Введение
Еврейский картограф XIV века из Майорки, Авраам Крескес (ок. 1325–1387), чьё настоящее имя было Крескес (сын Авраама), был еврейским картографом XIV века из Пальмы, Майорка, входившей тогда в состав Короны Арагона. В сотрудничестве со своим сыном, Йехудой Крескесом, Крескесу приписывают авторство знаменитого Каталанского атласа 1375 года.
Abraham Cresques (, 1325–1387), whose real name was Cresques (son of) Abraham, was a 14th century Jewish cartographer from Palma, Majorca, then part of the Crown of Aragon. In collaboration with his son, Jehuda Cresques, Cresques is credited with the authorship of the celebrated Catalan Atlas of 1375.
Личная жизнь
Креск, еврей с Майорки, был мастером картографии, а также создателем часов, компасов и других морских инструментов. Он был одним из ведущих представителей майорканской картографической школы. Истинное имя Авраама Крескеса – Элиса (также известный как Крескес), сын раввина Авраама, сына раввина Бенависте, сына раввина Элисы. Элиса – имя, которое он получил бы по достижении совершеннолетия, но он был известен как Крескес бен Авраам (Крескес – его личное имя, Элиса – религиозное, Авраам – отчество), хотя в большинстве последующих трудов этот порядок часто меняется местами. Его сын, Йехуда Крескес, также был выдающимся картографом.
Каталонский атлас
В 1375 году Крескес и его сын Иегуда получили заказ от принца Иоанна Арагонского, будущего Иоанна I Арагонского, на создание набора морских карт, которые должны были превзойти обычные географические границы современных портлановых карт и охватить Восток и Запад, а также все земли от пролива [Гибралтарского] на запад. За эту работу Крескесу заплатили 150 арагонских золотых флоринов, а Иегуде – 60 майоркских фунтов, как указано в документах XIV века от принца и его отца, Педро IV Арагонского. Принц Иоанн намеревался подарить эту карту своему кузену Карлу, впоследствии ставшему Карлом VI, королем Франции, в качестве подарка. В том же 1375 году Крескес и Иегуда создали шесть карт, составляющих Каталанский атлас, в своем доме в еврейском квартале Пальмы.
Произведения, приписываемые Креску
Каталонский атлас, датируемый ок. 1375 года, – единственная карта, которую с уверенностью приписывают Крескесу Аврааму. Исследователи предполагают, что еще пять сохранившихся карт также могут быть работой Крескеса, Йехуды или другого мастера из его ателье. Карта Венеции, ок. 1375–1400 гг., портланская карта (без изображения Северной Европы), хранится в Библиотеке Марчиана в Венеции, Италия. Карта Флоренции, ок. 1375–1400 гг., портланская карта (отображает только западную часть Средиземного моря), хранится (Port.22) в Национальной центральной библиотеке во Флоренции, Италия. Карта Неаполя, ок. 1375–1400 гг., обычная портланская карта (ms. XII. D102), хранится в Национальной библиотеке Витторио Эмануэле III в Неаполе, Италия. Карта Стамбула, ок. 1375–1400 гг., фрагмент карты мира (mappa mundi), хранится (1828) во дворце Топкапы в Стамбуле, Турция. Карта Парижа, ок. 1400 г., портланская карта, хранится (AA751) в Национальной библиотеке Франции в Париже, Франция.
Venice chart, c. 1375 1400, portolan chart (missing northern Europe), held at the Biblioteca Marciana in Venice, Italy
Florence chart, c. 1375 1400, portolan chart (west Mediterranean only) held (Port.22) at the Biblioteca Nazionale Centrale, Florence, Italy
Naples chart, c. 1375 1400, normal portolan chart held (ms. XII. D102) at the Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III in Naples, Italy
Istanbul map c. 1375 1400, fragment of mappa mundi, held (1828) at the Topkapi Palace in Istanbul, Turkey
Paris chart, c. 1400, portolan chart held (AA751) at the Bibliotheque Nationale de France in Paris, France
По мнению Кэмпбелла, из четырех портланских карт, приписываемых ателье Крескеса, неаполитанская и парижская карты более богато украшены, чем остальные две. Особенно парижская карта (ок. 1400 г.) кажется наиболее близкой по характеристикам к Каталонскому атласу (ок. 1375 г.). Однако приписывание карт мастерской Крескеса остается предварительным. Как отмечает Кэмпбелл, «Очевидно, что эта группа карт тесно связана. Но только анализ цвета не дает достаточных оснований утверждать, что все четыре карты были созданы в рамках одного ателье под контролем одного мастера». Крескес также создал иллюминированную Библию с приложенным к ней еврейско-каталонским словарем, известную как Библия Фархи.