Салли Гроссман (1939-2021) – влиятельный музыкальный менеджер, работавшая с Бобом Диланом и другими. Начала карьеру в Greenwich Village, оставив учебу.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Руководитель американского музыкального лейбла (1939–2021)
American music label executive (1939–2021)
Ранние годы
Гроссман родилась Салли Энн Бюлер в Манхэттене 22 августа 1939 года. Ее отец работал актуарием, а мать – исполнительным директором клуба мальчиков. Она училась в университете Адельфи и Хантер-колледже, но ее больше привлекала фолк-музыкальная сцена в Гринвич-Виллидж. В итоге она бросила учебу, чтобы работать официанткой в заведениях, таких как Cafe Wha? и The Bitter End. Она также ненадолго появилась в документальном фильме Д. А. Пеннебейкера «Don't Look Back», посвященном концертным гастролям Дилана по Англии в 1965 году. Фотография для обложки альбома появилась после того, как Дилан провел лето, сочиняя и записываясь в доме Гроссман. В интервью 1996 года Гроссман рассказала, что согласилась участвовать, потому что "я была поблизости, и Боб просто попросил меня об этом". Фотографию сделал Дэниел Крамер в их доме в Вудстоке, штат Нью-Йорк. Шазлонге на фотографии был свадебным подарком Гроссман от Мэри Трэверс из группы Peter, Paul and Mary. Что касается красного трикотажного платья, Гроссман сказала: "Думаю, я больше его никогда не надевала". Гроссман отметила: "Удивительно оказаться на обложке альбома, который люди помнят даже спустя 30 лет".
Grossman was born Sally Ann Buehler in Manhattan on August 22, 1939. Her father worked as an actuary; her mother was the executive director of the Boys Club. She attended Adelphi University and Hunter College, but became more interested in the folk music scene in Greenwich Village. She consequently dropped out of school to work as a waitress in establishments such as Cafe Wha? and The Bitter End. She also appeared briefly in the D. A. Pennebaker documentary, Dont Look Back, which covered Dylan's 1965 concert tour in England. The album photograph came about after Dylan spent the summer writing and recording at the Grossmans' home. Grossman stated in a 1996 interview that she took part because "I was around, and Bob just asked me to do it". The photograph was taken by Daniel Kramer in the Woodstock, New York, home. The chaise longue in the photograph was a wedding gift to the Grossmans from Mary Travers of Peter, Paul and Mary. As for the red jersey dress, Grossman said, "I don't think I've worn it again." Grossman said, "It's amazing to be on an album cover that people remember 30 years later."
Карьера
В 1971 году Гроссман озвучила документальный фильм "Люксман Баулс Мюви", фильм о двух бенгальских музыкантах (баулах), финансируемый её мужем; Салли Гроссман также была указана в титрах как продюсер. После смерти мужа Альберта в 1986 году Гроссман взяла на себя управление Bearsville Records, звукозаписывающей компанией, основанной им в 1970 году, а также двумя ресторанами, которые они открыли вместе. Она также отвечала за реконструкцию его амбара и превращение его в театр Bearsville, тем самым исполнив мечту своего покойного мужа. Гроссман рассказывала, что была вынуждена начать реконструкцию раньше, чем планировала, из-за изменений в муниципальных правилах зонирования, которые могли бы помешать ей открыть концертную площадку. Театр открылся в 1989 году; в конечном итоге она продала его и другие предприятия в 2004 году. Она была известна как влиятельный предприниматель, избегавший внимания средств массовой информации. В последние годы жизни она работала над документальным фильмом об Альберте Гроссмане.
In 1971, Grossman provided a voiceover to the documentary film Luxman Baul's Movie, a documentary about two Bengali musicians (Bauls) which was financed by her husband; Sally Grossman was also credited as producer. After the death of her husband Albert in 1986, Grossman took over the management of Bearsville Records, the record company he founded in 1970, as well as the two restaurants they had established together. She was also responsible for refurbishing his barn and transforming it into Bearsville Theater, thus realizing a dream of her late husband. Grossman recounted that she was compelled to carry out the renovation sooner than she had anticipated due to amendments to the municipal zoning bylaw that would have prevented her from starting a music venue. The theater opened in 1989; she eventually sold it and the other businesses in 2004. She was noted for being an "imposing businessperson" while eschewing media publicity. Towards her final years, she worked on a documentary about Albert Grossman.
Личная жизнь
В 1964 году Гроссман вышла замуж за Альберта Гроссмана. Они познакомились, когда он организовывал выступления фолк-музыкантов в заведениях, где она работала официанткой. Они переехали в Вудсток, штат Нью-Йорк, и оставались женаты до его смерти в 1986 году. Гроссман умерла в ночь с 10 на 11 марта 2021 года в своем доме в районе Беарсвилл города Вудсток. Ей было 81 год, причина смерти на тот момент еще не была установлена.
Grossman married Albert Grossman in 1964. They met while he was organizing folk music acts that performed at the establishments where she was waitressing. They moved to Woodstock, New York, and remained married until his death in 1986. Grossman died on the night of March 10–11, 2021, at her home in the Bearsville area of Woodstock. She was 81; the cause of death had not yet been determined.