Шиффдорф: Исторический очерк муниципалитета в Нижней Саксонии
Schiffdorf
Шифдорф, Германия: история и география муниципалитета в районе Куксхафен. Расположение, средневековье, княжество-архиепископство Бремен и борьба с разбойниками.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Шиффдорф — муниципалитет в районе Куксхафен федеральной земли Нижняя Саксония, Германия. Он расположен на восточной границе города Бремерхафен и в 35 километрах к югу от Куксхафена.
Schiffdorf is a municipality in the district of Cuxhaven, in Lower Saxony, Germany. It is situated at the eastern boundary of the Bremian city of Bremerhaven, and 35 kilometers south of Cuxhaven.
История
Шиффдорф принадлежал княжескому архиепископству Бремену (основанному в 1180 году как княжество непосредственной имперской юрисдикции). В 1380 году, во время правления князя-архиепископа Альберта II, рыцари из рода фон Мандельсло и другие разбойничьи бароны из Вердена и Бремена разоряли горожан Бремена и жителей всего княжеского архиепископства. В 1381 году войска города успешно подавили разбой и захватили замок Бедеркеса и подчинённые ему территории, включая Шиффдорф. В 1386 году город Бремен сделал дворянскую семью, владевшую поместьями Альтлунебург (частью современного Шиффдорфа), своим вассалом. В 1648 году княжеское архиепископство было преобразовано в герцогство Бременское, которое впервые оказалось под личным правлением шведской короны. В ноябре 1654 года, после Второй Бременской войны, Бремен был вынужден уступить герцогству Бременскому подчинённые территории Бедеркеса и Леге (часть современного Бремерхафена), включая Шиффдорф. После датской оккупации в 1712–1715 годах герцогство стало феодом Ганноверского дома. В 1807 году эфемерное Королевство Вестфалия аннексировало герцогство, а в 1810 году – Франция. В 1813 году герцогство было возвращено Ганноверскому электорату, который после преобразования в Королевство Ганноверское в 1814 году включил герцогство в реальную унию, и герцогская территория, включая Шиффдорф, стала частью нового региона Штаде, образованного в 1823 году.
Schiffdorf belonged to the Prince Archbishopric of Bremen (which was established as a principality of imperial immediacy in 1180). In 1380, under the reign of Prince Archbishop Albert II, knights of the family von Mandelsloh and other Verdian and Bremian robber barons ravaged burghers of Bremen and people in the entire Prince Archbishopric. In 1381, the city's troops successfully ended the brigandage and captured the castle of Bederkesa and pertaining bailiwicks, including Schiffdorf. In 1386, the city of Bremen made the noble family, holding the estates of Altluneburg (a part of today's Schiffdorf), its vassal. In 1648, the Prince Archbishopric was transformed into the Duchy of Bremen, which was first ruled in personal union by the Swedish Crown. In November 1654, after the Second Bremian War, Bremen had to cede the bailiwicks of Bederkesa and Lehe (a part of today's Bremerhaven), including Schiffdorf, to the Duchy of Bremen. After being occupied by the Danish from 1712–1715, the Duchy became a fief to the House of Hanover. In 1807, the ephemeral Kingdom of Westphalia annexed the Duchy, before France annexed it in 1810. In 1813, the Duchy was restored to the Electorate of Hanover, which, after its upgrade to the Kingdom of Hanover in 1814, incorporated the Duchy in a real union and the Ducal territory, including Schiffdorf, became part of the new Stade Region, established in 1823.