Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Генерал Джозеф Эдуард Жан Бойл, CMM, CD (родился 23 ноября 1947 года) — бывший начальник штаба обороны Канады. Он ушел в отставку с позором менее чем через год после назначения, когда выяснилось, что он был вовлечен "практически во все аспекты" попыток урегулировать последствия Сомалийского кризиса, включая изменение документов, предоставленных средствам массовой информации. В 1991 году он вернулся в Королевский военный колледж Канады (RMC) в качестве коменданта и служил два года. Будучи пилотом реактивного истребителя, он командовал 1-й канадской авиационной дивизией в Германии. Бойл был назначен начальником штаба обороны в январе 1996 года в относительно молодом возрасте 48 лет, обойдя более старших офицеров, которые считались главными кандидатами на эту должность. Позднее генерал Льюис Маккензи описал продвижение Бойла, отметив, что он был "очевидно некомпетентен на посту начальника штаба обороны". Когда Сомалийский скандал только начинал набирать обороты, некоторые предполагали, что его назначили специально в надежде, что он возьмет на себя основной удар общественного негодования.
General Joseph Édouard Jean Boyle, CMM, CD (born November 23, 1947) is a former Canadian Chief of Defence Staff. He resigned in disgrace less than a year after his appointment, when it was revealed he was involved in "almost every facet" of the attempt to manage the aftermath of the Somalia Affair, including the alteration of documents released to the media. He returned to the RMC as Commandant in 1991 and served for two years. As a jet fighter pilot, he commanded 1 Canadian Air Division in Germany. Boyle was appointed the Chief of Defence Staff in January 1996, at the relatively young age of 48, being chosen ahead of more senior officers who were expected to be picked for the job. General Lewis MacKenzie later described Boyle's ascension, noting that he was "obviously out of his depth as [Chief of Defence Staff]". As the Somalian scandal was just beginning to make headlines, some suggested he was appointed specifically in the hopes that he would draw away the majority of public wrath onto himself.
Отставка и более поздняя жизнь
После своей отставки Бойл начал использовать англицизированное имя Джон и присоединился к Boeing International, где с 1997 по 1999 год занимал должность вице-президента отдела развития международного бизнеса, а с 2000 по 2001 год – управляющего директора европейского подразделения. В связи с тем, что его назначение в оборонную компанию произошло всего через три месяца после отставки, комиссар по этике был запрошен для проведения расследования, которое не выявило нарушений и подтвердило соблюдение всех процедур. В 1999 году он выступил в качестве приглашенного докладчика на оборонной и охранной выставке CANSEC в Оттаве. В 2002 году он вошел в совет директоров военной компании Simula Incorporated. 18 августа 2005 года он был избран в совет директоров Liska Biometry, а 8 марта 2006 года подал в отставку. Четыре месяца спустя он был назначен в консультативный совет Meta4hand. В настоящее время он возглавляет канадское отделение консалтинговой компании Spectrum Group и является генеральным директором JEBtek, канадской консалтинговой группы, которая выступает лоббистом Titus International Inc. в правительстве Канады.
Following his resignation, Boyle began using the anglicized name John and joined Boeing International, and served as Vice President of their International Business Development branch from 1997–1999, and as Managing Director of their European arm from 2000 2001. Since his appointment to the Defence Firm came only three months after his resignation, the Ethics Commissioner was asked to investigate, but reported that all routes were properly pursued and there was no wrongdoing. In 1999, he was a guest speaker at the CANSEC defence and security trade show in Ottawa. In 2002, he was named to the board of directors of military contractor Simula Incorporated. On August 18, 2005, he was elected to the board of directors for Liska Biometry, and resigned March 8, 2006. Four months later, he was named to the Advisory Board of Meta4hand. He currently serves as the Canadian head of the Spectrum Group defence consultants, and CEO of JEBtek, a Canadian business consulting group which is a lobbyist in Canadian government for Titus International Inc.
Личное
Отец Бойля, Жан Эдуард Зотиак Бойль, также был выпускником RMC (1930). <res>https://everitas.rmcclub.ca/trivia bagatelle 6/</res>
Boyle's father Jean Edouard Zotiac Boyle was also a graduate RMC (1930). <res>https://everitas. rmcclub. ca/trivia bagatelle 6/<>