Этидроновая кислота: свойства, применение и воздействие на организм.
Etidronic acid
Этидроновая кислота: применение, свойства и действие бисфосфоната. Лечение остеопороза, болезни Педжета, укрепление костей. Предотвращает кальцификацию.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Химическое соединение
Chemical compound
Этидроновая кислота, также известная как этидронат, является бисфосфонатом, не содержащим азота, и используется в качестве лекарственного средства, моющего средства, для обработки воды и в косметике. Она была запатентована в 1966 году и одобрена для медицинского применения в 1977 году.
Etidronic acid, also known as etidronate, is a non nitrogenous bisphosphonate used as a medication, detergent, water treatment, and cosmetic. It was patented in 1966 and approved for medical use in 1977.
Медицинская
Этидроновая кислота — это бисфосфонат, используемый для укрепления костей, лечения остеопороза и болезни Паджета костей. Бисфосфонаты в основном снижают активность остеокластов, что предотвращает резорбцию кости и, таким образом, смещает равновесие между резорбцией и формированием кости в сторону формирования, делая кость более прочной в долгосрочной перспективе. В отличие от других бисфосфонатов, этидронат также предотвращает кальцификацию костей. По этой причине при лечении остеопороза предпочтительнее использовать другие бисфосфонаты, такие как алендронат. Чтобы предотвратить резорбцию кости, не оказывая при этом чрезмерного влияния на кальцификацию, этидронат следует применять только короткими курсами, например, по две недели каждые три месяца. При непрерывном применении, например ежедневно, этидронат полностью подавляет кальцификацию костей. Этот эффект может быть полезен, и этидронат фактически используется таким образом для борьбы с гетеротопической оссификацией. Однако при длительном непрерывном применении он может вызвать остеомаляцию.
Etidronic acid is a bisphosphonate used to strengthen bone, treat osteoporosis, and treat Paget's disease of bone. Bisphosphonates primarily reduce osteoclastic activity, which prevents bone resorption, and thus moves the bone resorption/formation equilibrium toward the formation side and hence makes bone stronger on the long run. Etidronate, unlike other bisphosphonates, also prevents bone calcification. For this reason, other bisphosphonates, such as alendronate, are preferred when fighting osteoporosis. To prevent bone resorption without affecting too much bone calcification, etidronate must be administered only for a short time once in a while, for example for two weeks every 3 months. When given on a continuous basis, say every day, etidronate will altogether prevent bone calcification. This effect may be useful and etidronate is in fact used this way to fight heterotopic ossification. But in the long run, if used on a continuous basis, it will cause osteomalacia.
Химические
HEDP используется в качестве замедлителя схватывания в бетоне, а также для предотвращения образования накипи и коррозии в системах циркуляционной охлаждающей воды, нефтедобыче и котлах низкого давления в таких отраслях, как электроэнергетика, химическая промышленность, металлургия, производство удобрений и т.д. В легкой текстильной промышленности HEDP применяется как моющее средство для металлических и неметаллических поверхностей. В текстильной промышленности при крашении HEDP используется в качестве стабилизатора пероксида и закрепителя красителя; в бецианидном гальванопластике – как хелатирующий агент. Предпочтительная дозировка составляет 1–10 мг/л в качестве ингибитора образования накипи, 10–50 мг/л – в качестве ингибитора коррозии и 1000–2000 мг/л – в качестве моющего средства. Обычно HEDP также используется совместно с поликарбоновой кислотой (суперпластификатором), где он выступает в роли восстановителя.
HEDP is used as a retardant in concrete, scale and corrosion inhibition in circulating cool water system, oil field and low pressure boilers in fields such as electric power, chemical industry, metallurgy, fertilizer, etc. In the light woven industry, HEDP is used as detergent for metal and nonmetal. In dyeing industry, HEDP is used as peroxide stabilizer and dye fixing agent; In non cyanide electroplating, HEDP is used as chelating agent. The dosage of 1–10 mg/L is preferred as scale inhibitor, 10–50 mg/L as corrosion inhibitor, and 1000–2000 mg/L as detergent. Usually, HEDP is also used together with polycarboxylic acid (superplasticizer), in which it acts as reducing agent.
Хелатирующий агент и антиоксидант
Этидроновая кислота является хелатирующим агентом и может быть добавлена для связывания или, в некоторой степени, нейтрализации действия веществ, таких как кальций, железо или другие ионы металлов, которые могут содержаться в серых сточных водах и потенциально загрязнять подземные воды. Как фосфонат, она обладает коррозионно-ингибирующими свойствами по отношению к углеродистой стали. Этидроновая кислота также замедляет прогоркание и окисление жирных кислот. HEDP и его соли добавляют в моющие и чистящие средства для предотвращения негативного воздействия жесткой воды. Она также используется в пероксидном отбеливании для предотвращения разложения пероксидов переходными металлами. Этидроновая кислота входит в состав нескольких косметических средств, где используется для подавления образования свободных радикалов, в качестве стабилизатора эмульсий и для контроля вязкости. Несмотря на то, что использование этидроновой кислоты в косметике не ограничено и имеет обоснованные применения, рекомендуется, как и в случае с большинством косметических продуктов (особенно мыла), тщательно смывать продукт с кожи после использования. Этидроновая кислота также используется в составе химических веществ для бассейнов. Она применяется в качестве ингибитора образования пятен, предотвращая выход ионов металлов из раствора и окрашивание стенок бассейнов. Этидроновая кислота используется при производстве твердого мыла.
Etidronic acid is a chelating agent and may be added to bind or, to some extent, counter the effects of substances, such as calcium, iron or other metal ions, which may be discharged as a component of grey wastewater and could conceivably contaminate groundwater supplies. As a phosphonate it has corrosion inhibiting properties on unalloyed steel. Etidronic acid also acts to retard rancidification and oxidation of fatty acids. HEDP and its salts are added to detergents and other cleaning agents to prevent the effects of hard water. It is also used in peroxide bleaching to prevent degradation of peroxides by transition metals. Etidronic acid is listed as an ingredient of several cosmetic formulations where it is used for suppressing radical formation, emulsion stabiliser and viscosity control. While etidronic acid has not been limited from inclusion in cosmetics and does have legitimate uses, it is recommended that, as with most cosmetic products (particularly soaps), the product should be thoroughly rinsed from the skin after use. Etidronic acid is also included among swimming pool chemicals. It is used as a stain inhibitor to prevent metal ions coming out of solution and staining the sides of swimming pools. Etidronic acid is used in bars of soap.
Синтез
Этидроновую кислоту можно получить реакцией трихлорида фосфора с уксусной кислотой в присутствии третичного амина, или реакцией смеси уксусной кислоты и уксусного ангидрида с фосфористой кислотой.
Etidronic acid can be prepared by reaction of Phosphorus trichloride with acetic acid in a tertiary amine, or by reaction of an acetic acid/acetic anhydride mixture with phosphorous acid.