Корк: История ирландского города

Введение

Корк, расположенный на южном побережье Ирландии, является вторым по величине городом в Республике Ирландия после Дублина и третьим по величине на острове Ирландия после Дублина и Белфаста. Город Корк – крупнейший город в провинции Манстер. Его история восходит к VI веку.

Происхождение

Корк возник как монастырское поселение, основанное святым Финбарром в шестом веке. Однако предком современного города стало поселение, основанное между 915 и 922 годами, когда викинги основали торговое сообщество. Вождь викингов Отир Иарла особенно известен своими набегами и завоеваниями в провинции Манстер. «Cogad Gáedel re Gallaib» связывает это с самым ранним поселением викингов в Корке. Скандинавский период в истории Корка оставил наследие фамилий, таких как Коттер и Коппингер, характерных для Корка и предположительно имеющих скандинавское происхождение. В двенадцатом веке это поселение было захвачено вторгшимися англо-нормандскими поселенцами. Жители Корка, происходившие от викингов, сражались против нормандцев, организовав против них экспедицию из 32 кораблей в 1173 году, которая потерпела поражение в морском бою. Городская хартия Корка была дарована принцем Джоном в 1185 году. На протяжении столетий большая часть города неоднократно перестраивалась после многочисленных пожаров. В свое время город был полностью обнесен стеной, и сохранились некоторые участки и ворота. Титул мэра Корка был учрежден королевской хартией в 1318 году, а в 1900 году он был изменен на лорд-мэр.

Поселенцы

В течение большей части Средневековья город Корк был форпостом староанглийской культуры, окружённой преимущественно враждебной гэльской сельской местностью и отрезанным от английского правительства в Пале вокруг Дублина. Соседние гэльские и гиберно-норманнские лорды вымогали "чёрную ренту" у горожан, чтобы предотвратить нападения на город. Муниципальным управлением Корка доминировали около 12–15 купеческих семей, чьё богатство происходило от внешней торговли с континентальной Европой – в особенности от экспорта шерсти и шкур, а также импорта соли, железа и вина. Средневековое население Корка составляло около 2000 человек. Город сильно пострадал в 1349 году, когда почти половина жителей умерла от бубонной чумы во время прибытия Чёрной смерти. В 1491 году Корк сыграл роль в английских Войнах Алой и Белой розы, когда Перкин Уорбек, претендент на английский трон, высадился в городе и попытался заручиться поддержкой для заговора с целью свержения Генриха VII Английского. Бывший мэр Корка Джон Атвотер и несколько видных горожан отправились с Уорбеком в Англию, но после провала восстания все они были схвачены и казнены. Прозвище Корка – "мятежный город" – берёт начало в этих событиях. Описание Корка, написанное в 1577 году, характеризует город как "четвёртый город Ирландии", то есть "так обременённый недоброжелательными соседями, ирландскими разбойниками, что вынужден ежечасно охранять свои ворота, не доверяя прилегающим землям [и заключая браки только внутри города], так что весь город связан узами родства".

Религиозные войны

Характер Корка изменился после завоевания Ирландии Тюдорами (ок. 1540–1603), в результате чего английские власти впервые установили контроль над всей Ирландией, ввели тысячи английских поселенцев в рамках плантаций Ирландии и попытались навязать протестантскую Реформацию преимущественно католической стране. Корк пострадал от военных действий, связанных с повторным завоеванием, особенно во время Второго восстания Десмонда в 1579–83 годах, когда тысячи сельских жителей бежали в город, чтобы избежать сражений, принеся с собой вспышку бубонной чумы. Замок Шандон (неподалеку от городских стен) стал официальной резиденцией президента Манстера в конце XVI века. Как «центр английской администрации» в этом районе,

В 1641 году Ирландия была потрясена ирландским восстанием 1641 года. Корк стал оплотом английских протестантов, которые искали там убежища после начала восстания и оставался в протестантских руках на протяжении последующих ирландских конфедеративных войн. Неудачная попытка ирландской Конфедерации захватить город в 1642 году была отражена в битве при Лискарроле. В 1644 году командующий английскими войсками в Корке, Мурроу О’Брайен, граф Инчикинн, изгнал католиков из города. Хотя большинство из них не ушли дальше пригородов, это стало началом протестантского господства в городе, которое продлилось почти два столетия. Население Корка в то время составляло около 5000 человек, большинство из которых жили за пределами городских стен. В 1649–53 годах Ирландия была вновь завоевана английской парламентской армией под командованием Оливера Кромвеля. Инчикин ненадолго ввел Корк в союз с Конфедератами в 1648 году, но гарнизон снова перешел на сторону в 1650 году, перейдя на сторону английских парламентариев под влиянием Роджера Бойла, 1-го графа Оррери. В 1690 году, во время войны за испанское наследство в Ирландии, Корк был осажден и взят вигилистами английской армией под командованием Джона Черчилля, 1-го герцога Марлборо.

Корк XVIII века

В конце семнадцатого и начале восемнадцатого веков французские протестанты (гугеноты) прибыли в Корк, спасаясь от религиозных преследований со стороны Людовика XIV. Их влияние до сих пор заметно в названиях квартала гугенотов и улицы Французской церкви. В XVIII веке в Корке было возведено множество новых зданий. Подобно Дублину, значительная часть средневековой архитектуры Корка была заменена зданиями в неоклассическом георгианском стиле. К таким примерам относятся церковь Христа (1720–1726), церковь Святой Анны Шандон (1722–1726) и Таможенный дом (1724). В течение XVIII века торговля в порту Корка значительно расширилась. Коркские купцы экспортировали большие объемы масла и говядины в Великобританию, Францию и страны Карибского бассейна, где эти продукты использовались для поддержки развития сахарных плантаций и рабовладения.

Взрыв численности населения, голод и эмиграция

В начале девятнадцатого века население Корка увеличилось. К середине века в Корке проживало около 80 000 человек. Этот рост был обусловлен миграцией из сельской местности, вызванной нищетой, а в 1840-х годах – страшным голодом. Это привело к крайней бедности и перенаселенности в городе Корк в течение этого столетия. Еще одним следствием этого притока населения стало восстановление конфессионального состава города, который вновь стал преимущественно католическим. Однако в конце XIX века население Корка несколько сократилось из-за эмиграции, главным образом в Великобританию или Северную Америку. В 1825 году более 1800 ирландских жителей покинули Корк, чтобы эмигрировать в Питерборо, провинция Онтарио, Канада, при содействии Питера Робинсона (который организовал эту программу от имени британского правительства). В результате район, известный как "Scott's Plains", был переименован в "Peterborough" в знак признательности. Корк и расположенный неподалеку Коб стали крупными пунктами отправления для ирландских эмигрантов, покинувших страну в большом количестве после Великого ирландского голода 1840-х годов. В течение девятнадцатого и начала двадцатого веков важными отраслями промышленности в Корке были пивоварение, винокурение, шерстяная промышленность и судостроение. Кроме того, были осуществлены улучшения городской инфраструктуры, такие как установка газовых уличных фонарей в 1825 году, издавались две местные газеты: «Cork Constitution» (с 1823 года) и «Cork Examiner» (впервые опубликованная в 1841 году), и, что особенно важно для развития современной промышленности, железная дорога достигла Корка в 1849 году. Также в 1849 году открылся Университетский колледж Корка. Значительная часть архитектуры XIX века сохранилась во многих районах города, например, неогеоргианские и викторианские здания, в которых сейчас располагаются банки и универмаги. Викторианское влияние на город заметно в названиях мест, таких как Крест Виктории (в честь королевы Виктории), набережная Альберта (в честь принца Альберта), улица Аделаиды (в честь королевы Аделаиды) и больница Виктории на Старой дороге Блэкрок. С девятнадцатого века Корк был преимущественно ирландским националистическим городом, с широкой поддержкой ирландского самоуправления и Ирландской парламентской партии, но с 1910 года твердо поддерживал диссидентскую партию Уильяма О'Брайена «Все для Ирландии». О'Брайен издавал третью местную газету, «Cork Free Press».

During the early nineteenth century the population of Cork expanded. By mid century Cork had a population of about 80,000. The increase was due to migration from the countryside as people fled from poverty and in the 1840s, a terrible famine. This led to extremes of poverty and overcrowding in Cork city during this century. Another effect of this influx was to reverse the denominational character of the city, which became predominantly Catholic again. However, in the later nineteenth century the population of Cork declined slightly due to emigration, principally to Britain or North America. In 1825, over 1,800 Irish residents departed from Cork to emigrate to Peterborough, Ontario, Canada assisted by Peter Robinson (who organised the scheme on behalf of the British Government). This resulted in the area known as "Scott's Plains" being renamed "Peterborough" as a tribute. Cork and also nearby Cobh became major points of departure for Irish emigrants, who left the country in great numbers after the Great Irish Famine of the 1840s. During the nineteenth and early twentieth century important industries in Cork included brewing, distilling, wool and shipbuilding. In addition, there were some municipal improvements such as gas light street lights in 1825, two local papers, the Cork Constitution published from 1823 and the Cork Examiner, first published in 1841 and, very importantly for the development of modern industry, the railway reached Cork in 1849. Also in 1849, University College Cork opened. Much nineteenth century architecture can still be seen in many areas around the city such as the neo Georgian and Victorian buildings that now house banks and department stores. The Victorian influence on the city is noticeable in place names such as Victoria Cross (after Queen Victoria), Albert Quay (after Prince Albert), Adelaide Street (after Queen Adelaide) and the Victoria Hospital on the Old Blackrock Road. Since the nineteenth century, Cork had been a predominantly Irish nationalist city, with widespread support for Irish Home Rule and the Irish Parliamentary Party, but from 1910 stood firmly behind William O'Brien's dissident All for Ireland Party. O'Brien published a third local newspaper, the Cork Free Press.

Война за независимость

После начала Первой мировой войны в 1914 году многие добровольцев из Национального корпуса Корка вступили в ряды Королевских мунстерских фузилеров, понеся тяжелые потери как в Галлиполи, так и на Западном фронте. В период с 1916 по 1923 год Корк оказался втянутым в конфликт между ирландскими националистами и британской властью в Ирландии. Нестабильность этого периода в конечном итоге привела к существенной независимости Ирландии для 26 из 32 ирландских графств в 1922 году, но также и к ожесточенной гражданской войне между ирландскими националистическими группировками в 1922–1923 годах. В 1916 году, во время Пасхального восстания, в Корке мобилизовалось до 1000 ирландских добровольцев для вооруженного восстания против британского правления, но они разошлись, не вступив в бой. Однако в ходе последовавшей Ирландской войны за независимость (1919–1921) Корк стал местом многочисленных столкновений. В частности, город пострадал от действий «Черных и танов» – военизированного полицейского формирования, созданного для помощи Королевской ирландской констебюлярии в борьбе с Ирландской республиканской армией. 20 марта 1920 года Томас Мак-Кертин, лорд-мэр Корка от партии «Шин Фейн», был застрелен полицейскими у себя дома в присутствии своей жены. Его преемник на посту мэра, Теренс Максуини, был арестован в августе 1920 года и умер в октябре того же года во время голодовки. 11 декабря центр города был разрушен пожарами, устроенными «Черными и танами» в ответ на нападения ИРА в городе. Было уничтожено более 300 зданий, а двое подозреваемых в связях с ИРА были застрелены в своих постелях британскими войсками в ту ночь. Однако это злодеяние не остановило деятельность ИРА в городе. Нападения и репрессии продолжались в городе до заключения перемирия в июле 1921 года, положившего конец боевым действиям. Еще одним, весьма спорным аспектом войны за независимость в Корке была расправа над информаторами. Историки, такие как Питер Харт, утверждают, что «враждебные» группы, такие как протестанты и бывшие солдаты, подвергались случайным нападениям со стороны ИРА. В книге Джерарда Мерфи «Год исчезновений» говорится, что в Корке было убито 73 протестанта. Этот тезис оспаривается другими исследователями, такими как Джон Боргоново, которые утверждают, что их исследования показывают, что примерно 30 подтвержденных гражданских жертв ИРА в Корке, по всей видимости, были выбраны в качестве целей, поскольку ИРА полагала, что они передают информацию британцам, а не по каким-либо другим причинам.

Following the outbreak of World War I in 1914 many of Cork's National Volunteers enlisted to serve with the Royal Munster Fusiliers, suffering heavy casualties both in Gallipoli and on the Western Front. In the period 1916–1923, Cork was embroiled in a conflict between Irish nationalists and the British state in Ireland. The turmoil of this period ultimately led to substantial Irish independence for 26 of the 32 Irish counties in 1922, but also to a bitter civil war between Irish nationalist factions in 1922–23. In 1916, during the Easter Rising as many as 1000 Irish Volunteers mobilised in Cork for an armed rebellion against British rule but they dispersed without fighting. However, during the subsequent Irish War of Independence 1919–1921, Cork was the scene of much violence. In particular, the city suffered from the action of the Black and Tans – a paramilitary police force raised to help the Royal Irish Constabulary combat the Irish Republican Army. On 20 March 1920, Thomas Mac Curtain, the Sinn Féin Lord Mayor of Cork was shot dead, in front of his wife at his home, by policemen. His successor as Mayor, Terence McSwiney was arrested in August 1920 and died on hunger strike in October of that year. On 11 December the city centre was gutted by fires started by the Black and Tans in reprisal for IRA attacks in the city. Over 300 buildings were destroyed and two suspected IRA men were shot dead in their beds by British forces on the night. This atrocity did not stop IRA activity in the city however. Attacks and reprisals continued in the city until the fighting was ended in a truce agreed in July 1921. Another, highly disputed aspect of the War of Independence in Cork was the shooting of informers. Historians such as Peter Hart have written that 'enemy' groups such as Protestants and ex soldiers were targeted at random by the IRA. Gerard Murphy's book "Year of the Disappearances" put the number of Protestants killed in Cork at 73. This thesis is disputed by other scholars such as John Borgonovo, who write that their studies suggest that the IRA's 30 or so confirmed civilian victims in Cork do seem to have been targeted because the IRA believed they were passing information to the British and not for any other reason.

Гражданская война

Местные подразделения ИРА, в большинстве своем, не приняли англо-ирландский договор, заключенный для прекращения войны, и в конечном итоге отвергли власть недавно созданного Ирландского свободного государства. После вывода британских войск в начале 1922 года они захватили военные казармы в Корке и окрестностях. К июлю 1922 года, когда разразилась ирландская гражданская война, Корк был под контролем сил, выступавших против договора, как часть самопровозглашенной Республики Мюнстер, задуманной как оплот для сохранения Ирландской Республики, аннулированной договором. Однако в августе 1922 года Корк был взят продоговорной Национальной армией в результате атаки с моря. Силы Свободного государства высадились в близлежащем Пассаж-Уэст с 450 солдатами и несколькими артиллерийскими орудиями. В течение трех дней шли бои на холмах вокруг Дугласа и Рочстауна, в которых погибло около 20 человек и было ранено около 60, поскольку антидоговорная ИРА оказывала сопротивление продвижению Национальной армии в город. Однако плохо вооруженные антидоговорные силы не оказали сопротивления в самом Корке и рассеялись после непродолжительных столкновений, поджигая ряд зданий и удерживаемые ими казармы (например, в форте Элизабет и казармах Коллинза). Впоследствии они перешли к партизанской войне, начав разрушать все дороги и мосты, соединяющие Корк с остальной частью страны. Майкл Коллинз, главнокомандующий Национальной армии, был убит в засаде ИРА в Беал-на-Блат, к западу от города, 22 августа 1922 года. Партизанская война продолжалась в окрестностях до апреля 1923 года, когда антидоговорная сторона объявила перемирие и сложила оружие. В городе происходили нападения на войска Свободного государства, но не в том масштабе, что кампания против британских войск в 1919–1921 годах.

Корк конца двадцатого века

В период после обретения независимости Корк получил признание как второй город Ирландской Республики. Город воспитал ряд политических лидеров, в частности Джека Линча, который в 1960-х годах стал Таоишем (премьер-министром Ирландии). Его жители полушутя называют его «настоящей столицей». Городские власти начали ликвидацию трущоб в центре Корка с 1920-х годов, а их жителей переселяли в жилые районы на окраинах города, особенно в северной его части. Экономика Корка пережила спад в конце двадцатого века в связи с упадком старых производственных отраслей. Завод Ford закрылся в 1984 году, как и завод по производству шин Dunlop. Судостроение в Корке также прекратилось в 1980-х годах. В результате этих закрытий в 1980-х годах в Корке наблюдался высокий уровень безработицы. Однако в 1990-х годах в Корк пришли новые отрасли промышленности. Например, Marina Commercial Park был построен на месте бывших заводов Dunlop и Ford, а бизнес-парк аэропорта Корк впервые открылся в 1999 году. Корк, как и другие города Ирландии, в определенной степени выиграл от экономического бума «Кельтского тигра», с ростом в таких отраслях, как информационные технологии, фармацевтика, пивоварение, дистилляция и переработка пищевых продуктов. Порт Корка также является оживленным и важным портом. В начале двадцать первого века туризм приобрел все большее экономическое значение, и в 2005 году Корк был назван Европейской столицей культуры.