Охраняемые территории Квебека: парки и заповедники
List of protected areas of Quebec
Заповедники Квебека: полный список национальных парков, экологических и акватических резерватов провинции. Площади, местоположение и особенности территорий.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Этот список охраняемых территорий Квебека включает в себя федеральные, провинциальные и муниципальные парки и заповедники дикой природы в Квебеке, крупнейшей провинции Канады.
None
This list of protected areas of Quebec includes federally, provincially and municipally administered parks and wildlife reserves in Quebec, the largest province in Canada.
Национальные парки
Обратите внимание, что как федеральные, так и провинциальные парки в Квебеке называются "национальный парк" ("parc national"). Федеральные национальные парки отличаются добавлением "национальный парк Канады" в их официальное название.
Note that both federally and provincially administered parks in Quebec are labelled "parc national" (national park). Federal national parks are distinguished by the addition of "of Canada" in their official name.
Водные, биологические и экологические заповедники Квебека
Экологические резерваты, резерваты биоразнообразия и водные резерваты управляются Министерством устойчивого развития, окружающей среды и парков Квебека. Морской парк Лоуренса Rivière Éternité 1138.00 Экологический заповедник Сэмюэля Бриссона Хэмпден 7.90 Экологический заповедник Серпентин-де-Колрейн Сент-Джозеф-де-Колрейн 3.97 Экологический заповедник Тантарэ Сент-Габриэль-де-Валькартье 14.50 Экологический заповедник Тапани Сент-Анн-дю-Лак 0.17 Экологический заповедник Томаса Фортина Лак-Пикуба 1.18 Международный экологический заповедник Томаса Стерри Ханта Сент-Жюст-де-Бретениерс 0.56 Экологический заповедник Турбиер-де-Ланорае Ланарае 4.15 Уапишка Биологический заповедник Маникуаган 1.382.00 Экологический заповедник Валле-дю-Руитер Паттон 1.17 Экологический заповедник Виктор А. Хуард Лак-Минук Минук 0.20 Экологический заповедник Вье-Аррес Экологический заповедник Дюпаркет 0.04 Экологический заповедник Уильям Болдуин Берри 29381.
The ecological reserves, the biodiversity reserves and the aquatic reserves are managed by the Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs (Ministry of Sustainable Development, Environment and Parks) of Québec. ParkLocationArea(km2) Aigle à Tête Blanche Ecological Reserve Rapides des Joachims 2.67 André Linteau Ecological Reserve Rapides des Joachims 0.91 André Michaux Ecological Reserve Denholm 4.50 Bog à Lanières Ecological Reserve Lac Édouard 4.30 Boisé des Muir Ecological Reserve Hinchinbrooke 0.12 Caribous de Jourdan Ecological Reserve Val d'Or 7.12 Caribous de Val d’Or Biodiversity Reserve La Vallée de l'Or 434.2 Charles B. Banville Ecological Reserve Lac Huron 10.00 Chênaie des Îles Finlay Ecological Reserve Waltham 0.94 Chicobi Ecological Reserve Lac Chicobi 21.23 Claude Mélançon Ecological Reserve Saint Philémon 5.35 Couchepaganiche Ecological Reserve Métabetchouan–Lac à la Croix 0.39 Dunes de Berry Ecological Reserve Berry 2.59 Dunes de la Moraine d'Harricana Ecological Reserve Rouyn Noranda 5.40 Érablière du Trente et Un Milles Ecological Reserve Gracefield 6.06 Ernest Lepage Ecological Reserve Rivière Bonaventure 8.10 Estuaire de la Rivière Bonaventure Aquatic Reserve Bonaventure 1.8 Fernald Ecological Reserve Rivière Bonjour 7.35 Forêt la Blanche Ecological Reserve Mayo 20.52 G. Oscar Villeneuve Ecological Reserve Mont Valin 5.67 Grande Rivière Ecological Reserve Mont Alexandre 173.00 Grand Lac Salé Ecological Reserve L'Île d'Anticosti 23.39 Grands Ormes Ecological Reserve Mont Élie 9.20 Île Brion Ecological Reserve Grosse Île 6.50 Île Garth Ecological Reserve Bois des Filion 0.17 Îles Avelle Wight et Hiam Ecological Reserve Vaudreuil Dorion 0.90 Irénée Marie Ecological Reserve Rivière de la Savane 1.89 Irène Fournier Ecological Reserve Rivière Bonjour 4.40 Jackrabbit Ecological Reserve Montcalm 7.50 James Little Ecological Reserve Sheenboro 2.04 J. Clovis Laflamme Ecological Reserve Lac Ashuapmushuan 10.15 Judith De Brésoles Ecological Reserve Lac Édouard 10.90 Jules Carpentier Ecological Reserve Pont Rouge 0.05 Karst de Saint Elzéar Biodiversity Reserve Bonaventure 44.27 Kettles de Berry Ecological Reserve Berry 2.67 Lac à la Tortue Ecological Reserve Shawinigan 5.66 Lac Malakisis Ecological Reserve Les Lacs du Témiscamingue 30.27 Lacs Vaudray et Joannès Biodiversity Reserve Rouyn Noranda 193.07 Léon Provancher Ecological Reserve Bécancour 4.84 Lionel Cinq Mars Ecological Reserve Saint Édouard de Lotbinière 4.40 Louis Babel Ecological Reserve Rivière aux Outardes 235.40 Louis Ovide Brunet Ecological Reserve Lac Bouchette 6.69 Louis Zéphirin Rousseau Ecological Reserve Notre Dame de Pontmain 0.05 Manche d'Épée Ecological Reserve Sainte Madeleine de la Rivière Madeleine 5.73 Marcel Léger Ecological Reserve Trois Rivières 0.36 Marcelle Gauvreau Ecological Reserve Mont Valin 1.14 Marcel Raymond Ecological Reserve Henryville 0.64 Marie Jean Eudes Ecological Reserve Saint Alexis des Monts 8.45 Matamec Ecological Reserve Sept Îles 186.00 Météorite Biodiversity Reserve Manicouagan 233.00 Micocoulier Ecological Reserve Coteau du Lac 0.29 Mine aux Pipistrelles Ecological Reserve Potton 0.03 Montmorency Falls between Beauport, and Boischatel Mont Saint Pierre Ecological Reserve Mont Saint Pierre 6.43 Père Louis Marie Ecological Reserve Bouchette 3.15 Pin Rigide Ecological Reserve Franklin 0.66 Pointe Heath Ecological Reserve L'Île d'Anticosti 18.69 Pointe Platon Ecological Reserve Sainte Croix 0.59 Presqu'île Robillard Ecological Reserve Saint André d'Argenteuil 0.84 Ristigouche Ecological Reserve Ristigouche Sud Est 4.68 Rivière aux Brochets Ecological Reserve Saint Armand 1.26 Rivière du Moulin Ecological Reserve Lotbinière 0.11 Rivière Rouge Ecological Reserve Grenville sur la Rouge 3.13 Rolland Germain Ecological Reserve Montcerf Lytton 13.70 Ruisseau de l'Indien Ecological Reserve Sheenboro 3.24 Saguenay–St. Lawrence Marine Park Rivière Éternité 1138.00 Samuel Brisson Ecological Reserve Hampden 7.90 Serpentine de Coleraine Ecological Reserve Saint Joseph de Coleraine 3.97 Tantaré Ecological Reserve Saint Gabriel de Valcartier 14.50 Tapani Ecological Reserve Sainte Anne du Lac 0.17 Thomas Fortin Ecological Reserve Lac Pikauba 1.18 Thomas Sterry Hunt International Ecological Reserve Saint Just de Bretenières 0.56 Tourbières de Lanoraie Ecological Reserve Lanoraie 4.15 Uapishka Biodiversity Reserve Manicouagan 1,382.00 Vallée du Ruiter Ecological Reserve Potton 1.17 Victor A. Huard Ecological Reserve Lac Ministuk 0.20 Vieux Arbres Ecological Reserve Duparquet 0.04 William Baldwin Ecological Reserve Berry 291.38
Контролируемая зона эксплуатации
В Квебеке 86 «зон контролируемой эксплуатации» (ZEC) управляются некоммерческими организациями. Эта категория охраняемых территорий подразделяется на «ЗЕК рек» (преимущественно для рыболовства) и «ЗЕК земель».
In Quebec, the 86 "zone d'exploitation contrôlée" (controlled harvesting zone) (ZEC) are managed by non profit corporation. This category of protected areas is subdivided by "Zec of rivers" (mainly for fishing mission) and "Zec of lands".