Введение
Английские сюиты, BWV 806–811, – это собрание из шести сюит, написанных немецким композитором Иоганном Себастьяном Бахом для клавесина (или клавикорда). Обычно считается, что это самые ранние из его 19 сюит для клавишных инструментов (не считая нескольких менее известных более ранних сюит). Остальные – шесть французских сюит (BWV 812–817), шесть партит (BWV 825–830) и увертюра во французском стиле (BWV 831). Предположительно, они были созданы примерно в 1713 или 1714 году.
The English Suites, BWV 806–811, are a set of six suites written by the German composer Johann Sebastian Bach for harpsichord (or clavichord) and generally thought to be the earliest of his 19 suites for keyboard (discounting several less well known earlier suites), the others being the six French Suites (BWV 812–817), the six Partitas (BWV 825 830) and the Overture in the French style (BWV 831). They probably date from around 1713 or 1714.
История
Эти шесть сюит для клавишных инструментов считаются самыми ранними, которые Бах сочинил, за исключением нескольких отдельных сюит, написанных в его юности. Английские сюиты Баха демонстрируют меньшую связь со стилем английской клавишной музыки барокко, чем французские сюиты – с французским стилем клавишной музыки барокко. Также высказывалось предположение, что название является данью уважения Шарлю Диюпару, чья слава была величайшей в Англии, и на чьих «Six Suittes de clavessin» английские сюиты Баха были частично основаны. Внешние характеристики английских сюит сильно напоминают французские сюиты и партиты Баха, особенно в последовательной структурной организации танцевальных частей и в обработке орнаментики. Эти сюиты также напоминают французскую клавишную сюиту барокко, характерную для поколения композиторов, включая Жана-Анри д’Англебера, и традицию танцевальных сюит французских лютнистов, которой они предшествовали. Особенно в английских сюитах близость Баха к французской лютневой музыке проявляется во включении прелюдии к каждой сюите, что отходит от более ранней немецкой традиции, восходящей к французской сюите (примерами служат произведения Иоганна Якоба Фробергера и Георга Боема), где наблюдалась относительно строгая последовательность танцевальных частей (Allemande, Courante, Sarabande и Gigue) и обычно не было прелюдий. Однако, в отличие от неметрических прелюдий французской лютни или клавишного стиля, прелюдии Баха в английских сюитах написаны в строгом размере.
На виолончели
Пабло Касалс (Гавоты I и II из Английской сюиты № 6, BWV 811, аранжировка Фернана Поллена; Naxos Historical 8.110915 16)