П.Г. Вишвамбхаран – индийский кинорежиссер, снявший 63 фильма на малаялам. Известен фильмами со звёздами Маммути и Камалом Хасаном. Биография и фильмография.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Индийский кинорежиссер
Indian film director
Пламтоттатил Гангадхаран Вишвамбхаран (1947 – 16 июня 2010) – индийский кинорежиссер, работавший в малаяламском кинематографе. Вишвамбхаран снял 63 фильма на малаялам за карьеру, продолжавшуюся почти четыре десятилетия.
Plamthottathil Gangadharan Viswambharan (1947 – 16 June 2010) was an Indian film director who worked in Malayalam cinema. Viswambharan directed 63 Malayalam films, in a career spanning close to four decades.
Карьера
В течение десятилетия П. Г. Висвабхаран работал с именитым Сасикумаром, прежде чем в 1976 году самостоятельно дебютировал как режиссер с фильмом «Ожуккинетхире». Он – один из ведущих режиссеров индустрии малаяламского кино, снявший наибольшее количество фильмов. Он самостоятельно снял 63 фильма до своей смерти в 2010 году. Он был режиссером первого политического боевика с Маммутти – фильма «Сфотанам», который сыграл важную роль в карьере Маммутти и помог ему закрепиться в малаяламской киноиндустрии. Среди его известных работ – фильмы «Сатьяван Савитри» с Камалом Хасаном и Шридеви, «Сандякку Виринья Поуву», «Эе Сабдам Иннате Сабдам», «Каттукутира», «Гаджакесари Йогам», «Карнивал», «Эжупунна Тхаракан». Последним его фильмом стал «Путурам путри Унниярча» (2002). Многие его фильмы были дублированы на тамильский, телугу и каннада языки. Он также избирался вице-председателем MACTA (Ассоциации кинематографистов Малаялама) на пятилетний срок. П. Г. Висвабхаран – один из немногих режиссеров Малаялама, снявших более 50 независимых фильмов – всего 63. Он работал со всеми ведущими актерами и техническими специалистами индустрии, и сотрудничал с Маммутти в 23 его фильмах. Камал Хасан, Амджад Хан и Шридеви – лишь некоторые из известных актеров, которых он успешно приглашал в свои фильмы. BBC India особо отметила его вклад в малаяламское кино. Он был удостоен множества наград, включая престижную премию кинокритиков.
For a decade, P. G. Viswambharan worked with veteran Sasikumar before turning a full fledged director in 1976 with Ozhukkinethire. He is one of the top directors with most number of movies to his credit in the Malayalam Cinema industry He directed 63 movies independently until his death in 2010. He was the director of Mammootty's first action political entertainer movie Sphotanam which was vital in the carrier of Mammootty in making a space in Malayalam film industry, Satyavan Savithri starring Kamal Haasan and Sridevi, Sandhyakku Virinja Poovu, Ee Sabdam Innathe Sabdam, Kattukuthira, Gajakesari Yogam, Carnival, Ezhupunna Tharakan, were some of his notable movies. The 2002 movie Puthooram puthri Unniyarcha was his last. Many of his movies have been dubbed to Tamil, Telugu and Kannada. He has also been elected as the vice chairman of MACTA ( Malayalam cine technicians association ) for a period of five years. P. G. Viswambharan is one of the few directors in Malayalam to cross the mark of 50 independent movies with 63 movies to his credit. He has worked with all the major actors and technicians of the industry and has worked with Mammootty in 23 of his films. Kamal Haasan, Amjad Khan & Sridevi are a few of the other notable personalities he has cast successfully in his movies. He was specially mentioned by BBC India for his contributions to Malayalam cinema. He has won several awards including the prestigious film critics award.
Личная жизнь
Вишвамбхаран родился в 1947 году в семье Кариччал Пламтоттама Гангадхара Паниккера и Пони Аммы. Он скончался 16 июня 2010 года в больнице П. В. С. в Кочи.
Viswambharan was born in 1947 to Karichchal Plamthottam Gangadhara Panicker and Ponni Amma. He died on 16 June 2010 at P. V. S. Hospital in Kochi.