Национальный совет по аккредитации архитектурного образования США (NAAB)
National Architectural Accrediting Board
Национальный совет по аккредитации архитектурного образования (NAAB) – старейшая организация США, аккредитующая архитектурные программы. Стандарты разрабатываются экспертами.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Национальный совет по архитектурной аккредитации (NAAB), основанный в 1940 году, является старейшим органом по аккредитации архитектурного образования в Соединенных Штатах. NAAB аккредитует профессиональные степени в области архитектуры, предлагаемые учебными заведениями, имеющими региональную аккредитацию в США. В настоящее время существует 153 аккредитованные программы, реализуемые в 123 учебных заведениях. NAAB разрабатывает стандарты и процедуры, соответствующие образованию архитекторов. Эти стандарты разрабатываются преподавателями архитектуры, практикующими архитекторами, регулирующими органами и студентами. Минимальные стандарты, которым должны соответствовать все программы, аккредитованные NAAB, изложены в «Условиях аккредитации NAAB 2014 года». NAAB действует открыто и прозрачно, следуя передовым практикам аккредитации, установленным Ассоциацией специализированных и профессиональных аккредитаторов и Международной сетью агентств по обеспечению качества высшего образования (INQAAHE). Эта прозрачность распространяется на процесс пересмотра «Условий аккредитации», публикацию отчетов выездных комиссий и требования к аккредитованным программам предоставлять информацию общественности. Степень, аккредитованная NAAB, принимается для регистрации во всех 54 юрисдикциях США и требуется в 37 из них. Лица, желающие получить регистрацию, также должны соответствовать местным требованиям к опыту работы и образованию. NAAB является участником Канберрского соглашения – многостороннего соглашения между аккредитационными агентствами, признающего существенную эквивалентность их систем аккредитации. Кроме того, все подписавшие стороны продемонстрировали соответствие Хартии ЮНЕСКО по архитектурному образованию, а также Руководству INQAAHE по передовым практикам.
The National Architectural Accrediting Board (NAAB), established in 1940, is the oldest accrediting agency for architectural education in the United States. The NAAB accredits professional degrees in architecture offered by institutions with U. S. regional accreditation. Currently, there are 153 accredited programs offered by 123 institutions. The NAAB develops standards and procedures appropriate for the education of architects. These standards are developed by architectural educators, practitioners, regulators, and students. The minimum standards that all NAAB accredited programs must meet are described in The 2014 NAAB Conditions for Accreditation. The NAAB operates in an open, transparent manner in keeping with best practices in accreditation promulgated by the Association of Specialized and Professional Accreditors and the International Network of Quality Assurance Agencies in Higher Education (INQAAHE). This transparency extends to the process for review of the Conditions for Accreditation, publication of visiting team reports, and requirements for accredited programs to make information available to the public. The NAAB accredited degree is accepted for registration in all 54 U. S. jurisdictions and is required in 37 of them. Those seeking registration must also meet local jurisdictional requirements for experience and education. The NAAB is a signatory to the Canberra Accord. This is a multi lateral agreement between accreditation agencies that recognizes the substantial equivalence of their systems of accreditation. In addition, all signatory members have demonstrated their compliance with the UNESCO UIA Charter on Architectural Education, as well, as the INQAAHE Guidelines of Good Practice.