Введение
Тип согласных
Боковой согласный – это согласный, в котором воздушный поток проходит по одной или обеим сторонам языка, но блокируется языком от прохождения через середину рта. Примером бокового согласного является английский звук L, как в слове Larry. Боковые согласные противопоставляются центральным согласным, в которых воздушный поток течет через центр рта. Для наиболее распространенных боковых согласных кончик языка соприкасается с верхними зубами (см. зубные согласные) или с альвеолярным отростком (см. альвеолярные согласные), но существует множество других возможных мест артикуляции боковых согласных. Наиболее распространенные боковые согласные – это сонорные, относящиеся к классу плавных, но боковые фрикативные и аффрикаты также распространены в некоторых регионах мира. Некоторые языки, такие как иваиджа и илгар в Австралии, имеют боковые дрожащие, а другие, например кхоса и зулу в Африке, – боковые щелкающие. При произнесении лабиодентальных фрикативных звуков губы блокируют воздушный поток в центре голосового тракта, поэтому воздушный поток проходит по бокам. Тем не менее, они не считаются боковыми согласными, поскольку воздушный поток никогда не проходит над стороной языка. Ни один из известных языков не проводит различия между боковыми и не боковыми лабиодентальными звуками. Взрывные согласные никогда не бывают боковыми, но могут иметь боковой призвук. Носовые согласные также никогда не бывают боковыми, однако в некоторых языках существуют боковые носовые щелкающие. Для согласных, артикулируемых в гортани (ларингеальных), ни один язык не делает различия между боковыми и не боковыми, хотя фарингальные и эпиглоттальные боковые согласные, по сообщениям, теоретически возможны.
Примеры
В английском языке есть одна латеральная фонема: боковой аппроксимант, который во многих акцентах имеет два аллофона. Один, встречающийся перед гласными (и /j/), как в словах lady или fly (или value), называется светлым l, произносится как альвеолярный боковой аппроксимант с «нейтральным» положением тела языка. Другой вариант, так называемый тёмный l, встречающийся перед согласными или в конце слова, как в bold или tell, произносится как увуляризованный альвеолярный боковой аппроксимант с языком, принимающим форму ложки с приподнятой задней частью, что придает звуку или подобный резонанс. В некоторых языках, например, в албанском, эти два звука являются разными фонемами. Албанские диалекты Malsia e Madhe Gheg и Salamina Arvanitika даже имеют тройное различие латералей, а восточнославянские языки различают и но не имеют [l]. Во многих британских акцентах (например, кокни) тёмный l может подвергаться вокализации через редукцию и потерю контакта между кончиком языка и альвеолярным гребнем, превращаясь в округленный задний гласный или скольжение. Этот процесс превращает tell в , как, вероятно, произошло с talk или walk на каком-то этапе. Аналогичный процесс происходил при развитии многих других языков, включая бразильский португальский, старофранцузский и польский, что во всех трёх привело к появлению звонкого велярного аппроксиманта или звонкого лабиовелярного аппроксиманта, откуда современный французский sauce по сравнению с испанской salsa, или польское Wisła (произносится ) по сравнению с английской Vistula. В центральных и венецианских диалектах венецианского языка интервокальный l превратился в полугласный, так что написанное слово ła bała произносится . Орфография использует букву ł для обозначения этой фонемы (она конкретно обозначает не звук а фонему, то есть, в некоторых диалектах, а в других, ). Многие языки австралийских аборигенов имеют ряд из трёх или четырёх боковых аппроксимантов, как и различные диалекты ирландского языка. Редкие латеральные согласные включают ретрофлексные латерали, которые можно встретить во многих языках Индии и в некоторых шведских диалектах, и глухой альвеолярный латеральный фрикатив , который встречается во многих языках коренных народов Северной Америки, валлийском и зулу. В адыгейском и некоторых языках атабасков, таких как Hän, встречаются как глухие, так и звонкие альвеолярные латеральные фрикативы, но нет аппроксиманта. Многие из этих языков также имеют латеральные аффрикаты. Некоторые языки имеют глухие латеральные фрикативы или аффрикаты, например, в языках дахало и зулу, но в МФА нет символов для таких звуков. Однако соответствующие символы легко создать, добавив пояс фрикативности к символу соответствующего бокового аппроксиманта (см. ниже). Также к аппроксиманту можно добавить диакритический знак глухости. Почти во всех языках с такими латеральными обструктивными звуками также есть аппроксимант. Однако есть ряд исключений, многие из которых расположены в районе Тихоокеанского Северо-Запада США. Другие примеры из этого же региона включают Нуу-ча-нульт и Кутенаи, а также, в других местах, монгольский, чукотский и кабардинский. Стандартный тибетский имеет глухой боковой аппроксимант, обычно транскрибируемый как lh, как в названии Лхаса. У некоторых носителей американского английского языка наблюдается увулярный боковой аппроксимант. Пашто имеет ретрофлексный боковой хлопок, который становится звонким ретрофлексным аппроксимантом, когда он находится в конце слога и слова. Существует большое количество латеральных щелкающих согласных; 17 встречаются в языке !Xóõ. Латеральные трели также возможны, но они не встречаются ни в одном известном языке. Их можно произносить, инициируя или с особенно сильным потоком воздуха. В МФА нет символа для них. Иногда их используют для имитации птичьих криков, и они являются компонентом речи Дональда Дака.
Клик
Альвеолярные латеральные щелчки , , , и т.д. (во всех пяти семьях койсан и в нескольких языках банту)
Неопределенная центральность
МФА требует, чтобы звуки определялись по признаку центральности – как центральные или латеральные. Однако в некоторых языках может наблюдаться неоднозначность в отношении латеральности отдельных согласных. Хорошо известный пример – жидкий согласный в японском языке, который в общепринятых системах транслитерации обозначается как , и может быть интерпретирован как (пост)альвеолярный тап , альвеолярный латеральный флэп /ɺ/, (пост)альвеолярный латеральный аппроксимант /l/, (пост)альвеолярный аппроксимант /ɹ/ и различные менее распространенные варианты.
Боковые согласные
Суперскрипт определяется как латеральное высвобождение. Согласные могут также произноситься с одновременным латеральным и центральным потоком воздуха. Это хорошо известно из логопедии при боковом свисте. Однако, это также встречается в нормальной речи в некоторых южных арабских диалектах и, возможно, в некоторых современных южноаравийских языках, которые имеют фарингелизованные несибилянты и (одновременные и ) и, возможно, сибилянты (одновременные ). Примеры включают слово 'боль' в диалекте Аль-Рубуа и слова 'спина' и 'гиена' в Риджале Алмаа. (Здесь символ указывает на одновременную латеральность, а не латеральное высвобождение.) Библейский иврит, возможно, имел неэмфатические центральные латеральные сибилянты и , а древний арабский был проанализирован как имеющий эмфатические центрально-латеральные фрикативные , и .