Барон Николай Генрихович Гартвиг: Дипломат и славянофил
Nicholas Hartwig
Николай Гартвиг: русский дипломат, посол в Персии и Сербии. Панславист, влиявший на политику Сербии перед Первой мировой войной. Биография и роль в июле 1914 года.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Барон Николай Генрихович Хартвиг (Nikolaus von Hartwig, Lang ru; 16 декабря 1857 – 10 июля 1914) – российский императорский дипломат и чиновник царской службы, занимавший пост посла в Персии (1906–1908) и Сербии (1909–1914). Страстный панславист, о котором говорили, что он "более серб, чем сами сербы", и в период, предшествовавший Первой мировой войне, многие считали, что он оказывал значительное влияние на внешнюю политику сербского правительства. Во время июльского кризиса 1914 года, накануне Первой мировой войны, он выступал за единую агрессивную позицию России и Сербии в противостоянии любым требованиям Австро-Венгрии.
Baron Nicholas Genrikhovich Hartwig (Nikolaus von Hartwig, Lang ru; December 16, 1857 – July 10, 1914) was an Imperial Russian diplomat and Tsarist official who served as ambassador to Persia (1906–1908) and Serbia (1909–1914). An ardent Pan Slavist, he was said to be "more Serbian than the Serbs" and in the period prior to World War I was thought by many to exercise tremendous influence over the foreign policy of the Serbian government. During the July Crisis of 1914 in the run up of World War I, he advocated a joint belligerent line by Russia and Serbia against any demands by Austria Hungary.
Ранние годы и карьера
Хартвиг родился в знатной семье немецкого происхождения в Гори, Грузия, городе, известном также как родина Иосифа Сталина. Он учился в Санкт-Петербургском Императорском университете, где его ум и честолюбие привлекли внимание Министерства иностранных дел, и в 1875 году начал дипломатическую карьеру, будучи прикрепленным к Азиатскому департаменту. В этот период Хартвиг также сотрудничал с крайне националистическим и славянофильским журналом «Новое Время». В своих статьях он критиковал текущий курс российской внешней политики, особенно в отношении Ближнего Востока, который Хартвиг считал излишне мягким. Его взгляды нашли поддержку у русского генерального штаба, разделявшего его мнение, и принесли ему влиятельных друзей при дворе Александра II, что впоследствии сыграло важную роль в его карьере.
Hartwig was born into a noble family of ethnic German descent in Gori, Georgia, noted also for being the birthplace of Joseph Stalin. He attended the Saint Petersburg Imperial University where his intelligence and ambition brought him to the notice of the Ministry of Foreign Affairs, and he began his diplomatic career in 1875, when he was attached to the Asiatic Department. Hartwig also wrote for the highly nationalist and slavophile Novoye Vremya during this time period. His articles criticized the then direction of Russia's foreign policy, and particularly in regard to the Near East, which Hartwig thought was too soft. His views earned him the admiration of the Russian general staff, which thought similarly, and also won him high placed friends at the court of Alexander II, which were to prove influential later in his career.
Значение в Министерстве иностранных дел
Когда в июне 1900 года граф Ламсдорф сменил Михаила Муравьева на посту министра иностранных дел, он назначил Хартвига директором Азиатского департамента. Ранее Хартвиг занимал должность заместителя директора этого департамента и поддерживал близкие дружеские отношения с Ламсдорфом. Многие считали его протеже графа, и когда Ламсдорф покинул министерство в 1906 году, Хартвиг рассматривался как один из вероятных кандидатов на его замену. Однако он проиграл борьбу за пост Александру Извольскому, своему заклятому врагу.
When Count Lamsdorff succeeded Mikhail Muraviev as Foreign Minister in June 1900, he promoted Hartwig to the position of Director of the Asiatic Department. Hartwig had previously served as the vice director of the Asiatic Department and had established a close friendship with Lamsdorff. He was viewed by many as the Count's protege, and when Lamsdorff left the ministry in 1906, Hartwig was one of several candidates thought to have a good chance to succeed him. However, he lost the post to Alexander Izvolski, a hated rival.
Служение в Персии
После поражения от Извольского Хартвиг попытался получить влиятельное посольство, желательно в Константинополе. Однако Извольский не желал видеть Хартвига на какой-либо значимой должности и вместо этого назначил его послом России в Персию. Хартвиг так и не простил Извольскому этого унижения и считал своё назначение в Тегеран дипломатической ссылкой. В ответ Хартвиг саботировал перспективные переговоры между Великобританией и Россией относительно Персии. Он также сыграл ключевую роль в подавлении попытки революции свергнуть Мохаммада Али Шаха, приказав русскому офицерскому казачьему отряду окружить британское посольство и не допустить туда никого в поисках убежища. Позднее он отдал приказ о бомбардировке Меджлиса в 1908 году. Многие наблюдатели полагали, что Хартвиг превысил свои полномочия, но благодаря влиятельным покровителям он фактически проводил собственную политику. Он не поддерживал отношений с британским послом, особенно после успеха контрреволюции в Персии. Хартвига отозвали в 1908 году, одновременно с отзывом британского посла; обе страны стремились возобновить обсуждение раздела Персии, а их действующие представители считались препятствием для этого.
Following his defeat by Izvolski, Hartwig then attempted to gain an influential embassy instead, preferably in Constantinople. Izvolski did not want Hartwig in any position of importance however, and instead assigned him to be Russia's ambassador to Persia. Hartwig never forgave Izvolski for this slight, and viewed his appointment to Tehran as a diplomatic exile. Hartwig responded by sabotaging the promising negotiations then going on between Great Britain and Russia with regards to Persia. He was also instrumental in suppressing an attempted revolution to overthrow Mohammad Ali Shah, ordering the Russian officered Cossack Brigade to surround the British legation and prevent anyone from gaining sanctuary there. Later he ordered the 1908 bombardment of the Majlis. Many observers felt that Hartwig had overstepped his bounds, but his powerful friends enabled Hartwig to essentially pursue his own policy. He was not on speaking terms with the British ambassador, especially after the counterrevolution in Persia succeeded. Hartwig was recalled in 1908, coinciding with the recall of the British ambassador; both countries wished to renew their discussions over the partition of Persia and their respective ministers were perceived as a liability.
Служба в Сербии
В 1909 году Извольский был вынужден подать в отставку после унижения России, последовавшего за аннексией Боснии и Герцеговины Австро-Венгрией. До аннексии Извольский вел частные переговоры с графом Эренталем, австрийским министром иностранных дел, и поэтому был вовлечен в ситуацию. Считалось, что расплывчатые обещания Извольского относительно российской поддержки придали Австрии смелость приступить к аннексии. Таким образом, Извольский стал идеальным козлом отпущения за провал российской дипломатии и был отстранен от должности. Двор Николая II настаивал на более прославянской внешней политике. Хартвига вновь рассматривали на пост министра иностранных дел, но его назначению помешало вмешательство Петра Столыпина, председателя Совета министров. Столыпин хотел видеть на этом посту человека, которым легче управлять, чем амбициозный Хартвиг, и поэтому назначение его зятя, Сергея Сазонова, стало для него большим успехом. Отражая более воинственно настроенные просербские круги при дворе, Хартвига назначили в российскую миссию в Белграде. Он быстро стал действовать по тому же образцу, что и в Персии, зачастую проводя политику, независимую от указаний Сазонова. Хартвиг полагал, что, помимо представления «официальной» России, он представляет также «неофициальную» Россию – панславистов и более радикально настроенную просербскую партию при дворе. В результате он часто создавал у сербского правительства впечатление, что Россия окажет им больше поддержки, чем это предусматривалось официальной линией. Если Сазонов не давал иных указаний, Хартвиг часто приукрашивал или преувеличивал степень российской симпатии к Сербии в своих сообщениях сербскому правительству. Хартвиг также поддерживал отличные отношения с премьер-министром Сербии, Николой Пашичем. Он сыграл ключевую роль в формировании системы союзов, заключенных в 1912 году между Сербией, Болгарией, Грецией и Черногорией (Балканским союзом). Хартвиг был ярым противником Австрии и, вместе с Сазоновым, рассматривал систему альянсов как направленную прежде всего против Австро-Венгрии. Однако, будучи панславистом, он не возражал против территориальных приобретений за счет Турции после завершения Балканских войн и одним из первых отверг политику сохранения территориального статус-кво, которую проводили как Сазонов, так и новый австрийский министр иностранных дел, граф Берхтольд. Хартвиг поддержал требования сербского правительства о пересмотре военного соглашения с Болгарией, которое должно было включать дополнительные территории в Македонии. Это должно было компенсировать Сербии потерю территорий, в частности, выхода к Эгейскому морю, в связи с созданием нового государства – Албании. Хартвиг поощрял урегулирование вопроса путем проведения прямой встречи премьер-министров четырех балканских стран (Сербии, Болгарии, Греции и Черногории). Подозрения в отношении болгарских территориальных притяний в Македонии уже сблизили Грецию и Сербию, а Черногория с самого начала придерживалась сербской линии. Хартвиг понимал, что любая конференция между четырьмя премьер-министрами будет способствовать удовлетворению сербских территориальных требований. Поддерживая эту позицию перед Сазоновым, который меньше разбирался в сложностях балканской политики, Хартвиг создавал впечатление, что выступает за мир на Балканах, в то время как на самом деле непосредственно способствовал началу Второй Балканской войны и, как следствие, увеличению сербской территории и престижа.
In 1909 Izvolski was forced to resign following the humiliation of Russia after Austria Hungary annexed Bosnia Herzegovina. Izvolski had engaged in private discussions prior to the annexation with Count Aehrenthal, the Austrian foreign minister, and was therefore implicated. It was thought that Izvolski's nebulous promises of Russian support gave Austria the courage to proceed with the annexation. Izvolski therefore served as a perfect scapegoat for the failure of Russian diplomacy, and he was forcibly ousted. The court of Nicholas II pressed for a more pro Slavic foreign policy. Hartwig was once again considered for the post of foreign minister, but was thwarted by the intervention of Pyotr Stolypin, the chairman of the Tsar's council of ministers. Stolypin wanted someone more controllable than the ambitious Hartwig, and it therefore represented a great success for him to have his son in law Sergei Sazonov appointed to the post. Reflecting the more militant pro Serbian element at court, Hartwig was assigned to the vacant Russian ministry in Belgrade. He quickly followed the same pattern as he had in Persia, pursuing a course at many times independent of the direction of Sazonov. Hartwig felt that in addition to representing 'official' Russia, he also represented 'unofficial' Russia—the Pan Slavists and more militantly pro Serbian court party. The result of this was that he often gave the Serbian government the impression that they would get more support from Russia than the official line dictated. Unless given direct instructions by Sazonov to the contrary, Hartwig would frequently embellish or exaggerate the extent of Russian sympathy for Serbia in his communications to the Serbian government. Hartwig was also on excellent terms with the prime minister of Serbia, Nikola Pašić. Hartwig was a key figure in the formation of the system of alliances formed in 1912 between Serbia and Bulgaria, Greece, and Montenegro (the Balkan League). He was a violent opponent of Austria and, along with Sazonov, thought of the alliance system as being primarily oriented against Austria. As a Pan Slavist, however, he was not opposed to territorial gains at the expense of Turkey after the conclusion of the Balkan Wars, and was one of the first to reject the territorial status quo line then pursued both by Sazonov and Count Berchtold, the new Austrian foreign minister. Hartwig backed the Serbian government's demands for a revision of the military agreement with Bulgaria, which were to include additional pieces of Macedonian territory. This was to compensate Serbia for the loss of territory, and particularly an outlet on the Aegean Sea, to the newly created state of Albania. Hartwig encouraged the resolution of the settlement through a direct meeting of the prime ministers of each of the four Balkan countries (Serbia, Bulgaria, Greece, and Montenegro). Suspicions about Bulgarian territorial aspirations in Macedonia had already driven Greece and Serbia closer together, and Montenegro had followed the Serbian line from the start. Hartwig was aware that any conference between the four prime ministers would thus favor the Serbian territorial demands. By advocating this line with Sazonov, who was more ignorant of the complexities of Balkan politics, Hartwig appeared to be pressing for peace in the Balkans while in actuality directly contributing to the start of the Second Balkan War and its resultant increases in Serbian territory and prestige.
Смерть
После убийства Франца Фердинанда Хартвиг поощрял агрессивную сербскую позицию в отношении Австрии. Неизвестно, какую роль, если таковая вообще была, Хартвиг мог сыграть в связи с организацией «Чёрная рука». 10 июля 1914 года, во время визита к барону фон Гислю, австрийскому министру в Белграде, Хартвиг внезапно скончался от обширного сердечного приступа. Сербская пресса немедленно опубликовала ряд разжигающих ненависть статей, обвиняя австрийцев в отравлении Хартвига, когда он находился в их представительстве. Хартвиг был похоронен в Белграде по просьбе сербского правительства. На его похоронах присутствовали многие видные сербские чиновники, включая Пашича.
After the assassination of Franz Ferdinand, Hartwig encouraged a militant Serbian line against Austria. It is unclear what, if any, role Hartwig might have played in connection with the Black Hand. While visiting the Baron von Giesl, Austrian minister to Belgrade, Hartwig collapsed of a massive heart attack on July 10, 1914. The Serbian press immediately published several inflammatory articles accusing the Austrians of poisoning Hartwig while he was a guest at their legation. Hartwig was buried in Belgrade at the request of the Serbian government. Many notable Serbian officials, including Pašić, attended his funeral.