Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Dark Lady — одиннадцатый студийный альбом американской певицы и актрисы Шер, выпущенный в мае 1974 года на лейбле MCA. Шер вновь сотрудничала со Снаффом Гарреттом в качестве продюсера и с Аль Каппсом для создания аранжировок. Dark Lady стал третьим и последним студийным альбомом, выпущенным на MCA. Он также был последней записью, рекламируемой в её популярном шоу The Sonny & Cher Comedy Hour. После выхода альбом получил положительные отзывы критиков, но, в отличие от предыдущей пластинки, спродюсированной Гарреттом, имел лишь умеренный успех.
Dark Lady is the eleventh studio album by American singer actress Cher, released in May 1974 by MCA. Cher again collaborated with Snuff Garrett as a record producer, and with Al Capps for the arrangements. Dark Lady was the third and final studio album for MCA. It was also the last record promoted on her successful The Sonny & Cher Comedy Hour show. After its release, the album received positive reviews from critics but, unlike her previous record produced by Garrett, was only moderately successful.
Производство и состав
После успеха альбома Half Breed, Шер для своей последней записи на лейбле MCA вновь привлекла Снаффа Гаррета в качестве продюсера и Аль Каппса для создания аранжировок. В том же году она развелась со своим первым мужем, Сонни Боно, что привело к распаду дуэта Sonny & Cher. Это временно прекратило их профессиональное музыкальное сотрудничество и выход телевизионного шоу. Благодаря успеху предыдущих альбомов, спродюсированных Гарретом, Dark Lady продолжил повествовательную балладную линию. В этот период карьеры она привлекла множество молодых поклонников благодаря своему стилю гламурного поп-музыки, а также достигла 3-го места в чарте Adult Contemporary. Песня "Dark Lady" заняла 36-е место в британском чарте синглов. После "Dark Lady" с альбома были выпущены еще два сингла, вошедшие в Billboard Hot 100. Вторым синглом стала "Train of Thought", достигшая 27-й позиции в Hot 100 и 9-й в Adult Contemporary. Вскоре после этого вышел сингл "Я видел мужчину, танцующего со своей женой". "Rescue Me" была выпущена в США в 1975 году в качестве четвертого сингла, но не попала в чарты.
After the success of Half Breed, Cher, for her final record under MCA, again chose Snuff Garrett to produce and Al Capps for arrangements. During that same year, she divorced her first husband Sonny Bono, dissolving the Sonny & Cher couple. This ended their professional musical ties and television show for a while. Due to the success of previous albums produced by Garrett, Dark Lady followed the same narrative ballad style. She attracted many young fans during this period of her career for her style of glamour pop, It also reached #3 on the Adult Contemporary chart. "Dark Lady" reached #36 in UK single charts. After "Dark Lady" the album spawned two more singles which charted on the Billboard Hot 100 chart. The second single released was "Train of Thought" which reached #27 on the Hot 100 chart and #9 in the Adult Contemporary chart. Shortly after, "I Saw a Man and He Danced with His Wife" was released. "Rescue Me" was released as the fourth single in the US in 1975 but failed to chart.
Критический прием
Dark Lady получила положительные отзывы от музыкальных критиков. Десятилетия спустя Питер Фотроп из Allmusic оценил альбом в три звезды и сравнил его с предыдущим Half Breed, отметив, что он "более энергичный". Он также сказал, что "в начале 70-х она звучала более искренне и естественно", а о каверах в альбоме добавил, что "всегда интересно слушать интерпретации классики в исполнении Шер". Billboard дал альбому положительный отзыв, заявив, что "это может стать тем LP, который окончательно утвердит Шер как значимого альбомного исполнителя" и что "она объединила узнаваемый вокал с отличными песнями, создав целостный альбом с превосходным звучанием". В журнале отметили, что Шер теперь "является не только певицей, но и яркой личностью".
Dark Lady had received positive reviews from music critics. Decades later, Peter Fawthrop of Allmusic gave it three stars and compared this album with the previous Half Breed saying that is "more upbeat". He also said that "she was more wholesome and organic in the early '70s," and about the covers in the album "is always fun to hear Cher's renditions of the classics." Billboard gave a positive review of the album, stating "this could finally be the LP that will establish Cher as a major album artist" and "she has put together a recognizable voice with fine songs, a set that flows throughout, and superb production." About Cher, magazine's stuff said that now "she is a personality as well as a singer."
Коммерческие показатели
Dark Lady дебютировала в Billboard 200 на #191 в начале июня 1974 года. Наивысшая позиция, которой она достигла, — #69. Альбом дебютировал на 98-м месте в канадском чарте альбомов в конце июня, а в июле достиг своей наивысшей позиции — #33. Как и предыдущие альбомы, этот альбом не попал в чарты альбомов Великобритании.
Dark Lady debuted on the Billboard 200 at #191 in early June 1974. The highest position it reached was #69. The album debuted at number ninety eight on the Canadian Albums Chart in late June, eventually reaching its highest position at #33 in July. Like her previous albums, the album didn't make it to the UK album charts.