Введение
Пьеса Лэнфорда Уилсона "Пятая июля" – пьеса, написанная Лэнфордом Уилсоном в 1978 году. Действие происходит в сельской местности штата Миссури в 1977 году, в центре повествования – семья Талли и их друзья, а основное внимание уделяется разочарованию, последовавшему за войной во Вьетнаме. Премьера пьесы состоялась на Бродвее в 1980 году, позже она была экранизирована как телевизионный фильм. Пьеса входит в "Талли-трилогию" – серию пьес Уилсона, посвященных семье Талли из Ливана, штат Миссури. Другие пьесы трилогии, действие которых разворачивается 4 июля 1944 года, – это "Толли'с Фолли", представляющая собой диалог между Салли Талли и ее будущим мужем Мэтью Фридманом, и "Талли и сын", повествующая об истории борьбы за власть между отцом и дедом Салли.
the 1978 play
Fifth of July is a 1978 play by Lanford Wilson. Set in rural Missouri in 1977, it revolves around the Talley family and their friends, and focuses on the disillusionment in the wake of the Vietnam War. It premiered on Broadway in 1980 and was later produced as a made for television movie. The play is part of the Talley Trilogy, a series of Wilson plays revolving around the Talley family of Lebanon, Missouri. The other plays, both set on July 4, 1944, are Talley's Folly, a one act dialogue between Sally Talley and her husband to be, Matthew Friedman, and Talley & Son, the story of a power struggle between Sally's father and grandfather.
Краткое содержание сюжета
Кеннет Талли-младший – гей, ветеран войны во Вьетнаме с двойной ампутацией, живущий в доме своего детства со своим партнером, ботаником Джедом Дженкинсом. В начале пьесы он должен был вернуться в свою бывшую школу, чтобы преподавать английский язык, но отказался от этой идеи. Кену и Джеду навещают сестра Кена, Джун Талли, и ее дочь Ширли, а также давние друзья Кена и Джун, Джон Лэндис и его жена Гвен, наследница крупного промышленного медного концерна. Джон заявляет, что приехал, чтобы купить дом Талли для Гвен, чтобы она переоборудовала его в звукозаписывающую студию и начала карьеру кантри-певицы. Однако, кроме Джун, Джона и Кена, никто не знает, что Ширли – на самом деле дочь Джона, и визит преследует цель добиться совместной опеки над ней. Кен, в свою очередь, полагает, что певческая карьера – это лишь способ отвлечь Гвен, чтобы Джон мог захватить ее бизнес. Среди других гостей – Уэстон Харли, гитарист Гвен, и тетя Кена, Салли Талли, которая до сих пор хранит прах своего мужа Мэтта в коробке из-под конфет год спустя после его смерти. Пьеса завершается своеобразным "аукционом" между Салли и Джоном за дом, после того как выясняется, что Кен собирается продать его Лэндису. В конечном итоге Салли перебивает предложение Лэндиса и говорит, что передаст дом Джеду, чтобы он мог закончить свой сад.
История производства
"Пятый июля" впервые был поставлен за пределами Бродвея в Circle Repertory Company 27 апреля и закрылся 1 октября 1978 года. Постановку режиссировал Маршалл У. Мейсон, в ней снимались Уильям Херт в роли Кеннета Тэлли-младшего, Джефф Дэниелс, Эми Райт, Дантон Стоун и Джонатан Хоган, который также написал музыку к спектаклю. Пьеса была показана 159 раз. На Бродвее пьеса дебютировала 5 ноября 1980 года в Новом театре Аполло, режиссером был Мейсон, а Дэниелс вновь исполнил роль Джеда, Кристофер Рив – роль Кена, а Свузи Курц – роль Гвен. На роль Кена также приглашались Ричард Томас, Майкл О’Киф, Тимоти Боттомс и его брат Джозеф Боттомс. Ларайн Ньюман заменила Курц в роли Гвен, а Кэти Бейтс – в роли Джун. В 1982 году был снят телевизионный фильм, режиссерами которого были Мейсон и Кирк Браунинг. В фильме снялись Дэниелс, Курц, Хоган, Стоун, Синтия Никсон, Джойс Рихлинг, Хелен Стэнборг и Ричард Томас в роли Кена, которую он заменил Рива на Бродвее. Возобновление постановки с Робертом Шоном Леонардом в роли Кена и Паркер Пози в роли Гвен вошло в программу сезона 2002–2003 годов, посвященного творчеству Уилсона в Signature Theater Company.