Калушин: История города и трагедия еврейской общины.

Введение

Калушин — город в Польше, административный центр гмины Калушин (коммуны) в Минском уезде Мазовецкого воеводства.

История

В Средние века была построена филиальная церковь католического прихода в Гренбкове. В 1472 году она была возведена в ранг приходской церкви. В XVII веке здесь образовалась еврейская община. Во время Январского восстания, 5 августа 1863 года, там произошла схватка между польскими повстанцами и русскими солдатами. Русские солдаты окружили польское повстанческое подразделение, но после непродолжительного боя полякам удалось прорвать окружение и отступить в сторону Подляшья. После Первой мировой войны, в 1918 году, Польша восстановила независимость и контроль над городом. Численность еврейской общины составляла 6419 человек (76% от общей численности населения) в 1897 году; 5033 (82%) в 1921 году; 7256 (82%) в 1931 году; и приблизительно 6500 человек накануне Холокоста. К отраслям экономики относились производство керамики, мукомольные мельницы, ткачество талитов и торговля мехами. В начале Второй мировой войны, 11–12 сентября 1939 года, здесь произошло сражение при Калушине между поляками и вторгшимися немецкими войсками. Поляки одержали победу в сражении, однако вскоре город оказался под немецкой оккупацией. Во время нацистской оккупации евреев терроризировали, грабили и часто похищали для принудительных работ. В 1940 году в Калушине было создано гетто, а еврейское имущество было конфисковано. В гетто Калушина были доставлены сотни евреев из окрестных общин, большинство из которых не имели ни имущества, ни денег, ни работы. Десятки, а возможно, и сотни евреев умерли в гетто от голода и болезней. В конце лета 1942 года многие молодые евреи бежали в леса, узнав об убийствах евреев Варшавы и Минска-Мазовецкого. В сентябре 1942 года, при содействии польской полиции и, возможно, других пособников, немцы собрали евреев на рыночной площади. Один польский управляющий, Шерадзинский (завод Бермана), сумел освободить 30 своих работников от облавы. Сотни были убиты там и на еврейском кладбище. Оставшихся евреев отправили поездом в Треблинку, где их немедленно уничтожили. Некоторым удалось бежать из поезда.

In the Middle Ages, a filial church of the Catholic parish in Grębków was built. In 1472, it was upgraded to a parish church. In the 17th century, a Jewish community was established. During the January Uprising, on 5 August 1863, a skirmish between Polish insurgents and Russian soldiers took place there. Russian soldiers surrounded a Polish insurgent unit, but after a short battle the Poles managed to break through the encirclement and escape towards Podlachia. Following World War I, in 1918, Poland regained independence and control of the town. The Jewish community numbered 6,419 (76% of the total population) in 1897; 5,033 (82%) in 1921; 7,256 (82%) in 1931; and approximately 6,500 on the eve of the Holocaust. Economic branches included the manufacture of pottery, flour mills, prayer shawl weaving and the fur trade. At the beginning of World War II, on 11–12 September 1939, it was the site of the Battle of Kałuszyn between Poles and invading German troops. Poles won the battle, however the town soon fell under German occupation. Under Nazi German occupation, Jews were terrorized, robbed, and often kidnapped for forced labour. In 1940, a ghetto was established in Kałuszyn, and Jewish property was confiscated. Hundreds of Jews from surrounding communities were brought to the Kaluszyn ghetto, most with no possessions, money, or employment. Dozens, or perhaps hundreds, of Jews died in the ghetto of starvation and disease. In late summer 1942, many young Jews fled to the forests after hearing of the murders of the Jews of Warsaw and Mińsk Mazowiecki. In September 1942, assisted by the Polish police, and possibly other auxiliaries, the Germans assembled the Jews at the market square. One Polish manager, Sheradzinsky, (the Berman plant) managed to free 30 of his employees from the assembly. Hundreds were murdered there and at the Jewish cemetery. The remaining Jews were taken by train to Treblinka where they were immediately murdered. A few managed to escape from the train.

Спорт

Местный футбольный клуб — «Виктория» Калушин. Он выступает в низших лигах.