Введение
«Домой, свободен!» – одноактная пьеса американского драматурга Лэнфорда Уилсона. Эта пьеса относится к ранним работам Уилсона и была впервые поставлена вне Бродвея, в кафе «Caffe Cino» в 1964 году.
Home Free! is a one act play by American playwright Lanford Wilson. The play is among Wilson's earlier works, and was first produced off off Broadway at the Caffe Cino in 1964.
История производства
Премьера пьесы состоялась в кафе Джо Сино в Нью-Йорке в январе 1964 года и была возобновлена там же в августе 1964 года. Режиссёром постановки был Уильям Арчибальд. В 1965 году пьеса была поставлена вместе с пьесой Уилсона «No Trespassing» в рамках первого европейского тура репертуарной труппы La MaMa. В 1968 году пьеса была поставлена в Лондоне вместе с «The Madness of Lady Bright». «Home Free!» была поставлена за пределами Бродвея в феврале 1965 года в серии «Новые драматурги» в театре Черри-Лейн. Пьеса была представлена в составе постановки из трёх пьес. Двумя другими пьесами в постановке были «Up to Thursday» Сэма Шепарда и «Balls» Пола Фостера. Серию курировали Эдвард Алби, Ричард Барр и Клинтон Уайлдер. В пьесе Уилсона снялся Майкл Уоррен Пауэлл.
Персонажи
Лоренс и Джоанна – два главных героя пьесы. Дополнительные персонажи Эдна и Клейпон упоминаются Лоренсом и Джоанной, но не имеют реплик и не фигурируют в списке действующих лиц (Dramatis personae) или в авторских указаниях. Это наводит на мысль, что они – плод воображения Лоренса и Джоанны. Лоренс и Джоанна – брат и сестра. Однако пьеса убедительно намекает на инцестуальные отношения между ними, приведшие к беременности Джоанны. Лоренс (и в меньшей степени Джоанна) страдает крайней агорафобией. Он с подозрением относится ко всему, что Джоанна рассказывает ему об окружающем мире. В конце пьесы Лоренс отказывается выходить из дома, даже чтобы спасти жизнь Джоанны. Лоренс абсолютно верит в существование Эдны и Клейпона, и Джоанна в основном разделяет эту веру. Однако, когда Лоренс посылает Эдну за врачом, Джоанна кричит: «Нет, Лоренс, иди ты сам! Иди!!!» Это говорит о том, что Джоанна понимает, что Эдны не существует и она не может вызвать врача, а лишь притворялась ради Лоренса.
Краткое содержание сюжета
Лоуренс открывает пьесу, преподавая урок по астрономии, сосредоточившись на Плеядах. Описывая эффект расширения Вселенной, он взволнован и прыгает по комнате, подражая звездам, которые бросаются в каждом направлении. В конце концов он устает и начинает перебивать себе о возвращении Джоанны из продуктового магазина и о том, что она имеет в "коробке с сюрпризами", ярко окрашенной коробке, которую они используют, чтобы дарить друг другу сюрпризные подарки. Джоанна впадает в панику, увидев некое пугающее существо, называемое либо "Прунолицо", либо "Горячелицо", или и то, и другое. Она беременна. Они ведут ряд странных, игривых, казалось бы, случайных бесед. Джоанна рассказывает Лоуренсу о встрече в метро с мальчиком старшего школьного возраста, и Лоуренс обвиняет её в том, что она занималась с ним сексом. Они играют в игры, в том числе в одну, где Джоанна является королевой, а Лоуренс приказывает Эдне и Клейпону принести ей различные вещи. Но вдруг он остановил игру словами: "Ты не королева, ты шлюха". В конце концов, Джоанна падает в обморок, и, кажется, не может ходить. Она кричит на Лоуренса, чтобы он вызвал врача, но он боится внешнего мира и отказывается выходить на улицу, предпочитая вместо этого отправить Эдну. Боль Джоанны, возможно, в результате преэклампсии, продолжается. Она в конце концов падает, не двигаясь, на кровать. Лоуренс наклоняется к ней и умоляет вернуться, заикаясь, когда пьеса заканчивается.