Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Шоссе штата в округе Ориндж, штат Нью-Йорк, США, текущее расположение NY 284.
State highway in Orange County, New York, US
the current alignment of NY 284
Шоссе штата Нью-Йорк 284 (NY 284) — это автомагистраль штата, полностью расположенная в округе Ориндж, штат Нью-Йорк, в Соединенных Штатах. Оно начинается непосредственно к югу от деревни Юнионвилл, на границе штата Нью-Джерси, в городе Минисинк, где соединяется с шоссе 284 этого штата. От Юнионвилла маршрут проходит через сельские районы округа Ориндж на протяжении чуть более 9 миль (14 км) до перекрестка с шоссе США 6 (US 6) в поселке Слэйт-Хилл, расположенном в 5 милях (8 км) к юго-западу от города Миддлтаун, в городе Вавайанда. Это шоссе является частью государственного маршрута с 1924 года, когда оно стало частью Нью-Йоркского государственного маршрута 8, дороги, продолжающейся на северо-восток через Миддлтаун и Монтгомери в Ньюбург. NY 8 был разделен на два маршрута в рамках перенумерации государственных шоссе в Нью-Йорке в 1930 году, при этом участок шоссе к югу от Монтгомери стал Нью-Йоркским государственным шоссе 84. Когда в середине 1960-х годов была построена межштатная автомагистраль 84 (I 84) по аналогичному маршруту, в мае 1966 года маршрут был перенумерован, чтобы избежать путаницы между двумя дорогами. Участок NY 84 к югу от Слэйт-Хилл был переименован в NY 284, а остальная часть шоссе была включена в состав других, уже существующих маршрутов.
New York State Route 284 (NY 284) is a north–south state highway located entirely within Orange County, New York, in the United States. It begins just south of the village of Unionville at the New Jersey state line in the town of Minisink, where it connects to that state's Route 284. From Unionville, the route heads through rural parts of Orange County for just over 9 mile (14 km) to an intersection with U. S. Route 6 (US 6) in the hamlet of Slate Hill, located 5 mile (8 km) southwest of the city of Middletown in the town of Wawayanda. The highway has been part of a state route since 1924 when it became part of New York State Route 8, a road continuing northeast through Middletown and Montgomery to Newburgh. NY 8 was split into two routes as part of the 1930 renumbering of state highways in New York, with the portion of the highway south of Montgomery becoming New York State Route 84. When Interstate 84 (I 84) was built along a similar alignment to NY 84 in the mid 1960s, the state route was renumbered again in May 1966 to prevent confusion between the two roads. The section of NY 84 south of Slate Hill was redesignated as NY 284 while the rest of the highway was absorbed by other, pre existing routes.
Описание маршрута
NY 284 начинается на границе штата Нью-Джерси в городе Минисинк как продолжение на север автострады 284 этого штата. Маршрут направляется на северо-запад на небольшое расстояние в деревню Юнионвилл, где является главной улицей в поселении. В центре деревни шоссе пересекается с окружной дорогой 36 (CR 36, известной как Главная улица), которая ведет на запад к границе штата Нью-Джерси и становится CR 651 при въезде в округ Сассекс. NY 284 поворачивает на север на этом перекрестке, проходя мимо нескольких домов, прежде чем повернуть на северо-запад и покинуть пределы деревни, направляясь в менее застроенные районы Минисинка. За пределами Юнионвилла маршрут постепенно изгибается на северо-восток, параллельно бывшей полосе отвода железной дороги Миддлтаун и Нью-Джерси (MNJ), проходя на северо-запад через сельскохозяйственные угодья. В восточной части поселка Ватерлоо-Миллс шоссе также начинает следовать вдоль ручья Ратгерс-Крик. Водный путь, бывшая полоса отвода железной дороги и дорога идут схожими путями к поселку Вестаун, где NY 284 является основной дорогой, идущей с севера на юг через поселение. Она проходит мимо пруда Локкенхерст в южной части поселка, прежде чем пересечься с CR 1 возле озера Арт-Фордс. После Вестауна NY 284 извивается на северо-восток через другую сельскую местность Минисинка, пересекаясь с CR 62 и CR 22 на расположенных рядом перекрестках вблизи северной границы города. Последний маршрут обеспечивает доступ к поселку Джонсон, который NY 284 обходит с юго-востока. Шоссе было реконструировано и передано штату к 1926 году под номером SH 500. Когда в 1924 году были присвоены первые номера маршрутов в Нью-Йорке, SH 160 и SH 500 стали самой западной частью NY 8, которая продолжалась на северо-восток до Ньюберга через Миддлтаун и Монтгомери. В ходе перенумерации государственных шоссе в Нью-Йорке в 1930 году обозначение NY 8 было переназначено другому шоссе, обслуживающему Центральный регион Нью-Йорка и Северную страну. Участок его прежнего маршрута к востоку от Монтгомери стал частью нового NY 215, а остальная часть была перенумерована как NY 84. Еще одна, гораздо меньшая перенумерация была проведена в мае 1966 года после строительства I 84 вдоль маршрута, аналогичного NY 84. Чтобы избежать путаницы между двумя близлежащими дорогами, участок NY 84 к югу от Слэйт-Хилла был перенумерован как NY 284, а участок к востоку от Миддлтауна стал продолжением NY 211. От Слэйт-Хилла до Миддлтауна дорога оставалась частью US 6 и NY 17M, которые ранее пересекались с NY 84.
NY 284 begins at the New Jersey state line in the town of Minisink as a northerly continuation of that state's Route 284. The route heads northwest for a short distance into the village of Unionville, where it serves as the main thoroughfare through the community. In the center of the village, the highway reaches an intersection with County Route 36 (CR 36, named Main Street), which heads west to the New Jersey state line and becomes CR 651 upon entering Sussex County. NY 284 turns north at this junction, passing a handful of homes before bending to the northwest and leaving the village limits for less developed areas of Minisink. Outside of Unionville, the route slowly bends to the northeast, paralleling the former right of way of the Middletown and New Jersey Railroad (MNJ) as it runs northwest through farmlands. At the far eastern end of the hamlet of Waterloo Mills, the highway also begins to follow Rutgers Creek. The waterway, the former railroad right of way and the road take similar paths to the hamlet of Westtown, where NY 284 serves as the main north–south route through the community. It passes Lockenhurst Pond in the southern part of the hamlet before meeting CR 1 near Art Fords Lake. Past Westtown, NY 284 winds its way northeastward across another rural part of Minisink, intersecting CR 62 and CR 22 at back to back junctions near the northern town line. The latter route provides access to the hamlet of Johnson, which NY 284 bypasses to the southeast. and the highway was reconstructed and taken over by the state by 1926 as SH 500. When the first set of posted routes in New York were assigned in 1924, SH 160 and SH 500 became the westernmost portion of NY 8, which continued northeast to Newburgh by way of Middletown and Montgomery. In the 1930 renumbering of state highways in New York, the NY 8 designation was reassigned to another highway serving the Central New York Region and the North Country. The portion of its former alignment east of Montgomery became part of the new NY 215 while the rest was renumbered to NY 84. Another, much smaller renumbering was carried out in May 1966 after I 84 was built along an alignment similar to that of NY 84. To prevent confusion between the two nearby roads, the section of NY 84 south of Slate Hill was renumbered to NY 284 while the part east of Middletown became an extension of NY 211. From Slate Hill to Middletown, the road remained part of US 6 and NY 17M, which NY 84 had previously overlapped.|county=Orange