Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Австралийский радиоведущий Джим Болл — австралийский радиоведущий, ранее работавший на радиостанциях 2GB и 2UE в Сиднее.
Australian radio personality
Jim Ball is an Australian radio personality, formerly broadcasting with the 2GB and 2UE networks in Sydney.
Биография
Программа Болла обычно состоит из обсуждения различных вопросов (особенно текущих событий, политики и истории) со слушателями. Болл откровенен и не избегает политически некорректных тем. Как и большинство радиоведущих на AM-волнах в Сиднее, Болл политически консервативен; он утверждает, что представляет традиционные австралийские ценности. По словам Болла, главными угрозами для этих ценностей являются наивное и необразованное представление об исламе у многих австралийцев (включая СМИ), апатия и политкорректность. Болл также является ярым критиком мультикультурализма и считает, что иммигрантов в Австралию следует поощрять к интеграции в австралийское общество и принятию "основных австралийских ценностей". Болл начал работать на 2GB в 1999 году и постоянно лидировал в рейтингах в ночной смене с полуночи до рассвета. 7 марта 2008 года Болл объявил своим слушателям о своей отставке с 2GB, и его заменил Дэвид Олдфилд. 17 марта Болл возглавил ночную программу "New Day Australia" на 2UE, заменив Клайва Робертсона. 12 марта 2010 года Болл неожиданно ушёл с 2UE и вернулся на 2GB 12 апреля, заменив Олдфилда. В 2004 году Болл прошёл по тропе Кокода в Папуа — Новой Гвинее. В 2005 году он был показан в программе Media Watch на телеканале ABC в связи с комментариями о вымышленной школе. В январе 2011 года Болл ушёл с 2GB и MTR 1377.
Ball's program typically consists of him discussing various issues (especially current events, politics and history) with callers. Ball is frank and does not shy away from politically incorrect topics. Like most radio announcers on the AM band in Sydney, Ball is politically conservative; he claims to represent traditional Australian values. According to Ball, the major threats to these values are a naive and uninformed view of Islam by many Australians (including the media), apathy and political correctness. Ball is also a staunch critic of multiculturalism and says that immigrants to Australia should be encouraged to integrate into mainstream Australia and accept "core Australian values". Ball began on 2GB in 1999 and constantly won the ratings in the midnight to dawn shift. On 7 March 2008 Ball announced to his audience his resignation from 2GB and was replaced by David Oldfield. Ball took over 2UE's midnight to dawn program "New Day Australia" on 17 March, replacing Clive Robertson. On 12 March 2010, Ball unexpectedly resigned from 2UE and returned to 2GB on 12 April replacing Oldfield. In 2004, Ball walked the Kokoda Track in Papua New Guinea. In 2005, he was featured on ABC TV's Media Watch regarding comments he made about a fictional school. In January 2011, Ball resigned from 2GB and MTR 1377.
Политическая карьера
В апреле 2016 года Болл объявил о намерении баллотироваться в округе Маккеллар на федеральных выборах 2016 года, выдвигаясь как консервативный независимый кандидат. Это заявление последовало за тем, как Либеральная партия поддержала Джейсона Фаллински, бывшего активиста австралийского республиканского движения и критика политики правительства Говарда в отношении просителей убежища, который назвал её "негуманной". Фаллински одержал победу над Бронвин Бишоп на партийных праймериз.
In April 2016 Ball announced he would contest the seat of Mackellar at the 2016 federal election, on a conservative independent platform. Ball's announcement followed the Liberal Party's endorsement of Jason Falinski, a former activist for Australian republicanism and critic of the Howard government's policies on asylum seekers, describing them as "inhumane". Falinski defeated Bronwyn Bishop in the Liberal preselection contest.