Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский бизнесмен (род. 1950)
American businessman (born 1950)
Кристофер А. Синклер (род. 5 сентября 1950) – американский бизнесмен. Он является председателем совета директоров Reckitt. Ранее он занимал должности председателя совета директоров и генерального директора Mattel. До этого он был председателем совета директоров и генеральным директором PepsiCo.
Christopher A. Sinclair (born September 5, 1950) is an American businessman. He is the chairman of Reckitt. He is the former chairman and CEO of Mattel. Previously, he was chairman and CEO of PepsiCo.
Предыстория
Синклер родился в Гонконге и провел детство в Мумбаи, Индия. Он получил образование в международной школе Кодайканал, а затем четыре года учился в Академии Вермонта в Сакстонс-Ривер, штат Вермонт. Отец Синклера занимал должность президента международных операций компании Esso Oil (ныне ExxonMobil). Крис Синклер с отличием окончил Университет Канзаса, получив степень бакалавра в области маркетинга, и был членом братства Альфа Тау Омега. В 1973 году Синклер получил степень MBA в Школе бизнеса Така при Дартмутском колледже.
Sinclair was born in Hong Kong, and spent his childhood in Mumbai, India, and was educated at the Kodaikanal International School followed by four years at Vermont Academy in Saxtons River, Vermont. Sinclair's father was president of Esso Oil (now ExxonMobil)'s international operations. Chris Sinclair graduated summa cum laude from the University of Kansas with a bachelor's degree in marketing, and he was a member of Alpha Tau Omega. Sinclair went on to receive an MBA from the Tuck School of Business at Dartmouth College in 1973.
Деловая карьера
Синклер начал свою карьеру в General Foods и Newsweek, прежде чем провести более 15 лет в PepsiCo. В 1989 году он был повышен с президента центрального подразделения Pepsi USA до президента недавно созданной Pepsi Cola International. В 1993 году Синклер был назначен генеральным директором PepsiCo Foods and Beverages International, а затем – председателем и генеральным директором PepsiCo. Он был членом совета директоров PepsiCo. Синклер руководил выходом Pepsi на индийский рынок и нанял бывшего генерального директора Pepsi Индру Нуйи. Синклер предсказал, что к 1995 году продажи колы за пределами США достигнут 5 миллиардов долларов, и превзошел этот показатель. Он ушел в отставку из PepsiCo в 1996 году. После работы в PepsiCo Синклер стал генеральным директором QFC (NYSE), сети супермаркетов на западном побережье США, поддерживаемой Equity Group миллиардера Сэмюэля Зелла. Через 18 месяцев Quality Food быстро расширилась и была продана Fred Meyer за 1,7 миллиарда долларов в 1998 году. Синклер помог организовать эту сделку и был крупным акционером. Fred Meyer сейчас принадлежит Kroger.
Sinclair began his career at General Foods and Newsweek, before spending more than 15 years at PepsiCo. In 1989, he was promoted from Pepsi USA's central division president to president of newly formed Pepsi Cola International. Sinclair was promoted to CEO of PepsiCo Foods and Beverages International in 1993, and ultimately to chairman and CEO of PepsiCo. He was a member of the PepsiCo board of directors. Sinclair directed Pepsi's entry into the Indian market, and recruited Pepsi's former CEO Indra Nooyi. Sinclair predicted non U. S. cola sales of $5 billion by 1995, and exceeded his goal. He retired from PepsiCo in 1996. Since his tenure at PepsiCo, Sinclair has been CEO of QFC (NYSE), a US west coast supermarket chain backed by billionaire Samuel Zell's Equity Group. After 18 months, Quality Food expanded rapidly and was sold to Fred Meyer, for $1.7 billion in 1998. Sinclair helped orchestrate the deal and was a large shareholder. Fred Meyer is now owned by Kroger/
Синклер возглавил финансовую реструктуризацию Caribiner International (ныне Jack Morton Worldwide) в качестве председателя и генерального директора этой глобальной компании по деловым коммуникациям, поддерживаемой Warburg Pincus. Он был партнером в Pegasus Capital Advisors и операционным партнером в Morgan Joseph TriArtisan, нью-йоркском инвестиционном банке. Он занимал должность исполнительного председателя и генерального директора Cambridge Solutions Ltd, второй по величине в мире компании, предоставляющей услуги BPO/IT, которая была продана в 2008 году Xchanging, компании по предоставлению бизнес-услуг, поддерживаемой General Atlantic. Синклер был председателем совета директоров Mattel с января 2015 года по май 2018 года и генеральным директором с января 2015 года по февраль 2017 года. В мае 2018 года он стал неисполнительным председателем Reckitt, производителя Lysol, занимая должность директора с февраля 2015 года. Ранее он был членом совета директоров Foot Locker, FW Woolworth Company, Merisant (Equal Sugar), PepsiCo и Perdue Farms. Он был попечителем Brunswick School, Vermont Academy и членом совета наблюдателей Tuck School of Business.
Sinclair led the financial restructuring of Caribiner International (now Jack Morton Worldwide) as chairman and CEO of this Warburg Pincus sponsored global business communications company. He has served as a partner at Pegasus Capital Advisors, and an operating partner at Morgan Joseph TriArtisan, a New York based merchant bank. He was the executive chairman and CEO of Cambridge Solutions Ltd, the second largest BPO/IT company in the world, which was sold in 2008 to Xchanging, a General Atlantic backed business services company. Sinclair served as chairman of Mattel from January 2015 to May 2018, and as CEO from January 2015 to February 2017. In May 2018, he became the non executive chairman of Reckitt, the maker of Lysol, having served as a director since February 2015. He is a former director of Foot Locker, FW Woolworth Company, Merisant (Equal Sugar), PepsiCo and Perdue Farms He has served as a trustee at Brunswick School, Vermont Academy, on the board of overseers at the Tuck School of Business.
Личное
Синклер и его жена Маргарет проживают в Гринвиче, штат Коннектикут, и Палм-Бич, штат Флорида. Маргарет — бывший президент Breast Cancer Alliance.
Sinclair, and his wife Margaret, reside in Greenwich, Connecticut and Palm Beach, Florida. Margaret is the former president of the Breast Cancer Alliance.