История средней школы Турлок: от основания до современности.

История

Средняя школа Турлок была основана в сентябре 1906 года, и в ней обучалось двадцать два ученика. Педагогический состав состоял из г-на С. Р. Дугласа и мисс Мод Кларк. Первые занятия проходили в городском зале. В течение этого года студенческий коллектив принял конституцию, выбрал синий и золотой в качестве школьных цветов и издал первый ежегодник «Alert». Спустя годы студенты THS приняли бульдога в качестве своего талисмана и символа. Бутч и Бренда Булдог появляются на многих спортивных мероприятиях, в которых участвуют их команды. Первое здание школы открылось в сентябре 1907 года. Оно располагалось на территории церкви Turlock Covenant и было снесено летом 1963 года. В 1908 году школа отметила свой первый выпуск; Чесли Осборн был единственным выпускником. В 1917 году были одобрены облигации на строительство новой школы, и после долгих обсуждений был выбран участок, ограниченный нынешними улицами Canal Drive, N Berkeley Avenue, E Marshall Street и Colorado Avenue. Открытие «главного здания», спроектированного известным калифорнийским архитектором Уильямом Генри Уиксом, состоялось в 1922 году. В начале 1920-х годов было построено «главное здание», включающее в себя актовый зал, классы и кабинеты. Позже к нему были добавлены оригинальный спортивный зал (ныне женский), гараж для автобусов и здание для прикладного искусства. После Второй мировой войны в течение десятилетия (1948–1958) были построены здание сельского хозяйства, библиотека, спортивный зал для мальчиков, столовая, бассейн (1962), мастерская по деревообработке и классы, обозначенные буквами «L» и «B». В 1970-х годах территория школы была расширена на восток до улицы Уоллес и начальной школы Джулиан. В результате улица N Berkeley Avenue теперь проходит через центр кампуса, но закрыта для движения транспорта в течение школьных часов. В 1949 году Турлок выиграл чемпионат штата Калифорния по футболу с Полом Ларсоном и главным тренером Джо Дебели. 9 ноября 1989 года футбольный стадион был переименован в стадион имени Джо Дебели и посвящен памяти Джо Дебели, который был тренером THS по футболу, легкой атлетике и гольфу с 1933 по 1941 год и с 1946 по 1953 год. Среди преподавателей был Ларри Бэннер, двукратный олимпийский чемпион по гимнастике, который преподавал в средней школе Турлок в течение 16 лет.

Turlock High School was organized in September 1906, with twenty two pupils enrolled. The faculty consisted of Mr. S. R. Douglas and Miss Maud Clark. The first classes were taught in the town hall. During that year, the Student body adopted a constitution, chose blue and gold as school colors, and published the first Alert yearbook. Years later, the students at THS adopted the bulldog as their mascot and symbol. Butch and Brenda Bulldog appear at many athletic events in which their teams compete. The first high school building opened in September 1907. It was located on the Turlock Covenant Church grounds and was torn down during the summer of 1963. In 1908, the school had its first commencement; Chesley Osborn being the sole graduate. Bonds for a new school were voted in 1917 and after much debate, a site was selected—bounded by what is now Canal Drive, N Berkeley Avenue, E Marshall Street, and Colorado Avenue. Opening in 1922, the "main building" was designed by the renowned California architect William Henry Weeks. During the early 1920s, the "main building", containing the auditorium, classrooms, and offices was constructed. Later, the original gym (now girls' gym), bus garage, and industrial arts building was added. After World War II, the agriculture building, library, boys' gym, cafeteria, swimming pool (1962), wood shop, and the classrooms lettered "L" and "B" were built within a decade (1948–58). In the 1970s the school grounds were expanded eastward to Wallace Street/Julien Elementary School. As a result, N Berkeley Avenue now runs through the center of the campus, but is closed to traffic during school hours. Turlock won California State Football Championship in 1949 with Paul Larson and Head Coach Joe Debely. On November 9, 1989, the THS Football Stadium was renamed the Joe Debely Stadium and dedicated to the late Mr. Joe Debely who served as THS football, track and golf coach from 1933–1941 and 1946–1953. Among its faculty has been Larry Banner, a two time Olympian in gymnastics, who taught at Turlock High School for 16 years.

Модернизация

В 1972 году началось строительство зданий на восточном кампусе для замены всех помещений в старом "главном здании". Были также построены новые помещения (здание J). Они были завершены и введены в эксплуатацию осенью 1974 года. После этого были добавлены Центр карьеры (1977–78 учебный год) и здание для исполнительских искусств, которое было занято весной 1979 года. В ноябре 1979 года центральное крыло старого "главного здания" было сильно повреждено пожаром. Крышу и окна быстро восстановили, чтобы сохранить внешний вид живописного здания. Однако внутренние помещения оставались пустыми на протяжении многих лет. К 2008 году интерьер главного здания был полностью отреставрирован. В центральном крыле теперь располагаются офисы объединенного школьного округа Турлок, классы для школы обучения взрослых Турлок и Турлокский общественный театр. Восточное крыло по-прежнему используется как дополнительные классы для учеников средней школы Турлок, а западное крыло теперь занято объединенным школьным округом Турлок. В 2006 году недавно отремонтированный аквацентр средней школы был переименован в честь главного тренера программы водных видов спорта Стива Фейвера, который привел команды по водному поло и плаванию Турлок Хай к многочисленным победам в чемпионатах.

Общественный театр Турлока (Аудиторий средней школы Турлока)

Когда в 1925 году открылись двери Театра сообщества Турлок, он первоначально был известен как «Аудиториум средней школы Турлок» и на протяжении более 60 лет должен был стать местом проведения разнообразных развлекательных и общественных мероприятий. Бесчисленное множество жителей города с теплотой вспоминают, как они пели на этой сцене, танцевали в кордебалете, участвовали в спектаклях, работали за кулисами – и смеялись, плакали или болели за выступающих в течение многих запоминающихся вечеров. Театр открыл свои двери для культурного обогащения всего сообщества и превратился в процветающий центр исполнительских искусств. Среди ярких событий были живые выступления семьи фон Трапп, Венского хора мальчиков, Балета Сан-Франциско и множества других выдающихся артистов. Кроме того, на протяжении многих лет здесь ставились спектакли, проводились концерты и специальные мероприятия, и жители всех возрастов получали равное удовольствие от этого прекрасного театра. Главное здание средней школы Турлок и её аудиториум величественно возвышались в центре города Турлок, объединяя людей всех возрастов из окрестных населенных пунктов. Однако это внезапно прекратилось, когда в ноябре 1979 года здание было повреждено пожаром. В течение семи лет Театр простаивал, пока в 1986 году группа обеспокоенных граждан не создала «Фонд восстановления аудитории средней школы Турлок» – некоммерческую организацию, посвященную спасению этого местного достояния. Группа заключила долгосрочный договор аренды со школьным округом, и вскоре после этого Театр официально получил статус исторического памятника и был включен в Национальный реестр исторических мест. Почти 14 лет преданные добровольцы неустанно собирали средства на восстановление здания. После многих лет усилий и огромной поддержки со стороны сообщества, весной 1999 года был завершен многомиллионный проект реставрации. Организация официально сменила свое название сначала на «Общественный аудиториум Турлока», а затем на «Театр сообщества Турлок» и открыла двери в новую эру культурного обогащения для сообщества. Среди многих известных на национальном и международном уровне артистов, удостоивших своей чести сцену Театра, – Дебби Рейнольдс, Энн-Маргрет, Лу Роулз, The Smothers Brothers, Тони Орландо, Хоуи Мандел, премьера фильма Gashole, Hall & Oates, Джексон Браун, Jewel, Оливия Ньютон-Джон, Пол Анка, Мелисса Манчестер, Хулио Иглесиас, Manhattan Transfer, Джон Фогерти, Клинт Блэк, Марк Чеснатт, The Oak Ridge Boys, Винс Гилл, Рэнди Трэвис, Лили Томлин, Боб Ньюхарт, Фрэнк Калиендо, Уайнона Джадд и Los Lonely Boys. В настоящее время Театр является площадкой для серии концертов исполнителей Ассоциации исполнительских искусств Турлока, программы «Мисс Юниор Турлок», стипендиальной программы «Мисс Округ Станислаус» и регулярно принимает выступления симфонического оркестра Модесто.

When the doors to the Turlock Community Theatre opened in 1925, it was first known as the “Turlock High School Auditorium” and was to become the site of a diverse range of entertainment and community events for over 60 years. Countless community members fondly remember having sung on stage here, danced in a chorus line, appeared in a play, worked as stagehands—and laughed, cried, or cheered in the audience during many a memorable evening of entertainment. The Theatre opened its doors to the cultural enrichment of the entire community and became a thriving center for performing arts. Among the highlights were live performances by the Von Trapp Family, the Vienna Boy's Choir, the San Francisco Ballet, and a host of other distinguished artists. In addition, plays, concerts, and special events were staged throughout the years, and the adults of the area reaped the benefits of a beautiful performing arts venue as thoroughly as their children. The Turlock High School main building and auditorium stood grandly near the center of downtown Turlock, bringing together all ages from the surrounding communities. This ended abruptly, however, when the building was damaged by fire in November 1979. For seven years, the Theatre stood idle until, in 1986, a group of concerned citizens formed the “Turlock High School Auditorium Restoration Fund”, a nonprofit organization dedicated to saving this local treasure. The group signed a long term lease with the school district, and, soon thereafter, the Theatre proudly gained formal recognition as a historical landmark in the National Register of Historic Places. For nearly 14 years, dedicated volunteers worked tirelessly raising funds for the building’s restoration. After many years of effort and a tremendous outpouring of support from the community, the multimillion dollar restoration project was completed in the spring of 1999. The organization officially changed its name first to the “Turlock Community Auditorium” and later to the “Turlock Community Theatre” and opened the doors to a new era of cultural enrichment for the community. Among the many nationally and internationally known entertainers to grace the Theatre's stage are Debbie Reynolds, Ann Margret, Lou Rawls, The Smothers Brothers, Tony Orlando, Howie Mandel, Gashole Movie Premiere, Hall & Oates, Jackson Browne, Jewel, Olivia Newton John, Paul Anka, Melissa Manchester, Julio Iglesias, Manhattan Transfer, John Fogerty, Clint Black, Mark Chesnutt, The Oak Ridge Boys, Vince Gill, Randy Travis, Lily Tomlin, Bob Newhart, Frank Caliendo, Wynonna Judd and Los Lonely Boys. The Theatre is currently home to the Turlock Community Concert Association series of performing artists, the Turlock Junior Miss Program, the Miss Stanislaus County Scholarship Program, and regularly hosts performances by the Modesto Symphony.

Перенаселенность

В течение 1980-х и 1990-х годов стремительный рост числа учащихся потребовал установки более двух десятков временных классов, обозначенных как корпуса R и PE. Корпус R был расположен между зданием сельскохозяйственного факультета и бейсбольным полем, а корпус PE – рядом вдоль восточной стороны студенческой парковки. К концу 1990-х годов THS стала второй по величине средней школой в Северной Калифорнии. Чтобы решить проблему переполненности, в 1998 году был одобрен муниципальный заём на строительство второго полноценного кампуса – средней школы имени Джона Х. Питмана, которая открыла свои двери в августе 2002 года.