Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Немецкий асс-истребитель (1918–1944)
German fighter ace (1918–1944)
Хельмут Лент (13 июня 1918 – 7 октября 1944) был немецким асом ночных истребителей во Второй мировой войне. Лент сбил 110 самолетов, 102 из них ночью. Родившийся в глубоко религиозной семье, он с ранних лет проявлял страсть к полетам на планерах; вопреки желанию отца, он вступил в Люфтваффе в 1936 году. После завершения обучения он был назначен в 1-ю эскадрилью, или Штаффель, Zerstörergeschwader 76 (ZG 76) – авиационное соединение, оснащенное двухмоторными тяжелыми истребителями Messerschmitt Bf 110. Лент одержал свои первые воздушные победы в начале Второй мировой войны во время вторжения в Польшу и над Северным морем. Во время вторжения в Норвегию он выполнял задания по поддержке наземных войск, прежде чем был переведен в новосформированное Nachtjagdgeschwader 1 (NJG 1) – авиационное соединение ночных истребителей. Лент одержал свою первую ночную победу 12 мая 1941 года, а 30 августа 1941 года был награжден Рыцарским крестом Железного креста за 22 победы. Его постоянное увеличение числа воздушных побед приводило к регулярным повышениям в звании и наградам. В ночь на 15 июня 1944 года майор Лент стал первым пилотом ночного истребителя, одержавшим 100 ночных воздушных побед, за что 31 июля 1944 года был награжден Рыцарским крестом Железного креста с дубовыми листьями, мечами и бриллиантами. 5 октября 1944 года Лент совершал перелет на Junkers Ju 88 из Штаде в Нордборхен, расположенный к югу от Падерборна. На этапе захода на посадку один из двигателей отказал, и самолет столкнулся с линиями электропередач. Все четверо членов экипажа получили смертельные ранения. Трое погибли вскоре после крушения, а Лент скончался от ран через два дня, 7 октября 1944 года.
Helmut Lent (13 June 1918 – 7 October 1944) was a German night fighter ace in World War II. Lent shot down 110 aircraft, 102 of them at night. Born into a devoutly religious family, he showed an early passion for glider flying; against his father's wishes, he joined the Luftwaffe in 1936. After completing his training, he was assigned to the 1. Squadron, or Staffel, of Zerstörergeschwader 76 (ZG 76), a wing flying the Messerschmitt Bf 110 twin engine heavy fighter. Lent claimed his first aerial victories at the outset of World War II in the invasion of Poland and over the North Sea. During the invasion of Norway he flew ground support missions before he was transferred to the newly established Nachtjagdgeschwader 1 (NJG 1), a night fighter wing. Lent claimed his first nocturnal victory on 12 May 1941 and on 30 August 1941 was awarded the Knight's Cross of the Iron Cross for 22 victories. His steady accumulation of aerial victories resulted in regular promotions and awards. On the night of 15 June 1944, Major Lent was the first night fighter pilot to claim 100 nocturnal aerial victories, a feat which earned him the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves, Swords and Diamonds on 31 July 1944. On 5 October 1944, Lent flew a Junkers Ju 88 on a routine transit flight from Stade to Nordborchen, south of Paderborn. On the landing approach one of the engines cut out and the aircraft collided with power lines. All four members of the crew were fatally wounded. Three men died shortly after the crash and Lent succumbed to his injuries two days later on 7 October 1944.
Детство, образование и начало карьеры
Лент родился 13 июня 1918 года в Пирене, районе Ландсберг-ан-дер-Варте, провинция Бранденбург, Германия (ныне Пирзаны, Любушское воеводство, западная Польша) и был крещен как Хельмут Йоханнес Зигфрид Лент. Он был пятым ребенком Иоганнеса Лента, лютеранского пастора, и Мари Элизабет, урожденной Браун. У Хельмута Лента было два старших брата, Вернер и Йоахим, и две старшие сестры, Кете и Урсула. Его семья была глубоко религиозной: помимо отца, оба его брата и оба деда также были лютеранскими пасторами. С Пасхи 1924 года до Пасхи 1928 года Лент посещал местную государственную начальную школу в Пирене. Его отец и старший брат Вернер затем обучали его дома в подготовке к вступительным экзаменам в государственную среднюю школу в Ландсберге. В феврале 1933 года Хельмут вступил в Юнгфольк, младшее отделение гитлеровской молодежи. С марта 1933 года он был командиром юношеского взвода, или Юнгцугфюрером (1 марта 1933 года – 1 апреля 1935 года), и знаменосцем, или Фенлайнфюрером (1 апреля 1935 года – 9 ноября 1935 года), пока не покинул Юнгфольк для подготовки к экзамену на диплом. 12 декабря 1935 года в возрасте семнадцати лет Гельмут сдал выпускные экзамены. 2 февраля 1936 года он начал восьминедельную обязательную Национальную трудовую службу (Reichsarbeitsdienst) в Мохрине. Он поступил на военную службу в Люфтваффе в качестве фанненюнкера 1 апреля 1936 года, вопреки желанию отца. Его военная подготовка началась 6 апреля 1936 года в 2-й школе воздушной войны (Luftkriegsschule 2) в Гатове, на юго-западной окраине Берлина. 21 апреля 1936 года он принес присягу на верность национал-социалистам. Летная подготовка началась в понедельник, 7 августа 1936 года в Гатове. Его первый полет состоялся на одномоторном биплане Heinkel He 72 Kadet D EYZA. Лент совершил свой первый самостоятельный полет 15 сентября 1936 года на Focke Wulf Fw 44 Stieglitz. К этому времени Лент накопил в своем летном журнале 63 часа полетов. Наряду с летной подготовкой студенты также учились вождению мотоциклов и автомобилей, и во время одного из этих учебных занятий Лент попал в дорожно-транспортное происшествие, сильно сломав верхнюю часть ноги, что не позволило ему летать в течение пяти месяцев. Это не повлияло на его теоретическую подготовку, и 1 апреля 1937 года, после сдачи экзамена на звание, он был повышен до фенриха. 19 октября 1937 года Лент завершил летную подготовку и получил лицензию A/B. Он получил свои крылья 15 ноября 1937 года. 1 февраля 1938 года он был повышен в оберфенриха (первый прапорщик), а 1 марта 1938 года – в лейтенанта. К этому времени он совершил 434 полета на восьми различных типах самолетов и накопил 112 часов 48 минут летного времени, в основном на дневных рейсах, на одномоторных учебных самолетах. После ухода из Гатова Хельмут Лент был направлен в школу экипажей тяжелых бомбардировщиков, или Große Kampffliegerschule, в Тутове, в северо-восточной Германии. Он провел три месяца в качестве наблюдателя (1 марта 1938 года – 30 мая 1938 года). До завершения курса Лента сбила машина, в результате чего он сломал нижнюю челюсть, получил сотрясение мозга и внутреннее кровотечение. 1 июля 1938 года Лент был направлен в 3-ю группу истребительного авиаполка 132 "Рихтгофен" (III./JG 132), впервые поднявшись в воздух 19 июля 1938 года после полученных травм. В начале сентября эскадрилья Лента, 7./JG 132, передислоцировалась в Гроссенхайн близ Дрездена в рамках подготовки и поддержки аннексии Чехословакии. Лент совершил несколько оперативных патрулей в этом конфликте, пока его штаффель не перебазировался в Рангсдорф 29 сентября 1938 года. После ослабления напряженности в связи с оккупацией Судетских областей подразделение Лента начало переоборудование на Messerschmitt Bf 108 Taifun. 1 ноября 1938 года III./JG 132 перебазировалась в Фюрстенвальде, между Берлином и Франкфуртом-на-Одере, и была переименована в II./JG 141, а Лент был направлен в 6-ю эскадрилью. II./JG 141 изменила свое обозначение на I./Zerstörergeschwader 76 (I./ZG 76) 1 мая 1939 года, одновременно переехав на аэродром в Ольмюце, Чехословакия. Группа переоснащалась на Messerschmitt Bf 110, и Лент совершил свой первый полет на Bf 110 7 июня 1939 года. 12 мая 1939 года Ленту был выдан сертификат пилота Люфтваффе расширенного типа (Erweiterter Luftwaffen Flugzeugführerschein), также известный как сертификат "C", подтверждающий его квалификацию на многомоторных самолетах. При переходе на Bf 110 у Лента не было штатного радиста (Функера) на месте стрелка-радиста, но 14 августа 1939 года он впервые летал в M8+AH в сопровождении ефрейтора Вальтера Кубиша. В преддверии Второй мировой войны 25 августа 1939 года I./ZG 76 развернулась на аэродроме в Охлау к юго-востоку от Бреслау.
Lent was born on 13 June 1918 in Pyrehne, district of Landsberg an der Warthe, Province of Brandenburg, Germany (now Pyrzany, Lubusz Province, western Poland) and christened Helmut Johannes Siegfried Lent. He was the fifth child of Johannes Lent, a Lutheran minister and Marie Elisabeth, née Braune. Helmut Lent had two older brothers, Werner and Joachim, and two older sisters, Käthe and Ursula. His family was deeply religious; in addition to his father, both of his brothers and both grandfathers were also Lutheran ministers. From Easter 1924 until Easter 1928, Lent attended the local public primary school at Pyrehne. His father and oldest brother Werner then tutored him at home in preparation for the entrance examination at the public secondary school at Landsberg. In February 1933, Helmut joined the Jungvolk, the junior branch of the Hitler Youth. From March 1933, he acted as a youth platoon leader, or Jungzugführer (1 March 1933 – 1 April 1935) and flag bearer, or Fähnleinführer (1 April 1935 – 9 November 1935) until he left the Jungvolk to prepare for his diploma examination. Helmut passed his graduation examinations at the age of seventeen on 12 December 1935. On 2 February 1936, he began the eight week compulsory National Labor Service (Reichsarbeitsdienst) at Mohrin. He joined the military service in the Luftwaffe as a Fahnenjunker on 1 April 1936, against the wishes of his father. His military training began on 6 April 1936 at the 2nd Air Warfare School (Luftkriegsschule 2) at Gatow, on the south western outskirts of Berlin. He swore the National Socialist oath of allegiance on 21 April 1936. Flight training began on Monday, 7 August 1936 at Gatow. His first flight was in a Heinkel He 72 Kadet D EYZA single engine biplane. Lent logged his first solo flight on 15 September 1936 in a Focke Wulf Fw 44 Stieglitz. By this time, Lent had accumulated 63 flights in his logbook. In conjunction with flight training, the students also learned to drive motorcycles and cars and during one of these training exercises, Lent was involved in a road accident, breaking his upper leg badly enough to prevent him from flying for five months. This did not adversely affect his classroom training and on 1 April 1937, after taking his commission examination, he was promoted to Fähnrich. On 19 October 1937 Lent completed his flight training and was awarded the A/B License. He earned his wings on 15 November 1937. On 1 February 1938, he was promoted to Oberfähnrich (first ensign), and on 1 March 1938 to Leutnant. By this time, he had made 434 flights in eight different types of aircraft and had accumulated 112 hours and 48 minutes flying time, mostly in daylight flights, in single engine training aircraft. After leaving Gatow, Helmut Lent was posted to the Heavy Bomber Crew School, or Große Kampffliegerschule at Tutow, in northeast Germany. He spent three months training as an observer (1 March 1938 – 30 May 1938). Prior to completing this course, Lent was run over by a car, resulting in a broken lower jaw, concussion, and internal bleeding. On 1 July 1938, Lent was posted to the 3rd Group of Jagdgeschwader 132 "Richthofen" (III./JG 132), flying on 19 July 1938 for the first time after his injuries. At the beginning of September, Lent's squadron, 7./JG 132, relocated to Großenhain near Dresden, in preparation and support of the annexation of Czechoslovakia. Lent flew a number of operational patrols in this conflict until his Staffel relocated again to Rangsdorf on 29 September 1938. After the tension over the occupation of the Sudeten territories eased, Lent's unit began a conversion to the Messerschmitt Bf 108 Taifun. On 1 November 1938 III./JG 132 moved to Fürstenwalde, between Berlin and Frankfurt an der Oder, and was renamed II./JG 141, and Lent was posted to the 6th Squadron. II./JG 141 changed its designation to I./Zerstörergeschwader 76 (I./ZG 76) on 1 May 1939 at the same time relocating to an airfield at Olmütz, Czechoslovakia. The group was being re equipped with the Messerschmitt Bf 110, and Lent made his first flight in the Bf 110 on 7 June 1939. Lent was granted his Luftwaffe Advanced Pilot's Certificate (Erweiterter Luftwaffen Flugzeugführerschein), also known as 'C' Certificate, confirming proficiency on multi engine aircraft, on 12 May 1939. While converting to the Bf 110, Lent did not have a regular wireless operator (Funker) in the rear gunner's seat, but on 14 August 1939 he was accompanied in M8+AH for the first time by Gefreiter Walter Kubisch. During the prelude of World War II on 25 August 1939 I./ZG 76 deployed to an airfield at Ohlau to the southeast of Breslau.
Вторая мировая война
Вторая мировая война началась в 04:45 в пятницу 1 сентября 1939 года, когда немецкие войска перешли польскую границу. Гельмут Лент, пилотируя Bf 110 с опознавательным знаком M8 DH, взлетел с аэродрома Охлау в 04:44 для сопровождения бомбардировщиков Heinkel He 111 в ходе операции над Краковом.
World War II began at 04:45 on Friday 1 September 1939 when German forces crossed the Polish border. Helmut Lent, flying a Bf 110 marked M8 DH, took off from Ohlau, at 04:44 to escort Heinkel He 111 bombers on a mission over Kraków.
Вторжение в Польшу
Немецкие планы вторжения в Польшу были разработаны под кодовым названием Fall Weiss (Белый случай). Эта операция предусматривала одновременные атаки на Польшу с трех направлений – с севера, запада и юга, начиная с 04:45 утра 1 сентября 1939 года. В это утро Гельмут Лент, с Кубишем в качестве радиста и стрелка-радиста, сопровождал группу бомбардировщиков Heinkel 111 I. и III./Kampfgeschwader 4 (KG 4), атаковавших аэродромы в Кракове в поддержку южного направления немецкого наступления. 2 сентября 1939 года, в 16:30, на второй день немецкой атаки, Лент вылетел в направлении Лодзи и одержал свою первую воздушную победу в войне, сбив PZL P.11. К этому моменту кампании Bf 110 перешли от сопровождения бомбардировщиков к штурмовке наземных целей, поскольку польские ВВС были практически разгромлены. В этой роли Лент и Кубиш уничтожили двухмоторный моноплан на земле 5 сентября и другой самолет, PZL P.24, 9 сентября. 12 сентября 1939 года на него напал польский самолет, повредивший его правый двигатель. Лент был вынужден совершить посадку за линией фронта. Он совершил еще пять боевых вылетов во время польской кампании, уничтожив одну зенитную батарею. За свои действия в польской кампании Лент 21 сентября 1939 года был награжден одним из первых Железных крестов 2-го класса (Eisernes Kreuz zweiter Klasse) Второй мировой войны. I./ZG 76 передислоцировалась в район Штутгарта 29 сентября 1939 года для обороны западной границы от французов и британцев, находившихся в состоянии войны с Германией с 3 сентября 1939 года. С начала октября до середины декабря I./ZG 76 действовала с ряда аэродромов в районе Штутгарта и Рура, после чего 16 декабря 1939 года была переброшена на север, в Йевер.
The German plans for the invasion of Poland were conceived under the codename Fall Weiss (Case White). This operation called for simultaneous attacks on Poland from three directions, the north, the west and the south, beginning at 04:45 on the early morning of 1 September 1939. On this morning Helmut Lent, with Kubisch as his wireless operator and rear gunner, escorted a formation of Heinkel 111 bombers of I. and III./Kampfgeschwader 4 (KG 4) attacking the airfields at Kraków in support of the southern prong of the German attack. At 16:30 on 2 September 1939, the second day of the German attack, Lent took off in the direction of Łódź and claimed his first aerial victory of the war, shooting down a PZL P.11. At this point of the campaign the Bf 110s switched from bomber escort to ground attack since the Polish Air Force was all but defeated. In this capacity Lent and Kubisch destroyed a twin engined monoplane on the ground on 5 September and another aircraft, a PZL P.24, on 9 September. On 12 September 1939 he was attacked by a Polish aircraft which shot out his starboard engine. Lent made a forced landing behind German lines. He flew five more missions during the Polish campaign, destroying one anti aircraft battery. For his actions in the Polish campaign Lent was awarded one of the first Iron Cross 2nd Class (Eisernes Kreuz zweiter Klasse) of World War II on 21 September 1939. I./ZG 76 relocated to the Stuttgart area on 29 September 1939 to defend the western border against the French and British, who had been at war with Germany since 3 September 1939. From early October to middle December I./ZG 76 operated from a number of airfields in the Stuttgart and Ruhr areas before relocating north to Jever on 16 December 1939.
Битва при Хелиголандском заливе
В течение первого месяца войны Королевские ВВС (RAF) в основном сосредоточили свои бомбардировочные атаки против операций по борьбе с судоходством в немецком заливе. 18 декабря 1939 года бомбардировщики RAF нанесли мощный удар по судам у Вильгельмсхафена в битве, известной как битва в Хелиголандском заливе. Двадцать четыре двухмоторных Vickers Wellington из 9-й, 37-й и 149-й эскадрилий сформировались над Норфолком, направляясь к острову Хелиголанд. Два самолета прервали выполнение задания из-за механических неисправностей, но оставшиеся 22 продолжили атаку и были обнаружены радаром «Фрейя» на Восточно-Фризских островах. Гельмуту Ленту было приказано перехватить и вступить в бой с атакующей группой бомбардировщиков, и после дозаправки – Лент только что вернулся на аэродром в Йевере из вооружённого патрулирования – он заявил о уничтожении трёх «Веллингтонов», два из которых, сбитые в 14:30 и 14:45, были впоследствии подтверждены. Оба самолета принадлежали 37-й эскадрилье и находились под командованием лётчиков П. А. Уимберли и О. Дж. Т. Льюиса соответственно, и оба потерпели крушение в прибрежных водах у Боркума. Вероятно, его третье уничтожение могло быть «Веллингтоном» 1A N2396, LF J, пилотируемым сержантом Х. Рузом из 37-й эскадрильи, совершившим вынужденную посадку на песчаных дюнах Боркума. Ленту отказали в засчитывании победы над Уимберли, поскольку «Веллингтон» был атакован Лентом уже после получения серьёзных повреждений и неизбежного крушения. Уничтожение этого самолета было приписано пилоту Карлу Августу Шумахеру. Его успехи в качестве истребителя над Северным морем сделали его небольшим национальным героем. Подобные подвиги, как в Хелиголанде, стали хорошим материалом для немецкой пропаганды. В результате он стал получать письма от поклонниц, в основном молодых девушек и женщин, среди которых была Элизабет Петерсен. Лент ответил на её письмо, и они с Элизабет встретились на свидании вслепую в отеле «Рейхсхоф» в Гамбурге, после чего в феврале 1940 года они провели лыжный отпуск в Хиршегге.
During the first month of the war the Royal Air Force (RAF) mostly focused its bomber attacks against anti shipping operations on the German Bight. RAF bombers mounted a heavy attack against shipping off Wilhelmshaven on 18 December 1939 in what became known as the Battle of the Heligoland Bight. Twenty four twin engine Vickers Wellington from No. 9 Squadron, No. 37 Squadron and No. 149 Squadron formed up over Norfolk heading for the island of Heligoland. Two aircraft aborted the mission due to mechanical defects, but the remaining 22 pursued the attack and were spotted by a Freya radar on the East Frisian Islands. Helmut Lent was ordered to intercept and engage the attacking bomber force and after refuelling—Lent had just landed at Jever from an armed patrol—claimed three Wellingtons, two of which, shot down at 14:30 and 14:45, were later confirmed. The two aircraft were both from No. 37 Squadron, captained by Flying Officer P. A. Wimberley and Flying Officer O. J. T. Lewis respectively, and both crashed in the shallow sea off Borkum. It is likely that his third claim may have been No. 37 Squadron Wellington 1A N2396, LF J, piloted by Sergeant H. Ruse, which crash landed on the sand dunes of Borkum. Lent was refused the victory over Wimberley, as the Wellington was attacked by Lent after it had already been badly damaged and was about to crash. The Wellington was credited to pilot Carl August Schumacher. His success as a fighter pilot over the North Sea had made him a minor national hero. Exploits such as those at Heligoland made good news stories for German propaganda machine. Consequently, he attracted fan mail—mainly from young girls and women—among them Elisabeth Petersen. Lent replied to her letter, and he and Elisabeth met on a blind date at the Reichshof hotel in Hamburg, after which they enjoyed a skiing holiday in Hirschegg in February 1940.
Норвежская кампания и битва за Британию
8 апреля 1940 года восемь самолетов 1./ZG 76 под командованием штаффель-капитана Вернера Хансена перебазировались с севера от Йевера в Вестерланд на Зильте в подготовку к операции Weserübung, вторжению в Норвегию. Немецкий план нападения предусматривал десант на норвежскую столицу Осло и захват шести крупных портов от Кристиансанда на юге до Нарвика на севере. Одновременно транспортные самолеты Junkers 52 (Ju 52) должны были десантировать парашютные войска для захвата аэропорта Форнебу в Осло. Дополнительные Ju 52 планировали прибыть на Форнебу через двадцать минут после десантирования, к моменту, когда аэродром должен был быть взят. 1./ZG 76 должна была обеспечить воздушное прикрытие и поддержку наземных атак в обеих волнах наступления. Восемь Bf 110 Zerstörer из 1./ZG 76 взлетели в 7:00 утра, планируя синхронизировать прибытие на Форнебу с десантированием в 8:45. Расстояние от Вестерланда до Форнебу означало, что это была операция в один конец; Bf 110 не могли взять достаточно топлива для обратного перелета. Запас топлива был рассчитан на 20 минут полета над Форнебу, и пилотам предстояло приземлиться на аэродроме после его захвата. Во время утреннего перелета на Форнебу Лент вступил в бой и сбил норвежский Gloster Gladiator. Пока Ju 52, перевозившие немецких парашютистов, подвергались интенсивному огню, группа Лента (Rotte) атаковала наземные позиции противника. У Лента загорелся правый двигатель, вынудив его совершить немедленную посадку. С Кубишем, управлявшим подвижным пулеметом, Лент договорился о капитуляции с норвежскими наземными войсками, и аэродром перешел под контроль немцев. В 18:50 того же дня Лент и его штаффель-капитан Вернер Хансен вновь взлетели с Форнебу на исправных Bf 110. Во время 40-минутного полета они обнаружили летающую лодку Short Sunderland RAF, серийный номер L2167, из 210-й эскадрильи RAF, которую они сбили вместе; Хансен был зачислен "убийство". 13 мая 1940 года Хельмут Лент был награжден Железным крестом 1-го класса (Eisernes Kreuz erster Klasse), а 18 мая переведен в Тронхейм. 27 мая он одержал свою вторую воздушную победу в Норвежской кампании, сбив Gloster Gladiator RAF из 263-й эскадрильи, пилотируемый флайт-лейтенантом Цезарем Халлом. 2 июня 1940 года Лент и его ведомый Тёнес сбили по одному Gladiator. Полет длился 5 часов 46 минут, а их противники снова были из 263-й эскадрильи: самолет с серийным номером N5893, пилотируемый пилот-офицером Дж. Л. Уилки, и N5681, пилотируемый пилот-офицером Л. Р. Якобсеном. Он одержал свою седьмую победу в целом и последнюю в Норвежском театре военных действий 15 июня 1940 года, сбив Bristol Blenheim RAF из 254-й эскадрильи, пилотируемый пилот-офицером П. С. Гейлордом. 1 июля 1940 года Лент был повышен в звании до оберлейтенанта, а 13 июля 1./ZG 76 была передислоцирована в Ставангер/Форус. Хельмут Лент принял участие в Битве за Британию, когда 15 августа 1940 года двадцать один Bf 110 из I./ZG 76 сопровождали бомбардировщики He 111 из Kampfgeschwader 26 (KG 26) в их атаке на Йоркшир и район Ньюкасла/Сандерленда. I./ZG 76 потеряла семь самолетов в этой миссии, и это была 98-я и последняя миссия Хельмута Лента в качестве пилота Zerstörer.
On 8 April 1940 eight aircraft of 1./ZG 76, under the command of Staffelkapitän Werner Hansen, deployed northward from Jever to Westerland on Sylt in preparation for operation Weserübung, the invasion of Norway. The German plan for the attack called for an amphibious assault on the Norwegian capital, Oslo, and six major ports from Kristiansand in the south to Narvik in the north. Simultaneously, Junkers 52 (Ju 52) transport aircraft would drop parachute troops to secure Oslo's Fornebu airport. Additional Ju 52s were scheduled to arrive at Fornebu twenty minutes after the parachute drop, by which time the airfield had to be in German hands. 1./ZG 76 was to provide air cover and ground attack support for both waves. Eight Bf 110 Zerstörer of 1./ZG 76 took off at 7:00 in the morning, planning to synchronise their arrival at Fornebu with the parachute drop at 8:45. The distance from Westerland to Fornebu meant that this was a one way operation; the Bf 110s could not hold enough fuel for the return trip. Their fuel was calculated to provide them 20 minutes flying time over Fornebu, and the pilots would have to land at Fornebu once the airfield had been seized. On the early morning flight to Fornebu, Lent engaged and shot down a Norwegian Gloster Gladiator. While the Ju 52s transporting the German paratroops came under heavy fire, Lent's Rotte engaged the enemy ground positions. Lent's starboard engine caught fire, forcing him to land immediately. With Kubisch manning the movable machine gun, Lent negotiated the capitulation with the Norwegian ground forces and the airfield was in German hands. At 18:50 the same day, Lent and his Staffelkapitän Werner Hansen took off again from Fornebu in undamaged Bf 110s. During the 40 minute flight, they came across a RAF Short Sunderland flying boat, serial number L2167, from No. 210 Squadron RAF which they shot down together; Hansen received credit for the "kill". Helmut Lent was awarded the Iron Cross 1st Class (Eisernes Kreuz erster Klasse) on 13 May 1940 before he was transferred to Trondheim on 18 May. He claimed his second aerial victory of the Norwegian campaign on 27 May over a RAF Gloster Gladiator from No. 263 Squadron RAF, piloted by Flight Lieutenant Caesar Hull. On 2 June 1940 Lent and his wingman Thönes claimed a Gladiator each. The flight lasted 5 hours and 46 minutes and their opponents were again from No. 263 Squadron, aircraft serial number N5893 piloted by Pilot Officer J. L. Wilkie, and N5681 piloted by Pilot Officer L. R. Jacobsen. He claimed his seventh victory overall and final of the Norwegian theatre of operations on 15 June 1940 over a No. 254 Squadron RAF Bristol Blenheim, piloted by Pilot Officer P. C. Gaylord. On 1 July 1940 Lent was promoted to Oberleutnant and on 13 July 1./ZG 76 was relocated to Stavanger/Forus. Helmut Lent briefly participated in the Battle of Britain when on 15 August 1940 twenty one Bf 110s from I./ZG 76 escorted He 111 bombers from Kampfgeschwader 26 (KG 26) on their attack on Yorkshire and the Newcastle/Sunderland area. I./ZG 76 lost seven aircraft on this mission and it was Helmut Lent's 98th and final mission as a Zerstörer pilot.
Ночная карьера
К июню 1940 года количество проникновений бомбардировщиков Люфтваффе в воздушное пространство Германии возросло до такой степени, что Герман Геринг приказал сформировать силы ночных истребителей. Созданием этих сил был назначен Вольфганг Фальк, группенкомандир I./Zerstörergeschwader 1 (ZG 1). Силы ночных истребителей начали быстро расширяться, существующие подразделения делились для формирования ядра новых частей. К октябрю 1940 года Nachtjagdgeschwader 1 (NJG 1) состоял из трех групп, в то время как Nachtjagdgeschwader 2 (NJG 2) и Nachtjagdgeschwader 3 (NJG 3) все еще находились в стадии формирования. В этот период Хельмут Лент неохотно вступил в ряды ночных истребителей. В конце августа Лент написал домой: «В настоящее время мы переходим на ночные бои. Мы не в восторге от этого. Мы бы предпочли сразу отправиться в Англию». Лент завершил подготовку ночных истребителей в Ингольштадте, на юго-западе Германии, и 1 октября 1940 года был назначен командиром эскадрильи, или Staffelkapitän, вновь сформированной 6./NJG 1. Эскадрилья базировалась на аэродроме Дилен, расположенном к северу от Арнема в Нидерландах. В ночь с 11 на 12 мая 1941 года Лент одержал свои первые ночные воздушные победы, сбив два бомбардировщика Wellington IC из 40-й эскадрильи ВВС, направлявшихся на задание против Гамбурга. BL H (серийный номер R1330) был сбит в 01:40 возле Зюдерштапеля, а BL Z (R1461) – в 02:49 возле Нордштранда. 1 июля 1941 года он принял командование 4./NJG 1, дислоцированной в Нидерландах на аэродроме Fliegerhorst Leeuwarden, к северу от Арнхейма, на побережье Фризии. С этой позиции в так называемом Германском заливе эскадрилья патрулировала побережье Северного моря и могла перехватывать ночные бомбардировочные миссии союзников, которые нацистская пропаганда называла террористическими атаками, осуществляемыми из Англии. К концу войны 4./NJG 1 была одной из самых успешных Nachtjagdstaffeln – эскадрилий ночного истребительного крыла – Люфтваффе. Среди других членов были такие пилоты ночных истребителей, как оберлейтенант Гельмут Вольтерсдорф, лейтенант Людвиг Беккер (44 победы, погиб в бою в феврале 1943 года), лейтенант Эгмонт Принц цу Липпе-Вайсенфельд (51 победа, погиб в авиакатастрофе в Нидерландах в марте 1944 года), лейтенант Леопольд Феллер (41 победа), оберфельдвебель Пауль Гильдер (46 побед, погиб в авиакатастрофе на Fliegerhorst Gilze Rijen в Нидерландах в феврале 1943 года) и унтер-офицер Зигфрид Най (12 побед, погиб в бою в феврале 1943 года). 30 августа 1941 года Лент был награжден Рыцарским крестом Железного креста (Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes) за семь дневных и 14 ночных побед. 1 ноября 1941 года Лент стал исполняющим обязанности командира группы Gruppenkommandeur вновь сформированной II./NJG 2. 1 октября 1942 года II./NJG 2 была переименована в IV./NJG 1. Первая воздушная победа Лента в качестве группенкомандира, его 20-я ночная победа и последняя в 1941 году, произошла в ночь с пятницы 7 ноября на субботу 8 ноября. Он сбил Wellington 1C, направлявшийся в Берлин, который упал возле Аккрума. Шесть членов экипажа бомбардировщика, X9976 из 75-й (Новозеландской) эскадрильи, погибли в бою. Это достижение принесло Ленту упоминание в Вермахтбюллетене (первое из шести в общей сложности), информационном бюллетене, издаваемом штабом Вермахта. Отдельное упоминание в Вермахтбюллетене считалось честью и заносилось в раздел орденов и наград в служебной книжке. 1 января 1942 года Лент был повышен в звании до гауптмана. Позже в том же году, 6 июня 1942 года, он был награжден Рыцарским крестом Железного креста с дубовыми листьями (Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes mit Eichenlaub), на тот момент его общий счет составлял 34 ночных победы и семь дневных. Награду вручили в Фюрерхауптквартире 28 и 29 июня, тогда его счет составлял 39 ночных и семь дневных побед. Лент также отличился тем, что одержал первую воздушную победу с использованием радара Lichtenstein на ночном истребителе Dornier Do 215B 5. Лент регулярно летал на Dornier Do 215B 5 с кодом R4+DC в миссиях Himmelbett из-за его пятичасовой продолжительности полета. Лент одержал по меньшей мере четыре победы на этой машине. К концу 1942 года Лент одержал 56 побед и стал лучшим немецким ночным истребителем. 1 января 1943 года он был повышен в звании до майора и 1 августа 1943 года назначен Geschwaderkommodore NJG 3 в штаб-квартире Geschwader в Штаде, к западу от Гамбурга. После 73 побед, из которых 65 были одержаны ночью, он был награжден Рыцарским крестом Железного креста с дубовыми листьями и мечами (Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes mit Eichenlaub und Schwertern) 2 августа 1943 года и уведомлен телеграммой 4 августа. Мечи были вручены ему в Фюрерхауптквартире в Растенбурге 10/11 августа 1943 года. В январе 1944 года Лент сбил три так называемых «тяжелых» – четырехмоторных стратегических бомбардировщика – за одну ночь, но его самолет был поврежден ответным огнем, что потребовало вынужденной посадки. Он использовал всего 22 снаряда для сбития двух бомбардировщиков в ночь с 22 на 23 марта 1944 года и произвел всего 57 выстрелов за семь минут по трем бомбардировщикам Avro Lancaster 15–16 июня. Получив звание оберстлейтенанта, он был награжден Рыцарским крестом Железного креста с дубовыми листьями, мечами и бриллиантами (Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes mit Eichenlaub, Schwertern und Brillanten) в знак признания его 110 подтвержденных воздушных побед, став первым из двух пилотов ночных истребителей, удостоенных этой награды. Вторым был Хайнц Вольфганг Шнауфер, который с 121 воздушной победой вошел в историю авиации как ведущий пилот ночных истребителей.
By June 1940 RAF Bomber Command penetrations of German airspace had increased to the level at which Hermann Göring decreed that a night fighter force should be formed. The officer tasked with its creation was Wolfgang Falck, Gruppenkommandeur of the I./Zerstörergeschwader 1 (ZG 1). The night fighter force began to expand rapidly, with existing units being divided to form the nucleus of new units. By October 1940 Nachtjagdgeschwader 1 (NJG 1) comprised three Gruppen, while Nachtjagdgeschwader 2 (NJG 2) and Nachtjagdgeschwader 3 (NJG 3), were still forming. It was during this period that Helmut Lent reluctantly became a member of the night fighter force. At the end of August Lent wrote home, "We are currently converting to night fighting. We are not very enthusiastic. We would sooner head directly for England." Lent completed night fighter training at Ingolstadt in south western Germany, and was appointed squadron leader, or Staffelkapitän, of the newly formed 6./NJG 1 on 1 October 1940. The squadron was based at Deelen Airfield, located north of Arnhem in the Netherlands. On the night 11–12 May 1941, Lent claimed his first nocturnal aerial victories against two Wellington IC bombers from No. 40 Squadron RAF on a mission against Hamburg. BL H (serial number R1330) was shot down at 01:40 near Süderstapel and BL Z (R1461) at 02:49 near Nordstrand. On 1 July 1941, he took command of 4./NJG 1, stationed in the Netherlands at Fliegerhorst (airfield) Leeuwarden, north of Arnheim, on the Friesland coast. From this position in the so called German Bight, the squadron patrolled the North Sea coast, and could intercept Allied night time bombing missions, what Nazi propaganda called terror attacks, which were conducted from England. By the end of the war, the 4./NJG 1 was one of the most successful Nachtjagdstaffeln—a squadron of a night fighter wing—of the Luftwaffe. Other members included such night fighter pilots as Oberleutnant Helmut Woltersdorf, Leutnant Ludwig Becker (44 victories, KIA February 1943), Leutnant Egmont Prinz zur Lippe Weißenfeld (51 victories, killed in a flying accident in the Netherlands in March 1944), Leutnant Leopold Fellerer (41 victories), Oberfeldwebel Paul Gildner (46 victories, killed in a flying accident at Fliegerhorst Gilze Rijen in the Netherlands in February 1943), and Unteroffizier Siegfried Ney (12 victories, KIA February 1943). On 30 August 1941, Lent received the Knight's Cross of the Iron Cross (Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes) for seven daytime and 14 night victories. On 1 November 1941, Lent became acting Group Commander Gruppenkommandeur of the newly formed II./NJG 2. On 1 October 1942, II./NJG 2 was renamed and became IV./NJG 1. Lent's first aerial victory as a Gruppenkommandeur, his 20th night time, and his last in 1941, came during the night of Friday 7 November to Saturday 8 November. He shot down a Wellington 1C heading for Berlin, which came down near Akkrum. The six man crew of the bomber, X9976 of No. 75 (New Zealand) Squadron, was killed in action. This achievement earned Lent a reference in the Wehrmachtbericht (his first of six in total), an information bulletin issued by the headquarters of the Wehrmacht. To be singled out individually in the Wehrmachtbericht was an honour and was entered in the Orders and Decorations' section of one's Service Record Book. Lent was promoted to Hauptmann on 1 January 1942. Later that year, he was awarded the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves (Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes mit Eichenlaub) on 6 June 1942, at which time his total stood at 34 nocturnal victories plus seven day time victories. The award was presented at the Führerhauptquartier on 28 and 29 June, his tally standing then at 39 nocturnal and seven day time victories. Lent also held the distinction of achieving the first Lichtenstein radar assisted air victory in a Dornier Do 215B 5 night fighter. Lent flew Dornier Do 215B 5 code R4+DC regularly on Himmelbett missions because of its five hour endurance. Lent claimed at least four victories in this machine. By the end of 1942, Lent had 56 victories and was the top German night fighter ace. He was promoted to Major on 1 January 1943 and appointed Geschwaderkommodore of NJG 3 on 1 August 1943 at Geschwader Headquarters at Stade, west of Hamburg. After 73 kills, of which 65 were claimed at night, he was awarded the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves and Swords (Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes mit Eichenlaub und Schwertern) on 2 August 1943 and notified by telegram on 4 August. The Swords were presented to him at the Führerhauptquartier at Rastenburg on 10/11 August 1943. In January 1944, Lent downed three so called "heavies"—four engined strategic bombers—in one night, but his aircraft was damaged by return fire, requiring a forced landing. He used only 22 cannon shells to down two bombers on the night of the 22–23 March 1944, and fired only 57 rounds in seven minutes against three Avro Lancasters on 15–16 June. Promoted to Oberstleutnant, he was awarded the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves, Swords and Diamonds (Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes mit Eichenlaub, Schwertern und Brillanten) in recognition of his 110 confirmed air kills, the first of two night fighter pilots to be awarded the decoration. The second was Heinz Wolfgang Schnaufer, who, with 121 aerial victories, became aviation history's leading night fighter pilot.
Личная жизнь
Все немецкие офицеры должны были получить официальное разрешение на брак; однако, это обычно была бюрократическая формальность. Когда Лент решил жениться на Элизабет Петерсен, своей поклоннице из Гамбурга, с которой он познакомился на свидании вслепую, его дело оказалось более сложным. «Элизабет Петерсен» была на самом деле Хелен (Лена) Сенокосникова, родившаяся в Москве в апреле 1914 года. Она боялась раскрыть свою истинную личность, поскольку русские не пользовались популярностью в Третьем рейхе, но после тщательного расследования ее биографии и расовой принадлежности она получила немецкое гражданство 15 марта 1941 года. Они поженились 10 сентября 1941 года в Веллингсбюттеле, Гамбурге. В браке родились две дочери. Кристина родилась 6 июня 1942 года, а вторая, Хельма, – 6 октября 1944 года, вскоре после гибели отца в авиакатастрофе. Оба старших брата Гельмута, Йоахим и Вернер, как члены Исповедующей церкви (нем. Bekennende Kirche), столкнулись с проблемами с нацистской партией. Исповедующая церковь – это движение внутри немецкого протестантизма в нацистской Германии, возникшее в противовес усилиям правительства по объединению всех протестантских церквей в единую пронацистскую немецкую евангелическую церковь. Вернер Лент, приверженец Исповедующей церкви, был арестован впервые в 1937 году после проповеди антинацистской проповеди. В июне 1942 года его брат Йоахим был арестован гестапо после прочтения с кафедры так называемого письма Мёльдерса. Письмо Мёльдерса было пропагандистской разработкой Сефтона Делмера, главы британской «черной» пропаганды в Исполнительном органе по политической войне (PWE), призванной использовать смерть немецкого аса-истребителя Вернера Мёльдерса в своих целях; в этом письме, якобы написанном Мёльдерсом, утверждалось о первостепенной важности его католической веры, что подразумевало превосходство веры над верностью Национал-социалистической партии.
All German officers were required to obtain official permission to marry; however, this was usually a bureaucratic formality. When Lent decided to marry Elizabeth Petersen, his admirer from Hamburg whom he had met on a blind date, his case was more complicated. 'Elisabeth Petersen' was in fact Helene (Lena) Senokosnikova, who had been born in Moscow in April 1914. She had been afraid to reveal her true identity, since Russians were not popular in the Third Reich, but after a thorough investigation into her background and racial ancestry, she received her German citizenship on 15 March 1941. They were married on 10 September 1941 in Wellingsbüttel, Hamburg. The marriage produced two daughters. Christina was born on 6 June 1942; the second, Helma, was born on 6 October 1944, shortly after her father's fatal crash. Both of Helmut's older brothers, Joachim and Werner, as members of the Confessing Church (German: Bekennende Kirche), encountered trouble with the Nazi Party. The Confessing Church was a movement within German Protestantism during Nazi Germany that arose in opposition to government sponsored efforts to unify all Protestant churches into a single pro Nazi German Evangelical Church. Werner Lent, an adherent of the Confessing church, was arrested for the first time in 1937 after preaching an anti Nazi sermon. In June 1942, his brother Joachim was arrested by the Gestapo after reading the so called Mölders letter from the pulpit. The Mölders letter was a propaganda piece conceived by Sefton Delmer, the chief of the British black propaganda in the Political Warfare Executive (PWE) to capitalise on the death of Germany's fighter ace Werner Mölders; this letter, ostensibly written by Mölders, attested to the supreme importance of his Catholic faith in his life—by implication, placing faith above his allegiance to the National Socialist Party.
Смерть
5 октября 1944 года Лент совершил полет на своем Junkers Ju 88 G–6, с бортовым номером D5+AA, из Стаде в Падерборн. В его экипаж входили его давний радиооператор оберфельдвебель Вальтер Кубиш, лейтенант Вернер Карк, член Пропагандистской роты (пропагандистских войск Вермахта), выполнявший обязанности воздушного стрелка, и оберлейтенант Герман Клосс, второй радиооператор. Лент направлялся к командиру эскадры (Geschwaderkommodore) NJG 1, оберстлейтенанту Хансу Йоахиму Ябсу, для обсуждения оперативных вопросов. Незадолго до прибытия в Падерборн/Нордборхен аэродром подвергся атаке ВВС США, в результате чего на взлетно-посадочной полосе образовались воронки. Для Лента была расчищена и размечена временная взлетно-посадочная полоса, но накладной электрический кабель остался незамеченным. Во время захода на посадку отказал левый двигатель, из-за чего самолет завалило на крыло. Лент не смог стабилизировать машину, и она столкнулась с высоковольтными линиями электропередач и разбилась. Все четверо членов экипажа получили тяжелые ранения, но были спасены живыми. Кубиш и Клосс скончались от ран в тот же день, Карк – на следующее утро, а сам Лент умер два дня спустя, 7 октября 1944 года. Торжественные государственные похороны Лента состоялись в рейхсканцелярии в Берлине в среду, 11 октября 1944 года. Рейхсмаршал Герман Геринг принимал салют у гроба Лента, который был покрыт национальным флагом нацистской Германии. Впереди гроба, неся награды и ордена Лента на бархатной подушке, шел оберстлейтенант Вернер Штрейб, инспектор ночных истребителей. Шесть офицеров в стальных шлемах, все кавалеры Рыцарского креста Железного креста, сопровождали гроб на орудийном лафете и несли почетный караул во время церемонии: оберстлейтенант Гюнтер Радуш, оберстлейтенант Ханс Йоахим Ябс, майор Рудольф Шёнерт, гауптман Хайнц Штрюнинг, гауптман Карл Хадебаль и гауптман Пауль Зорнер. 12 октября 1944 года Лент и его экипаж были похоронены в общей могиле на военном кладбище в Стаде.
On 5 October 1944, Lent flew his Junkers Ju 88 G–6, coded D5+AA, from Stade to Paderborn. His crew included his long time radio operator Oberfeldwebel Walter Kubisch, the member of a Propagandakompanie (Wehrmacht Propaganda Troops) Leutnant Werner Kark in the aerial gunner position, and Oberleutnant Hermann Klöss, second radio operator. Lent was on his way to visit the Geschwaderkommodore of the NJG 1, Oberstleutnant Hans Joachim Jabs, to discuss operational matters. Shortly before the arrival at Paderborn/Nordborchen, the airfield had come under attack by the United States Army Air Forces, leaving craters on the runway. An emergency makeshift runway was cleared and marked out for Lent, but an overhead electrical cable was overlooked. During the landing approach, the left engine of the plane failed, causing the wing to dip. Lent was unable to keep the plane steady and it struck high voltage cables and crashed. All four members of the crew sustained serious injuries but were rescued alive. Kubisch and Klöss succumbed to their injuries on the same day, Kark on the next morning and Lent himself died two days later on 7 October 1944. Lent's state funeral was held in the Reich Chancellery, Berlin, on Wednesday 11 October 1944. Reichsmarschall Hermann Göring took the salute at Lent's coffin, which was draped in the national flag of the Nazi Germany. Ahead of the coffin, carrying Lent's honours and decorations on a velvet cushion, marched Oberstleutnant Werner Streib, the Inspector of Night Fighters. Six steel helmeted officers, all recipients of the Knight's Cross of the Iron Cross, escorted the coffin on its caisson and stood as guard of honour during the ceremony: Oberstleutnant Günther Radusch, Oberstleutnant Hans Joachim Jabs, Major Rudolf Schoenert, Hauptmann Heinz Strüning, Hauptmann Karl Hadeball and Hauptmann Paul Zorner. On 12 October 1944 Lent and his crew were interred in a single grave in the military cemetery at Stade.
Празднование
Ряд наград Хельмута Лента был продан на аукционе Sotheby's в Лондоне 18 июля 1966 года. Предметы были приобретены единым лотом анонимным покупателем за общую сумму в 500 фунтов стерлингов. Покупателем являлся Адольф Галланд, бывший генерал авиации истребителей (General der Jagdflieger), действующий от имени Министерства обороны ФРГ. Награды были проданы старшей дочерью Хельмута Лента, Кристиной, после консультаций с её матерью, Леной, которой срочно требовались средства для оплаты операции. Федеральное министерство обороны передало коллекцию Верхнегерманскому музею в Растатте (Германия). В 1964 году авиационная база сухопутных войск ФРГ в Ротенбурге (Вюмме), Нижняя Саксония, была названа казармами Лента (Lent Barracks, или Lent Kaserne) по рекомендации бывшего начальника Лента. В 2014 году Бундесвер принял решение о переименовании объекта, поскольку Лент больше не рассматривался как подходящий кандидат для увековечивания его имени. Процесс, который, как ожидается, завершится к концу 2015 года, затронет 1500 военнослужащих и 250 гражданских сотрудников объекта и был инициирован командиром, обер-лейтенантом Эдмундом Фогелем, в начале 2015 года. В сентябре 2016 года администратор округа Херманн Луттманн, член умеренно-правой партии ХДС, заявил: «Не было обнаружено существенных доказательств того, что Хельмут Лент действительно поддерживал нацистский режим». Поэтому Луттманн рекомендовал оставить название местным органам власти. Ларс Клингбейль, депутат Бундестага и член Комитета по обороне, заявил, что немецкие вооруженные силы будут придерживаться решения, принятого на местном уровне, несмотря на все разногласия. «Давно пора прекратить увековечивать имена офицеров вермахта в названиях казарм», – заявил профессор Йоханнес Тухель, руководитель Мемориала немецкого сопротивления, в интервью Bild am Sonntag. «Офицеры, такие как Шульц, Лент и Марселя, воевали в войне Гитлера и были частью нацистской пропаганды». Он добавил, что казармы следует переименовать в честь солдат, сопротивлявшихся нацистскому режиму. «Нельзя забывать тех, кто боролся за права человека и верховенство закона». Историк Вольфрам Ветте согласился с этим мнением, ссылаясь на директиву о традициях 1982 года. Историк Сёнке Нитцель считает, что Бундесверу следует сохранить имя Лента, который не был нацистом, а был человеком, ориентированным на ценности и следовавшим своему христианскому представлению о человеке (christlichen Menschenbild), даже если ни один солдат вермахта не вышел из войны абсолютно чистым. Тем не менее, Нитцель полагает, что за исключением случая с Эрвином Роммелем, через пять лет ни одна казарма Бундесвера не будет носить имя представителя вермахта, поскольку солдаты не хотят рисковать своей карьерой, защищая имена, нежелательные для Министерства обороны. 18 марта 2018 года Бундесвер опубликовал последние правила о военной традиции (Traditionserlass), в которых говорится, что «Бундесвер не поддерживает традиции людей, подразделений и военных учреждений в немецкой (военной) истории, которые, по современным представлениям, действовали преступным, расистским или бесчеловечным образом». На основании этих правил было принято решение о переименовании казарм Лента. В ответ на запрос, поданный Левой партией 8 октября 2019 года, Кабинет министров Германии сообщил, что военнослужащие казарм Лента предложили переименовать казармы в честь лесничего и офицера фрайкора Йоханна Кристиана фон Дюринга. 8 июня 2020 года казарма была официально переименована в казарму фон Дюринга (Von Düring Barracks).
A number of Helmut Lent's awards were auctioned at Sotheby's, London, on 18 July 1966. The items were bought in one lot by an anonymous bidder for the total sum of £500. The purchaser was Adolf Galland, the former General der Jagdflieger, acting on behalf of the West German Ministry of Defence. The awards were sold by Helmut Lent's elder daughter Christina after consultation with her mother, Lena, who was in urgent need for money to pay for an operation. The Federal Ministry of Defence presented the collection to the Wehrgeschichtliches Museum Rastatt, Germany. In 1964, West German Army Aviation Corps installation in Rotenburg (Wümme), Lower Saxony was named the Lent Barracks, or Lent Kaserne, on a recommendation of Lent's former superior. In 2014, the Bundeswehr decided to rename the facility as Lent was no longer considered to be an appropriate namesake. The process, which is expected to finalise in end 2015, involves 1,500 soldiers and 250 civil employees of the site and was initiated by the commander Oberstleutnant Edmund Vogel in early 2015. In September 2016 the district administrator Herrmann Luttmann, member of the moderate right wing Party CDU stated "No substantial evidence has been found that indeed Helmut Lent was a supporter of the Nazi regime". Luttmann will therefore recommend to keep the name to the local government. Lars Klingbeil, member of the Bundestag and of the Defence Committee has signalled that the German armed forced would adhere to the decision made on local level despite all controversies. "It's long overdue to rename the last barracks named after Wehrmacht officers," Professor Johannes Tuchel, head of the German Resistance Memorial, told Bild am Sonntag. "Officers like Schulz, Lent and Marseille fought in Hitler's war and were part of Nazi propaganda." The barracks should be renamed after soldiers who resisted the Nazi regime, he said. "Those who fought for human rights and the rule of law cannot be commemorated enough." Historian Wolfram Wette concurs with this opinion, citing the tradition directive of 1982. Historian Sönke Neitzel has the opinion that the Bundeswehr should keep the name of Lent, who was not a Nazi but only a value oriented person who followed his Christian image of humankind (christlichen Menschenbild), even if no Wehrmacht soldier came out of the war completely clean. Despite this, Neitzel thinks that except for the case of Erwin Rommel, in five years no Bundeswehr barracks will retain the name of a Wehrmacht man any more, since soldiers do not want to risk their careers to defend names unwanted by the Ministry of Defence. On 18 March 2018, the Bundeswehr released the latest regulations on military tradition (Traditionserlass) which stipulates that "The Bundeswehr does not maintain a tradition of people, troop units and military institutions in German (military) history who, according to today's understanding, have acted in a criminal, racist or inhuman manner." Based on these regulations, it was decided that the Lent Barracks would be renamed. Following an inquiry submitted by the Left Party on 8 October 2019, the Cabinet of Germany responded that members of the Lent Barracks had proposed renaming the barracks after forester and Freikorps officer Johann Christian von Düring. On 8 June 2020, the barracks was officially renamed the Von Düring Barracks.
Заявления о воздушной победе
Ленту официально приписывают 111 побед в 507 полетах. В общей сложности он одержал 103 ночных победы, в ходе которых уничтожил 59 четырехмоторных бомбардировщиков и один "Москито", среди прочих типов. Лент получил посмертно повышение до Oberst (полковник). Мэтьюс и Форман, авторы книги "Асы Люфтваффе — Биографии и заявления о победе", исследовали немецкие федеральные архивы и обнаружили документацию о 111 заявленных воздушных победах, включая семь в качестве пилота Zerstörer и 104 в качестве пилота ночного истребителя, а также три дополнительных неподтвержденных заявления. Большинство его побед были заявлены с указанием точного географического местоположения. Однако две его победы были заявлены в системе координат Planquadrat (ссылка на сетку), например, "QE PE". Карта сетки Люфтваффе (Jägermeldenetz) состояла из прямоугольников размером 15 минут широты на 30 минут долготы, площадью около 360 квадратных миль (932 км²). Хроника воздушных побед Заявление (всего) Заявление (ночное) Дата Время Тип Местоположение Серийный №/№ эскадрильи – 1. Staffel of Zerstörergeschwader 76 – 1 3 сентября 1939 17:10 PZL P.24 Лодзинский район Польские ВВС+ 2 18 декабря 1939 14:40 Wellington около Боркума N2888/No. 37 Squadron RAF+ 3 18 декабря 1939 14:45 Wellington около Боркума N2889/No. 37 Squadron RAF+ 4 9 апреля 1940 08:55 Gladiator Bratenjordet 427/NAAS+ 5 27 мая 1940 08:20 Gladiator Бодо No. 263 Squadron RAF+ 6 2 июня 1940 14:25 Gladiator Норвегия N5893/No. 263 Squadron RAF+ 7 15 июня 1940 12:45 Blenheim около Тронхейма L9408/No. 254 Squadron RAF+ – 6. Staffel of Nachtjagdgeschwader 1 – 8 1 12 мая 1941 01:40 Wellington к юго-западу от Зюдерштапеля R1330/No. 40 Squadron RAF* 9 2 12 мая 1941 02:49 Wellington юго-западнее Нордстранда R1461/No. 40 Squadron RAF* 10 3 28 июня 1941 01:58 Whitley к западу от Бремерверде T4297/No. 102 Squadron RAF+ 11 4 30 июня 1941 01:40 Stirling южнее Везермюнде N6001/No. 7 Squadron RAF* 12 5 30 июня 1941 02:05 Stirling юго-западнее Бремерверде N3664/No. 7 Squadron RAF* – 4. Staffel of Nachtjagdgeschwader 1 – 13 6 4 июля 1941 00:43 Wellington Экслоермонд, к юго-востоку от Ассена R1492/No. 301 польская бомбардировочная эскадрилья+ 14! 7! 4 июля 1941 03:41 неизвестно 15 8 6 июля 1941 00:56 Whitley к западу от Ковордена Z6793/No. 10 Squadron RAF+ 16 9 8 июля 1941 00:55 Whitley юго-восточнее Ассена Z6799/No. 77 Squadron RAF+ 17 10 10 июля 1941 02:20 Wellington северо-западнее Меппена B1770/No. 40 Squadron RAF+ 18 11 13 июля 1941 00:55 Hampden Веендам, к юго-востоку от Гронингена AE226/No. 50 Squadron RAF* 19 12 15 июля 1941 00:49 Wellington Веендам, юго-восточнее Гронингена W5513/No. 104 Squadron RAF+ 20 13 25 июля 1941 03:54 Wellington юго-юго-западнее Леувардена R1369/No. 57 Squadron RAF? 21 14 15 августа 1941 03:20 Whitley к северу от Амеланда Z6819/No. 51 Squadron RAF+ 22 15 29 августа 1941 03:40 Hampden к югу от Амеланда AE126/No. 49 Squadron RAF+ 23 16 7 сентября 1941 01:25 Whitley к востоку от Леувардена, Берген-ан-Зе Z6681/No. 78 Squadron RAF+ 24 17 8 сентября 1941 04:04 Wellington Тервипсел, северо-восток Франкера Z8845/No. 9 Squadron RAF* 25 18 8 сентября 1941 04:59 Wellington Драхтен, юго-восточнее Леувардена R1798/No. 115 Squadron RAF+ 26 19 13 октября 1941 00:06 Wellington Вестергест, к северо-востоку от Леувардена X9822/No. 40 Squadron RAF+ 27 20 13 октября 1941 00:33 Hampden Зёйдерзее AD965/No. 144 Squadron RAF+ – II. Gruppe of Nachtjagdgeschwader 2 – 28 21 8 ноября 1941 01:21 Wellington к северу от Аккрума X9976/No. 75 Squadron RAF+ 29 22 17 января 1942 21:40 Whitley Тершеллинг Z9301/No. 51 Squadron RAF* 30 23 21 января 1942 22:38 Whitley к западу от Тершеллинга Z9311/No. 51 Squadron RAF+ 31 6 февраля 1942 15:14 Hampden к западу от Тершеллинга AE308/No. 455 Squadron RAF+ 32 24 26 марта 1942 00:32 Manchester к северу от Алкмара L7518/No. 61 Squadron RAF+ 33 25 27 марта 1942 22:10 Hampden к северу от Тершеллинга No. 408 Squadron RAF 34 26 27 марта 1942 22:42 Hampden к северу от Тершеллинга No. 408 Squadron RAF 35 27 29 марта 1942 22:00 Manchester к северу от Тершеллинга L7394/No. 61 Squadron RAF? 36 28 11 апреля 1942 00:23 Wellington юго-восточнее Ден-Хелдера Z8838/No. 311 Squadron RAF+ 37 29 13 апреля 1942 00:32 Hampden к северу от Тершеллинга P1239/No. 420 Squadron RAF* 38 30 18 апреля 1942 01:55 Wellington к северу от Тершеллинга Z1267/No. 300 Squadron RAF* 39 31 15 мая 1942 22:45 Hudson к северу от Тершеллинга X3482/No. 9 Squadron RAF? 40 32 3 июня 1942 01:06 Hampden к востоку от Медемблика AT154/No. 408 Squadron RAF+ 41 33 4 июня 1942 00:55 Halifax к западу от Синт-Мартенс-Влотбрук, к северо-северо-западу от Алкмара R9457/No. 76 Squadron RAF+ 42 34 6 июня 1942 00:34 Wellington к югу от Hoorn DV812/No. 156 Squadron RAF+ 43 35 6 июня 1942 01:16 Wellington Эйсселмер, к востоку от Амстердама Z1331/No. 301 польская бомбардировочная эскадрилья+ 44 36 21 июня 1942 00:59 Hampden к северу от Амеланда AT185/No. 420 Squadron RAF+ 45 37 24 июня 1942 01:12 Wellington к северу от Тершеллинга T2921/No. 103 Squadron RAF+ 46 38 24 июня 1942 01:46 Wellington северо-западнее Влиленда DV831/No. 103 Squadron RAF+ 47 39 26 июня 1942 02:37 Wellington северо-западнее Энхуйзена T2612/No. 18 Оперативное обучение RAF* 48 40 26 июня 1942 02:56 Whitley Noordwijk BD266/No. 24 Оперативное обучение RAF* 49 41 3 июля 1942 01:25 Wellington юго-западнее Ассена Z1314/No. 301 польская бомбардировочная эскадрилья* 50 42 9 июля 1942 01:30 Wellington Роттумероог X3557/No. 75 Squadron RAF+ 51 43 27 июля 1942 02:35 Halifax северо-западнее Влиленда 52 44 27 июля 1942 02:39 Wellington северо-западнее Влиленда 53 45 5 сентября 1942 02:50 Halifax юго-восточнее Леувардена R5682/No. 61 Squadron RAF* 54 46 14 сентября 1942 05:02 Wellington северо-западнее Тершеллинга 55 47 9 ноября 1942 20:37 Halifax Амеланд W7864/No. 102 Squadron RAF* – IV. Gruppe of Nachtjagdgeschwader 1 – 56 48 17 декабря 1942 20:22 Lancaster к северу от Слотена ED355/No. 44 Squadron RAF+ 57 49 17 декабря 1942 20:38 Halifax к востоку от Урка ED333/No. 44 Squadron RAF* 58! 50! 2 января 1943 20:24 четырехмоторный бомбардировщик 59 51 8 января 1943 20:24 Lancaster к западу от Текселя 60 52 21 января 1943 20:11 Wellington к северу от Схиермониккога 61 53 1 марта 1943 21:39 Halifax к северу от Амеланда DT641/No. 419 Squadron RAF* 62 54 5 марта 1943 22:20 Halifax к западу от Харлингена BB282/No. 76 Squadron RAF? 63 55 5 марта 1943 22:34 Halifax к востоку от Виерингена W4847/No. 83 Squadron RAF* 64 56 29 марта 1943 23:46 Wellington северо-западнее Леммера BJ762/No. 426 Squadron RAF+ 65 57 4 апреля 1943 00:24 Lancaster к востоку от Текселя 66 58 20 апреля 1943 03:38 Mosquito к западу от Ставорена DZ694/No. 410 Squadron RAF 67 59 5 мая 1943 00:08 Stirling к югу от Энхёйзена BK773/No. 7 Squadron RAF+ 68 60 5 мая 1943 00:18 Stirling юго-восточнее Хоммертса EF343/No. 149 Squadron RAF+ 69 61 14 мая 1943 02:54 Halifax к северу от Харлингена JB924/No. 78 Squadron RAF+ 70 62 24 мая 1943 02:16 Lancaster юго-западнее Воркума DT789/No. 10 Squadron RAF 71 63 22 июня 1943 03:09 Lancaster к западу от Влиленда 72 64 23 июня 1943 02:06 Halifax к западу от Урка 73 65 26 июня 1943 01:13 Wellington к западу от Урка HF544/No. 466 Squadron RAF+ 74# 66# 28 июля 1943 02:37 Lancaster северо-западнее Тершеллинга 75 67 30 июля 1943 02:10 Lancaster к северу от Амеланда – Stab of Nachtjagdgeschwader 3 – 76 68 24 августа 1943 00:56 Stirling Берлин Лихтенберг 77 69 24 августа 1943 01:16 Halifax Берлин Мальсдорф 78 70 24 августа 1943 — Halifax Берлин Шпандау 79 71 1 сентября 1943 00:54 Halifax юго-западнее Берлина 80 72 1 сентября 1943 01:03 Halifax к востоку от Берлина 81 73 22 сентября 1943 22:41 Stirling Крохнсберг 82 74 3 октября 1943 22:27 Stirling Херлесхаузен 83 75 2 декабря 1943 19:58 Lancaster Магдебург 84 76 2 декабря 1943 20:20 Stirling юго-западнее Берлина 85 77 16 декабря 1943 19:07 Lancaster Альманбрюк 86# 78# 2 января 1944 02:49 Lancaster 87 79 14 января 1944 18:49 Lancaster 88 80 14 января 1944 19:05 Lancaster 89 81 14 января 1944 19:10 Lancaster 90 82 21 января 1944 22:28 Lancaster 91 83 21 января 1944 22:58 Lancaster 92 84 22 марта 1944 21:26 Lancaster около Билефельда 93 85 22 марта 1944 21:35 четырехмоторный бомбардировщик к югу от Билефельда 94 86 2...
Lent is officially credited with 111 victories in 507 flights. The total includes 103 victories at night, during which he destroyed 59 four engine bombers and one Mosquito, among other types. Lent received a posthumous promotion to Oberst (Colonel). Mathews and Foreman, authors of Luftwaffe Aces — Biographies and Victory Claims, researched the German Federal Archives and found documentation for 111 aerial victory claims, including seven as a Zerstörer pilot and 104 as a night fighter pilot, plus three further unconfirmed claims. The majority of his victories were claimed with detailed geographical locations. However, two of his victories were claimed in a Planquadrat (grid reference), for example "QE PE". The Luftwaffe grid map (Jägermeldenetz) was composed of rectangles measuring 15 minutes of latitude by 30 minutes of longitude, an area of about 360 square miles (932 km2). Chronicle of aerial victories Claim(total) Claim(nocturnal) Date Time Type Location Serial No./Squadron No. – 1. Staffel of Zerstörergeschwader 76 – 1 3 September 1939 17:10 PZL P.24 Lodz region Polish Air Force+ 2 18 December 1939 14:40 Wellington near Borkum N2888/No. 37 Squadron RAF+ 3 18 December 1939 14:45 Wellington near Borkum N2889/No. 37 Squadron RAF+ 4 9 April 1940 08:55 Gladiator Bratenjordet 427/NAAS+ 5 27 May 1940 08:20 Gladiator Bodø No. 263 Squadron RAF+ 6 2 June 1940 14:25 Gladiator Norway N5893/No. 263 Squadron RAF+ 7 15 June 1940 12:45 Blenheim near Trondheim L9408/No. 254 Squadron RAF+ – 6. Staffel of Nachtjagdgeschwader 1 – 8 1 12 May 1941 01:40 Wellington southwest of Süderstapel R1330/No. 40 Squadron RAF* 9 2 12 May 1941 02:49 Wellington southwest of Nordstrand R1461/No. 40 Squadron RAF* 10 3 28 June 1941 01:58 Whitley west of Bremervörde T4297/No. 102 Squadron RAF+ 11 4 30 June 1941 01:40 Stirling south Wesermünde N6001/No. 7 Squadron RAF* 12 5 30 June 1941 02:05 Stirling southwest of Bremervörde N3664/No. 7 Squadron RAF* – 4. Staffel of Nachtjagdgeschwader 1 – 13 6 4 July 1941 00:43 Wellington Exloermond, southeast of Assen R1492/No. 301 Polish Bomber Squadron+ 14! 7! 4 July 1941 03:41 unknown 15 8 6 July 1941 00:56 Whitley west of Coevorden Z6793/No. 10 Squadron RAF+ 16 9 8 July 1941 00:55 Whitley southeast of Assen Z6799/No. 77 Squadron RAF+ 17 10 10 July 1941 02:20 Wellington northwest of Meppen B1770/No. 40 Squadron RAF+ 18 11 13 July 1941 00:55 Hampden Veendam, southeast of Groningen AE226/No. 50 Squadron RAF* 19 12 15 July 1941 00:49 Wellington Veendam, southeast of Groningen W5513/No. 104 Squadron RAF+ 20 13 25 July 1941 03:54 Wellington south southwest of Leeuwarden R1369/No. 57 Squadron RAF? 21 14 15 August 1941 03:20 Whitley north of Ameland Z6819/No. 51 Squadron RAF+ 22 15 29 August 1941 03:40 Hampden south of Ameland AE126/No. 49 Squadron RAF+ 23 16 7 September 1941 01:25 Whitley east of Leeuwarden, Bergen aan Zee Z6681/No. 78 Squadron RAF+ 24 17 8 September 1941 04:04 Wellington Terwipsel, northeast Franeker Z8845/No. 9 Squadron RAF* 25 18 8 September 1941 04:59 Wellington Drachten, southeast of Leeuwarden R1798/No. 115 Squadron RAF+ 26 19 13 October 1941 00:06 Wellington Westergeest, northeast of Leeuwarden X9822/No. 40 Squadron RAF+ 27 20 13 October 1941 00:33 Hampden Zuiderzee AD965/No. 144 Squadron RAF+ – II. Gruppe of Nachtjagdgeschwader 2 – 28 21 8 November 1941 01:21 Wellington north of Akkrum X9976/No. 75 Squadron RAF+ 29 22 17 January 1942 21:40 Whitley Terschelling Z9301/No. 51 Squadron RAF* 30 23 21 January 1942 22:38 Whitley west of Terschelling Z9311/No. 51 Squadron RAF+ 31 6 February 1942 15:14 Hampden west of Terschelling AE308/No. 455 Squadron RAF+ 32 24 26 March 1942 00:32 Manchester north of Alkmaar L7518/No. 61 Squadron RAF+ 33 25 27 March 1942 22:10 Hampden north of Terschelling No. 408 Squadron RAF 34 26 27 March 1942 22:42 Hampden north of Terschelling No. 408 Squadron RAF 35 27 29 March 1942 22:00 Manchester north of Terschelling L7394/No. 61 Squadron RAF? 36 28 11 April 1942 00:23 Wellington southeast of Den Helder Z8838/No. 311 Squadron RAF+ 37 29 13 April 1942 00:32 Hampden north of Terschelling P1239/No. 420 Squadron RAF* 38 30 18 April 1942 01:55 Wellington north of Tershelling Z1267/No. 300 Squadron RAF* 39 31 15 May 1942 22:45 Hudson north of Terschelling X3482/No. 9 Squadron RAF? 40 32 3 June 1942 01:06 Hampden east of Medemblik AT154/No. 408 Squadron RAF+ 41 33 4 June 1942 00:55 Halifax west of Sint Maartensvlotbrug, north northwest of Alkmaar R9457/No. 76 Squadron RAF+ 42 34 6 June 1942 00:34 Wellington south of Hoorn DV812/No. 156 Squadron RAF+ 43 35 6 June 1942 01:16 Wellington IJsselmeer, east of Amsterdam Z1331/No. 301 Polish Bomber Squadron+ 44 36 21 June 1942 00:59 Hampden north of Ameland AT185/No. 420 Squadron RAF+ 45 37 24 June 1942 01:12 Wellington north of Tershelling T2921/No. 103 Squadron RAF+ 46 38 24 June 1942 01:46 Wellington northwest of Vlieland DV831/No. 103 Squadron RAF+ 47 39 26 June 1942 02:37 Wellington northwest of Enkhuizen T2612/No. 18 Operational Training Unit RAF* 48 40 26 June 1942 02:56 Whitley Noordwijk BD266/No. 24 Operational Training Unit RAF* 49 41 3 July 1942 01:25 Wellington southwest of Assen Z1314/No. 301 Polish Bomber Squadron* 50 42 9 July 1942 01:30 Wellington Rottumeroog X3557/No. 75 Squadron RAF+ 51 43 27 July 1942 02:35 Halifax northwest of Vlieland 52 44 27 July 1942 02:39 Wellington northwest of Vlieland 53 45 5 September 1942 02:50 Halifax southeast of Leeuwarden R5682/No. 61 Squadron RAF* 54 46 14 September 1942 05:02 Wellington northwest of Terschelling 55 47 9 November 1942 20:37 Halifax Ameland W7864/No. 102 Squadron RAF* – IV. Gruppe of Nachtjagdgeschwader 1 – 56 48 17 December 1942 20:22 Lancaster north of Sloten ED355/No. 44 Squadron RAF+ 57 49 17 December 1942 20:38 Halifax east of Urk ED333/No. 44 Squadron RAF* 58! 50! 2 January 1943 20:24 four engined bomber 59 51 8 January 1943 20:24 Lancaster west of Texel 60 52 21 January 1943 20:11 Wellington north of Schiermonnikoog 61 53 1 March 1943 21:39 Halifax north of Ameland DT641/No. 419 Squadron RAF* 62 54 5 March 1943 22:20 Halifax west of Harlingen BB282/No. 76 Squadron RAF? 63 55 5 March 1943 22:34 Halifax east of Wieringen W4847/No. 83 Squadron RAF* 64 56 29 March 1943 23:46 Wellington northwest of Lemmer BJ762/No. 426 Squadron RAF+ 65 57 4 April 1943 00:24 Lancaster east of Texel 66 58 20 April 1943 03:38 Mosquito west of Stavoren DZ694/No. 410 Squadron RAF 67 59 5 May 1943 00:08 Stirling south of Enkhuizen BK773/No. 7 Squadron RAF+ 68 60 5 May 1943 00:18 Stirling southeast of Hommerts EF343/No. 149 Squadron RAF+ 69 61 14 May 1943 02:54 Halifax north of Harlingen JB924/No. 78 Squadron RAF+ 70 62 24 May 1943 02:16 Lancaster southwest of Workum DT789/No. 10 Squadron RAF 71 63 22 June 1943 03:09 Lancaster west of Vlieland 72 64 23 June 1943 02:06 Halifax west of Urk 73 65 26 June 1943 01:13 Wellington west of Urk HF544/No. 466 Squadron RAF+ 74# 66# 28 July 1943 02:37 Lancaster northwest of Terschelling 75 67 30 July 1943 02:10 Lancaster north of Ameland – Stab of Nachtjagdgeschwader 3 – 76 68 24 August 1943 00:56 Stirling Berlin Lichtenberg 77 69 24 August 1943 01:16 Halifax Berlin Mahlsdorf 78 70 24 August 1943 — Halifax Berlin Spandau 79 71 1 September 1943 00:54 Halifax southwest of Berlin 80 72 1 September 1943 01:03 Halifax east of Berlin 81 73 22 September 1943 22:41 Stirling Krohnsberg 82 74 3 October 1943 22:27 Stirling Herleshausen 83 75 2 December 1943 19:58 Lancaster Magdeburg 84 76 2 December 1943 20:20 Stirling southwest of Berlin 85 77 16 December 1943 19:07 Lancaster Almanbrück 86# 78# 2 January 1944 02:49 Lancaster 87 79 14 January 1944 18:49 Lancaster 88 80 14 January 1944 19:05 Lancaster 89 81 14 January 1944 19:10 Lancaster 90 82 21 January 1944 22:28 Lancaster 91 83 21 January 1944 22:58 Lancaster 92 84 22 March 1944 21:26 Lancaster near Bielefeld 93 85 22 March 1944 21:35 four engined bomber south of Bielefeld 94 86 24 March 1944 21:30 four engined bomber Berlin area 95 87 24 March 1944 22:00 four engined bomber Lübeck 96 88 31 March 1944 01:21 four engined bomber north of Nürnberg Halifax MZ508/No. 578 Squadron RAF? 97# 89# 23 April 1944 — Lancaster 98 90 23 May 1944 00:21 four engined bomber Osnabrück 99 91 23 May 1944 00:40 four engined bomber near Osnabrück 100 92 16 June 1944 00:52 Lancaster southwest of Lille 101 93 16 June 1944 00:56 Lancaster Béthune Armentières 102 94 16 June 1944 01:00 Lancaster northwest Béthune 103 95 25 June 1944 00:25 four engined bomber QE PE 104 96 25 June 1944 00:40 four engined bomber QE PE 105 97 28 June 1944 01:10 four engined bomber off Dunkirk Lancaster ME743/No. 44 Squadron RAF 106! 98! 19 July 1944 01:36 four engined bomber southeast of Reims 107 99 19 July 1944 01:41 four engined bomber southeast of Reims 108 100 21 July 1944 02:07 Lancaster over the sea, near Deal 109 101 25 July 1944 01:14 four engined bomber Pforzheim 110 102 29 July 1944 01:47 four engined bomber near Bouxwiller 111 103 29 July 1944 01:57 four engined bomber near Château Salins 112# 104# 17 August 1944 — four engined bomber 113# 105# 12 September 1944 — Lancaster 114# 106# 17 September 1944 — Lancaster