Введение
Сингл KLF 1988 года "What Time Is Love?" — песня, выпущенная британской электронной музыкальной группой KLF в различных миксах в виде серии синглов. Она заметно и неоднократно появлялась в их творчестве с 1988 по 1992 год и, под псевдонимом 2K, в 1997 году. В оригинальном виде трек представлял собой инструментальный электронный танцевальный гимн; последующие переработки с вокалом и дополнительной инструментацией привели к выпуску международных хитов "What Time Is Love? (Live at Trancentral)" (1990) и "America: What Time Is Love?" (1991), которые заняли соответственно пятое и четвертое места в британском чарте синглов и познакомили широкую международную аудиторию с KLF.
"What Time Is Love?" is a song released, in different mixes, as a series of singles by the British electronic music band the KLF. It featured prominently and repeatedly in their output from 1988 to 1992 and, under the moniker of 2K, in 1997. In its original form, the track was an instrumental electronic dance anthem; subsequent reworkings, with vocals and additional instrumentation, yielded the international hit singles "What Time Is Love? (Live at Trancentral)" (1990), and "America: What Time Is Love?" (1991), which respectively reached number five and number four on the UK Singles Chart, and introduced the KLF to a mainstream international audience.
История
Соучредители KLF Джимми Коути и Билл Драммонд начали выпускать музыку в марте 1987 года под псевдонимом Justified Ancients of Mu Mu (JAMs), названным в честь культовой организации из трилогии романов «The Illuminatus!». Музыка JAMs создавалась из сэмплированных фрагментов популярной музыки, скомпонованных вместе для создания новых песен, с ритмами битбокса и часто политическими рэпами Драммонда. За их вторым альбомом, «Who Killed the JAMs?», последовал информационный бюллетень, в котором выражалось сожаление о том, что люди считают, будто JAMs возглавляют «крестовый поход за сэмплирование», и высказывалась мысль: «Мы можем выпустить пару 12-дюймовых пластинок под названием K. L. F., это будет музыка без рэпа, просто чистая танцевальная музыка, так что не ждите рецензий в музыкальных изданиях». Вскоре после этого появилось первое воплощение песни «What Time Is Love?». «What Time Is Love?» стала одним из ключевых треков KLF, названным Биллом Драммондом «трехнотным рабочим конем – визитной мелодией» из-за трехнотной басовой линии, которая вместе с высоким двухнотным рефреном (B, пониженным до F#) определяет звучание песни. Эта басовая линия очень похожа на ту, что использовала электронная музыкант Энн Кларк в своей песне 1984 года «Our Darkness», а также на гитарное вступление к песне «Heaven on Their Minds» из мюзикла «Иисус Христос – суперзвезда». Как и синглы «3 a.m. Eternal», «Last Train to Trancentral» и «Justified and Ancient», «What Time Is Love?» претерпевала значительные переработки, каждая новая версия включала элементы предыдущих и помещала их в контекст другого музыкального жанра. Существовали три основных версии, выпущенные в 1988, 1990 и 1991 годах, которые сместили звучание KLF от acid house через поп к тяжелой рок-ориентированной электронике, а также ремейк под другим псевдонимом в 1997 году.
Чистый Транс Оригинальный
Оригинальный 12-дюймовый сингл 1988 года положил начало минималистической серии синглов KLF "Pure Trance". Версия "Pure Trance" – это композиция, созданная с помощью синтезатора и основанная на acid house риффе, состоящем из трех низких нот и одного минорного аккорда (B-минор). Тонкое развитие композиции происходит за счет модуляции основных лупов, удаления отдельных лупов в стиле даб и повторяющегося высокого рефрена на двух нотах (переход от си к фа#). В качестве инструмента использовался синтезатор Oberheim OB-8. Два диска с различными миксами "Pure Trance", пронумерованные KLF 004T (зеленая надпись на черной обложке) и KLF 004R (желтая надпись на черной обложке и наклейка на обложке), были выпущены 24 ноября 1988 года и 24 июля 1989 года соответственно. Накопленная популярность KLF 004T в континентальных европейских клубах побудила KLF выпустить сборник избранных кавер-версий и композиций, похожих по звучанию, под названием The "What Time Is Love?" Story. Как и предсказывал Драммонд, релиз "Pure Trance" не получил особого внимания музыкальной прессы. Однако, после выхода The "What Time Is Love?" Story, журнал Q Magazine назвал трек "завораживающим хаус-боевиком, скорее ритмом, чем мелодией".
В прямом эфире трансентрального телеканала
Версия 1990 года под названием "Live at Trancentral" стала первой в оптимистичной "Стадионной трилогии" KLF и синглом, который представил KLF широкой международной аудитории, достигнув 5-го места в британском чарте синглов. Это поп-хаус ремикс на основе трека Pure Trance Original, с добавлением вокальных сэмплов, новой басовой линии, нового хаус-ритма и рэпа, исполненного Исааком Белло. "Trancentral" в названии относится к студии звукозаписи KLF. LP-версия этого микса вошла в альбом The White Room. Ремиксный 12-дюймовый диск "What Time Is Love? (Remodelled & Remixed)" был выпущен через месяц после версии "Stadium House". Он содержит ремиксы от Echo & the Bunnymen – для которых сооснователь KLF Билл Драммонд ранее был менеджером – и Moody Boys. И "Live at Trancentral", и "Remodelled & Remixed" в разное время были признаны "Синглом недели" журналом New Musical Express (NME), где "Live at Trancentral" описали как столкновение "энергии, юмора и насилия". Журнал также поставил "Live at Trancentral" на 47-е место в списке лучших синглов 1990 года. Журнал Q отметил "потрясающую энергию" LP-версии. В ретроспективном обзоре LP-версии журнал Splendid Magazine назвал песню "необыкновенной". "Она пульсирует и бьется с такой силой, что до сих пор захватывает дух, несмотря на устаревшие биты. Сочетая тревожную сирену рейв-гимнов с ослепительным блеском простого, как мир, поп-риффа, это песня, которая посылает электрические импульсы в опьяненный мозг."
Америка: Когда наступит любовь?
Сингл "Америка: какое время – любовь?" стал значительной переработкой гимна и был последним музыкальным релизом KLF в Великобритании. Он вышел в феврале 1992 года в Великобритании, спустя четыре месяца после его первой публикации в США. Как и в композиции "It's Grim Up North", в нём присутствует кульминационная оркестровая секция и перечисление городов. Однако, как и в треках "Stadium House", настроение песни наполнено ликованием. Между куплетами мужской хор скандирует слово "Америка" на мотив песни "Водолей" из рок-мюзикла "Волосы". Исаак Белло вновь исполнил рэп, а вокал предоставил Гленн Хьюз (ранее участник Deep Purple) – поворотный момент в его жизни, который, по его словам, помог ему "спастись от наркотической зависимости". В отличие от этого, сторона Б "America No More" представляет собой мрачное антивоенное заявление, посвященное внешней политике США. В ней звучат печальные гитары, сдержанные духовые инструменты и импровизация в стиле шотландского народного фольклора, на фоне артиллерийского огня и записанных речей американских политиков, комментаторов и проповедников, произнесенных о или во время крупных военных конфликтов США в XX веке. По словам Драммонда, это был последний трек, записанный KLF. Проповедники появляются и в других работах KLF (включая Chill Out, "What Time Is Love? (Remodelled & Remixed)" и "Fuck the Millennium"), как и звуки стрельбы (в трех синглах "Stadium House"). В рецензии на "America: What Time Is Love?" журнал Melody Maker отметил, что "всё это причудливое сочетание блестяще безумно", но усомнился в стратегии KLF по переработке своих песен. Журнал The Wire в 1997 году описал "America No More" как "сокрушительный протестный монтаж из вертолетов, волынок и ковровых бомбардировок". NME отказался назвать "America: What Time Is Love?" "Синглом недели", вместо этого объявив его "Синглом тысячелетия".
Нахуй тысячелетие
В 1997 году песня "What Time Is Love?" была перепета Williams Fairey Band – духовым оркестром, который под руководством британского художника Джереми Деллера стал пионером концепции Acid Brass. Вдохновленные концертом Acid Brass, Драммонд и Кэти сотрудничали с Деллером и Acid Brass над новой версией "What Time Is Love?" под названием "Fuck the Millennium" под псевдонимом 2K. В 1991 году другой редактор, Ларри Флик, описал песню как "освежающий рейв, сочетающий элементы хип-хопа, техно и поп". Дэйв Шолин из Gavin Report писал: "Создать узнаваемый звук в любом музыкальном жанре сложно, особенно в рэпе. The KLF – это группа, чей стиль совершенно уникален и убедителен. В пятерке лучших в Европе и в тройке лучших в Англии, это мощное продолжение "3 A.M. Eternal". Дэйв Дженнингс из Melody Maker отметил, что в этой песне они "возвращаются с битами, сиренами и воплями, но с нарочито русскими песнопениями и пародийными американскими патриотическими хорами, сотрясающими ее основу. Вся эта причудливая смесь, как обычно, гениально безумна". Рецензент из Music & Media прокомментировал: "Как только вы решаете, что это соул, они превращаются в хип-хаус. Иногда им даже удается объединить оба стиля в одном треке, как в "What Time Is Love?". Они используют сэмплы, словно школьники выскребают клей из банок – до самого дна". Сильвия Паттерсон из Smash Hits назвала ее лучшим новым синглом, описав как "невероятный поп-гимн с гитарами в стиле ментал и криками Wall of Sound, настолько запредельными, что они облетают вокруг солнца и никогда не возвращаются".
Персонал
Три переработки трека были написаны и спродюсированы Биллом Драммондом и Джимми Коути. Коути также указан как исполнитель на электрогитаре, басе, барабанах и клавишных в композиции "America", а Драммонд – на Gibson 330 в этой версии. Дополнительные участники записи "What Time Is Love? (Live at Trancentral)" и "America: What Time Is Love?".