным мероприятием. Летние лагеря с годами стали невероятно популярными. Многие считают их ежегодным праздником, а некоторые лагеря имеют особое историческое значение, например, лагерь 1920 года, который рассматривался как лагерь возвращения для членов, возвращающихся с Первой мировой войны. Хотя изначально в лагерях было всего несколько палаток и кухонного оборудования, теперь в них иногда есть транспортные вертолеты, приготовление пищи на пропане и горячий душ – удобства, доступные сотням членов, для которых лагеря становятся запоминающейся частью их членства. Стиль лагерей со временем менялся, однако цель оставалась прежней: улучшить навыки альпинизма и расширить возможности участников, предлагая все более сложные восхождения. Хотя национальный офис ACC находится в Канморе, Альберта, основная деятельность клуба – это возможности для восхождений, предлагаемые его членам через 24 региональных отделения по всей стране. ACC имеет календарь зимних и летних программ, включая обучение лидерству, техническую подготовку по альпинизму и международные экспедиции (например, в 1997 году отделение Саскачевана клуба успешно совершило восхождение на Чо-Ойю, вершину высотой 8201 м в Непале, а недавно клуб организовал поездку на заснеженные вершины Чили в январе 2012 года). Разнообразие видов деятельности, предлагаемых клубом, столь же велико, как и сам альпинизм: можно научиться зимним или летним восхождениям, улучшить навыки лыжного хода по пересеченной местности или освежить технику ледового лазания. Клуб также предоставляет аккредитацию для получения различных сертификатов. Программные приключения рассчитаны на все уровни подготовки и все возрастные группы. Основным требованием для участия в мероприятиях является членство в клубе. Группа преданных своему делу добровольцев, организующих эти экскурсии, – сами члены клуба. Наконец, клуб также является центром канадской горной культуры благодаря своему веб-сайту, публикациям и программам. Например, он является активным спонсором ежегодного фестиваля горного кино и литературы в Банффе.

The main activities offered by the Club are its camps and its system of Mountain huts. The Club uses its 24 regional club sections to currently operate 37 huts representing the most extensive system of backcountry accommodation on the continent. The Club's first annual General Mountaineering Camp was held in July 1906 in Yoho National Park, with the idea of educating Canadians about mountain travel and instilling a sense of national pride in their mountain heritage. The camps began as a very modest way to introduce middle class Canadians to the life of mountaineering. With donations from both the Federal and the Alberta Provincial government, over a 100 members marched their way to the Yoho Pass where a temporary Tent village had been erected with the help of the CPR and volunteers. With the expedition a resounding success, the Club has made summer camps for members an annual feature. The summer camps have grown incredibly popular over the years. Acknowledged as an annual celebration by many, some camps have special historical significance such as the 1920 camp which was considered a coming home camp for members returning from World War I. Although the camps originated with only a few tents and cooking utensils, the camps now sometimes boast transport helicopters, propane cooking and hot showers as some of the amenities available to the hundreds of members who make the camps a memorable part of their membership. The style of the camps may have changed over the years; however, the goal remains the same: to improve mountaineering skills and push the limits of the members through tougher and tougher climbs. While the ACC's national office is in Canmore, Alberta, the core of the Club's activities are the volunteer led climbing opportunities offered to its membership through 24 regional sections across the country. The ACC has a calendar of winter and summer programs including leadership training, technical climbing instruction and international expeditions (for example, in 1997 the Saskatchewan section of the Club held a successful trip to Cho Oyu, an 8,201m peak in Nepal and more recently the Club offered a trip to the snowy peaks of Chile in January 2012). The different activities offered through the club are as diverse as mountaineering itself; one can learn to do Winter or Summer climbs, improve their backcountry skiing skills or refresh their ice climbing technique. Also accreditation for various certificates is available through the Club. The programmed adventures are also geared towards all skill levels and for all age groups. The only main criteria for the activities is that membership to the Club is required. The dedicated group of volunteers who organize these excursions are members themselves. Finally, the Club is also the focal point for Canadian mountain culture through its website, publications and programs. For instance, it is a big supporter of the annual Banff Mountain Film & Book Festival.

Наследие клуба

С момента своего основания в Виннипеге более ста лет назад Альпийский клуб Канады претерпел незначительные изменения. Как и предполагали его основатели, клуб сыграл важнейшую роль в формировании как канадской территории, так и канадской идентичности. Как писал А. О. Уилер в 1953 году: "Клуб – это нечто постоянное, и за свои 47 лет существования он сделал больше, чем любое другое отдельное учреждение, для освоения наших гор и принесения дохода паркам и Канаде, как сам клуб, так и благодаря исследованиям его отдельных членов – канадцев, британцев и американцев". Действительно, клуб сыграл ключевую роль в развитии канадской системы национальных парков, особенно благодаря своему долголетию и прочно укоренившимся ценностям, которые позволяли его членам всегда находить баланс между сохранением и использованием. Автор, Перл Энн Райхвейн, подчеркивает ту же мысль спустя пятьдесят лет: "С момента создания своего устава почти 90 лет назад Альпийский клуб Канады сохранил необычайную преемственность, о чем свидетельствует ежегодно издаваемый Canadian Alpine Journal. Созданный с широкой повесткой дня, выходящей за рамки простого альпинистского клуба, ACC остаётся гибкой и долговечной национальной организацией".

Канадский альпийский журнал

В ACC издается ежегодный журнал Canadian Alpine Journal, «старейший и наиболее уважаемый в стране журнал подобного рода». Канадский альпийский журнал был основан всего через год после первого общего собрания АСК и за последнее столетие был опубликован более 90 раз. Согласно веб-сайту ACC, журнал предоставляет читателю «статьи и изображения, отражающие отношение канадцев к горной культуре, истории, спорту и науке». Журнал издается каждый год и по сей день, публикуя описания маршрутов, отчеты о приключениях, горную фотографию, географические и естественнонаучные наблюдения, стихи, песни, карикатуры и некрологи в память о членах клуба. Помимо ежегодного журнала, клуб издает The Gazette – информационный бюллетень, выходящий три раза в год: весной, летом и зимой. В 2006 году был опубликован «Столетний бюллетень» – специальный выпуск, посвященный столетию ACC. В вступительной речи на церемонии президент клуба в 2006 году Майк Мортимер заявил: «Очевидно, столетие стало возможностью взглянуть в будущее – мы знали, откуда мы пришли, но что насчет того, куда мы движемся? Разумеется, мы не позволим себе планировать следующий век, но, возможно, мы сможем изучить принципы, установленные нашими основателями, и выяснить, смогут ли краеугольные камни, заложенные в Виннипеге и так хорошо служившие нам в прошлом веке, выполнить ту же функцию и в следующем». Участие женщин в деятельности клуба и летних лагерях стало очевидным, и эти мероприятия часто использовались для утверждения женщин в качестве полноправных членов. В ACC женщин регулярно считали такими же способными, как и мужчин. Их поощряли и поддерживали, и после первого лагеря ACC было решено, что дресс-код для женщин будет таким же, как и для мужчин (что было весьма необычно для общества начала XX века). Однако это официальное равенство иногда подвергалось сомнению. Действительно, усилия Артура Уилера по публичному признанию вклада женщин в ACC привели к тому, что женщины стали рассматриваться как отдельная группа. Хвалить женщин за умение выполнять базовые навыки альпинизма, достижения, в способности мужчин к которым даже не сомневались, способствовало своего рода снисходительному отношению к женщинам-членам. Например, до 1923 года среди добровольных гидов ACC не было ни одной женщины. Тем не менее, ACC сыграла важную роль в развитии женского альпинизма, и некоторые женщины, как американки, так и канадки, стали выдающимися и известными альпинистками, такими как Филис Мундей.

The ACC publishes the annual Canadian Alpine Journal, "the oldest and most respected publication of its kind in the country". The Canadian Alpine Journal was established only a year after the ACC had its first general meeting and has been published over 90 times in the last century. According to the ACC website, the journal provides the reader with "articles and images that reflect the ways that Canadians approach mountain culture, history, sport and science". The Journal was and still is published every year, collecting route descriptions, records of adventures, mountain photography, geographical and natural science observations, poems, songs, cartoons and obituaries remembering Club members. Whilst the Journal is an annual publication, the Club also publishes The Gazette, a newsletter released three times a year, one for the spring, summer and winter season. The year 2006 saw the publication of the Centennial Gazette, a special issue celebrating the one hundredth anniversary of the ACC. In the ceremony's opening speech, Mike Mortimer, the Club president in 2006 declared: "Clearly the Centennial was an opportunity to look towards the future – we knew where we came from but what about where we are going? Obviously we would not have the hubris to plan the next century, but maybe we would be in a position to examine the guidelines set by our founding members and see if the cornerstones, that had been laid in Winnipeg and which had served us so well in the previous century, could do the same in the next century". Women's participation alongside men became evident in the Club activities and summer camps and those events were frequently used to promote women as legitimate members. On a regular basis, women were perceived in the ACC as able as men. They were encouraged and helped, and after the ACC's first camp it was decided that the dress code for women would be the same as for men (which was very unusual in the early 20th century society). However, this official equality was sometimes challenged. Indeed, Arthur Wheeler's efforts to publicly acknowledge women's contribution to the ACC led to the distinction of women as a special group. Praising women for their ability to perform basic mountaineering skills, accomplishments for which men's ability was not even questioned, contributed to a sort of patronizing attitude towards women members. For instance, before 1923, no women were to be found among the ACC members volunteer guides. Nevertheless, the ACC played an important part in women's mountaineering, and some women, both American and Canadian, became important and famous mountaineers, such as Phyllis Munday.

Международный

Миссия Альпийского клуба Канады состоит в развитии альпийского опыта, знаний и культуры; обеспечении ответственного доступа; и поддержке высокого уровня альпийского лидерства и навыков. Членский состав национальной организации насчитывает около 10 000 человек, а клуб также представляет Канаду в Международном союзе альпинистских ассоциаций (UIAA) – международной "организации альпинистских организаций". Таким образом, ACC стремится к реализации своего видения: "Сохранение, развитие и популяризация канадской горной культуры и самостоятельных альпийских приключений".

Домики

Альпийский клуб Канады управляет обширной сетью альпийских хижин, доступных как для членов клуба, так и для нечленов, преимущественно в Канадских Скалистых горах, предоставляя простое, но уютное жилье (хотя многие из этих хижин доступны лишь опытным альпинистам). Эти хижины обеспечивают исключительный доступ в отдаленные районы, и беглый обзор нескольких из них и окружающей местности дает представление о ресурсах для горных приключений, доступных в Канаде. Например:

Хижина Аббот-Пасс, построенная в 1922 году (демонтирована в 2022 году), располагалась на высоте 2925 м на границе Альберты и Британской Колумбии (51.36406, 116.290204) между горами Виктория и Лефрой. Хижины А. О. Уилера (51.263512, 117.489953) и Асулан (51.211601, 117.463174) находятся в Национальном парке Глейшер, Британская Колумбия, и пользуются популярностью у туристов и лыжников круглый год. Хижины Балфур (51.591562, 116.454921) и Боу (51.634825, 116.489611) – две из четырех хижин ACC на ледниковом поле Вапта, расположенных вблизи водораздела, откуда воды текут в Тихий, Арктический и Атлантический океаны. Хижина Fairy Meadow Hut (51.763257, 117.876534) в горах Селкирк обеспечивает доступ к столь популярным маршрутам для ски-тура, что для бронирования необходимо использовать лотерейную систему. Хижина Конрада Кайна (50.738338, 116.763324), расположенная среди гранитных шпилей провинциального парка Бугабу, названа в честь австрийского горного гида, который первым совершил восхождение на многие канадские горы, включая Робсон (3954 м) – высочайшую точку в Скалистых горах. Хижина Нейла Колгана, построенная между горами Литтл и Боулин, является самой высокой постоянной постройкой в Канаде, находящейся на высоте 2957 м. Для большинства этих хижин требуется предварительное бронирование. Члены клуба могут бронировать хижины раньше, чем широкая публика.

Клубный дом Канмор и домик Босуэлл

Клубный дом Альпийского клуба Канады, расположенный в Канморе, также предоставляет размещение. Комплекс клубного дома, аффилированный с Hosteling International, находится в 4,5 километрах к северо-востоку от центра Канмора. Расположенный на солнечной северной стороне склона, он предлагает вид на долину Боу. Гости могут заниматься пешими и велосипедными прогулками, альпинизмом и другими видами активного отдыха. Размещение доступно как для членов клуба, так и для гостей. Главное здание (Клубный дом) оснащено кухней, большой гостиной, комнатой для встреч, комнатой с телевизором и играми, прачечной, Wi-Fi, двумя террасами и барбекю. Дом "Колокольчик" – это более компактная версия Клубного дома. В "Бозуэлле" имеются отдельные номера.