Макс Фергюсон: Канадский сатирик и радиоведущий.

Введение

Макс Фергюсон, OC (10 февраля 1924 – 7 марта 2013) – канадский радиоведущий и сатирик, наиболее известный своими долгоиграющими радиопрограммами Rawhide и The Max Ferguson Show на Канадской корпорации радиовещания (CBC).

Ранние годы

Макс Фергюсон родился 10 февраля 1924 года в Круке, графство Дарем, Англия, вторым сыном Уильяма Джорджа (Джорджа) Фергюсона и Изабеллы Фрэнсис (Изабелл), урождённой Финнеган. В 1926 году, когда Максу едва исполнилось два года, семья Фергюсонов эмигрировала в Канаду, отплыв из Коба, Ирландия, 22 мая на корабле "Миннедоса" и прибыв в Монреаль, Квебек, 29 мая. В конечном итоге они обосновались в Онтарио. За исключением редких поездок в Ирландию, где он навещал родственников в графстве Лауйс, родине его матери (также известном как графство Лейкс и графство Квинс), Фергюсон вырос в Лондоне, Онтарио, и окончил Университет Западного Онтарио, получив степень бакалавра английского и французского языков.

Карьера

Летом 1946 года он был принят на работу в качестве диктора на радиостанцию CFPL в Лондоне, но позднее в том же году переехал в Галифакс, Новая Шотландия, чтобы получить возможность присоединиться к CBC в качестве штатного диктора местной станции в здании радиостанции CBC Halifax. Согласно его автобиографии «И вот Макс» (1967), он был потрясен, обнаружив в числе своих обязанностей необходимость вести ковбойское музыкальное шоу под названием «После завтрака». Чтобы сохранить анонимность и в надежде на скорую смену задания, он придумал персонажа «Старый Роухайд», взяв голос пожилого ковбоя и давая красочно-презрительные отзывы о представляемых им песнях. Этот персонаж стал глотком свежего воздуха для слушателей консервативной национальной вещательной компании, и они выражали свое одобрение огромным количеством писем. Приняв свою судьбу, Фергюсон создал целую труппу бурных и эксцентричных персонажей, взаимодействующих с Роухайдом (всех их озвучивал Фергюсон), чтобы развлечь себя и аудиторию, создавая ежедневные скетчи, пародирующие литературную классику и сатирически изображающие текущие события и личности CBC. Среди постоянных персонажей (помимо Роухайда) были напыщенный диктор CBC с гнусавым голосом Марвин Меллобелл, братья Гумер, Малыш Гарольд, Чёрная вдова и авантюрная Бабушка. В 1949 году популярность шоу привела к переводу Фергюсона в головной офис корпорации в Торонто, где он начал вещать на всю страну. Первые трансляции «Rawhide» с берега на берег вызвали национальную полемику, когда один из членов парламента выступил с осуждением шоу за его низкопробный юмор и злоупотребление английским языком. Однако оно оставалось одной из самых популярных программ в эфире, просуществовав около семнадцати лет. Со временем ковбойская музыка уступила место эзотерической народной музыке, сделав Фергюсона пионером в жанре world music задолго до появления этого термина. Он также смог несколько лет в середине 1950-х годов вести свои передачи из любимого региона Маритаймс. В период с 1955 по 1960 год Фергюсон записал три альбома на лейбле Folkways Records, каждый из которых был частью сатирической серии Rawhide. С 1954 по 1961 год (продолжая радиопрограмму Rawhide) он перешел на телевидение, чтобы вести вечернюю программу CBC Halifax «Gazette», а затем торонтскую постановку CBC «Tabloid». В 1962 году Фергюсон объявил о завершении карьеры Роухайда и всех связанных с ним персонажей, и сдержал свое слово — его последующие радиопроекты не включали ни одного из этих персонажей. Вместо этого он запустил ежедневное шоу «The Max Ferguson Show», которое началось в 1962 году и включало этническую музыку и актуальные скетчи, основанные на новостях дня. Последние всегда отличались удивительной способностью Фергюсона имитировать известных политиков и знаменитостей. Фергюсон писал собственные скетчи, основанные на утренних новостях, и исполнял все голоса в прямом эфире. Шоу представлял в помпезной манере другой легендарный сотрудник CBC, Аллан Макфи, который всегда заканчивал свою речь мелодичным «А теперь вот Макс». Фергюсон был героем документального фильма Национального совета по кинематографии Канады 1966 года «Макс утром», в котором подробно описывался типичный день, проведенный за подготовкой и проведением его радиошоу. В том же году он стал первым человеком, озвучившим Халка и доктора Брюса Баннера для Marvel Comics в шоу «Супергерои Marvel». Он также озвучил несколько фильмов и написал причудливую детскую историю и ее короткометражную экранизацию «Кто-нибудь видел мой зонтик?» (1990). Радиошоу осталось тем, чем Фергюсон был наиболее известен. Ежедневное шоу «The Max Ferguson Show» завершилось 25 июня 1971 года после 9 с половиной лет эфира; финальный скетч Фергюсона с участием Джона Дифенбейкера, Пьера Трюдо и Роберта Стэнфилда (всех их озвучил Фергюсон) выражал облегчение от того, что они больше не будут участвовать в шоу. После некоторого перерыва Фергюсон вернулся в эфир CBC, появившись в субботу утром. Для этой версии «The Max Ferguson Show», которая просуществовала более 25 лет, Фергюсон отказался от скетчей и полагался исключительно на свой откровенный шарм и владение языком, а также на свой уникальный выбор необычной музыки и комедийных треков. Долголетний диктор Макфи, чей эпизод «Эклектический цирк» предшествовал шоу Макса, ушел на пенсию из CBC в 1989 году, но продолжал представлять шоу Фергюсона до тех пор, пока ухудшение здоровья не вынудило его уйти в отставку в начале 1991 года. Шелаг Роджерс, которая регулярно появлялась, начиная с середины 90-х годов, в качестве своеобразного собеседника Фергюсона, взяла на себя обязанности диктора на последние несколько месяцев шоу. Вскоре Роджерс стала ведущей сетевого уровня. Макс Фергюсон ушел из эфира в 1998 году, проведя более 50 лет на CBC. За годы работы он получил множество наград, в том числе премию Стивена Ликока за юмор 1968 года за свою автобиографию «И вот Макс». В 1970 году он был назначен офицером Ордена Канады, а в 2001 году был удостоен премии Генерал-губернатора Канады в области исполнительского искусства за выдающиеся достижения за всю жизнь. Он был лауреатом премии Джона Дрейни и премии Гордона Синклера. Он имел почетные степени Университета Западного Онтарио, Университета Далхаузи, Университета Ватерлоо, Университета Брока и Университета Саскачевана.

In the summer of 1946 he was hired as an announcer at radio station CFPL in London, but later that year relocated to Halifax, Nova Scotia, for the opportunity to join the CBC as a staff announcer with the local station in the CBC Halifax Radio Building. According to his autobiography, And Now Here's Max (1967), he was appalled to find among his assignments the task of hosting a cowboy music show called After Breakfast Breakdown. To protect his anonymity, and in hopes of quick reassignment, he improvised the character of "Old Rawhide", assuming the voice of an elderly ranch hand and giving colourfully disdainful appraisals of the songs he introduced. The character was a breath of fresh air to listeners of the staid national broadcaster, and they relayed their approval with volumes of mail. Accepting his fate, Ferguson devised an entire repertory company of raucous and bizarre characters to interact with Rawhide (all voiced by Ferguson) to amuse himself and his audience, creating daily skits which parodied literary classics and satirized current events and CBC personalities. Recurring characters (other than Rawhide) included pompous, adenoidal CBC announcer Marvin Mellobell, The Goomer Brothers, Little Harold, The Black Widow Spider, and the adventurous Granny. In 1949, the show's popularity led the corporation to transfer Ferguson to its head office in Toronto, where he would broadcast nationally. Rawhide's first coast to coast broadcasts caused something of a national controversy when a Member of Parliament rose to denounce the show for its low humour and abuse of the English language. However, it remained one of the most popular programs on air, lasting some seventeen years. Along the way, the cowboy music was dropped in favour of esoteric folk music, making Ferguson a pioneer in the world music genre long before the term existed. He was also able to originate his broadcasts from his beloved Maritimes for a few years in the mid 1950s. Between 1955 and 1960, Ferguson recorded three albums on Folkways Records, each a part of the Rawhide satirical series. From 1954 to 1961, (while continuing the Rawhide radio program) he branched out to television to host the nightly CBC Halifax program Gazette, and later the CBC Toronto production Tabloid. Ferguson announced he was retiring Rawhide and all of the associated Rawhide characters in 1962, and kept to his word—his subsequent radio ventures did not incorporate any of these characters. Instead, he launched the 5 days a week Max Ferguson Show beginning in 1962, featuring ethnic music and topical skits based on the news of the day. The latter were always highlighted by Ferguson's uncanny ability to mimic prominent politicians and celebrities. Ferguson wrote his own topical sketches, based on the morning's news, and performed all the voices live to air. The show was introduced in grandiloquent fashion by another CBC legend, Allan McFee, who always ended his piece with the mellifluous "And now here's Max". Ferguson was the subject of the 1966 National Film Board of Canada profile Max in the Morning which detailed a typical morning spent preparing and hosting his radio show. That same year he became the first man to voice the Hulk and Dr. Bruce Banner for Marvel Comics in "The Marvel Super Heroes" show. He also narrated several films, and wrote the whimsical children's story and its subsequent film short "Has Anybody Seen My Umbrella?" (1990). The radio show remained what Ferguson was best known for, however. The daily Max Ferguson Show wrapped up on June 25, 1971 after a 9 1/2 year run; Ferguson's final sketch featured John Diefenbaker, Pierre Trudeau and Robert Stanfield (all voiced by Ferguson) expressing relief that they would no longer be on the show. After some time off, Ferguson returned to the CBC airwaves, appearing on Saturday morning. For this iteration of The Max Ferguson Show—which would run for over 25 years—Ferguson dropped the skits and relied exclusively on his outspoken charm and facility with the language, as well as his unique selection of offbeat music and comedy tracks. Long time announcer McFee, whose programme The Eclectic Circus, preceded Max's show, retired from the CBC in 1989; but he continued to introduce Ferguson's show until failing health forced him to step down in early 1991. Shelagh Rogers, who had appeared fairly regularly starting in the mid 90s as a sort of conversational companion for Ferguson, assumed the announcer's task for the show's final few months. Rogers soon became a top network host in her own right. Max Ferguson retired from broadcasting in 1998, having spent over 50 years at the CBC. Over the years, he garnered many awards, including the 1968 Stephen Leacock Award for humour for his autobiography, And Now Here's Max. He was appointed an Officer of The Order of Canada in 1970 and in 2001 was chosen as a recipient of the Governor General's Performing Arts Award for Lifetime Artistic Achievement. He was the recipient of the John Drainie Award and the Gordon Sinclair Award. He held honorary degrees from the University of Western Ontario, Dalhousie University, the University of Waterloo, Brock University and the University of Saskatchewan.

Брак и дети

Фергюсон впервые женился на Норме Джорджине "Джинджер" Фрейзер 9 апреля 1949 года, и у них было пятеро детей. После окончания брака с Нормой Фрейзер (она умерла в 2008 году), в 1979 году Фергюсон вторично женился на бывшей продюсерше CBC Полин Джанич. У них был один сын, Тони Фергюсон (22 октября 1984 года).

Смерть

Макс Фергюсон, ОК, скончался от сердечного приступа 7 марта 2013 года в больнице Нортумберленд-Хиллз в Кобурге, Онтарио, в возрасте 89 лет. Рядом с ним были его жена Полин и дети: Скотт, Нэнси, Энн, Нони, Билл и Тони.