Введение
Улица Зайбунниса, или улица Эльфинстоун (прежнее название), — это торговый район и улица в центральном Карачи, Пакистан, проходящая через Саддар, коммерческий центр города, возникший в колониальную эпоху. Считается, что она была переименована в 1970 году в честь Зайб-ун-Нисы Хамидуллы, первой женщины-редактора и издателя Пакистана. Однако некоторые историки полагают, что улица получила своё название в честь могольской принцессы Зеб-ун-Нисы.
Zaibunnisa Street or Elphinstone Street (former name) , is a thoroughfare and a shopping center in central Karachi, Pakistan that courses through Saddar, the city's colonial era commercial centre. It is believed to have been renamed after Zaib un Nissa Hamidullah, Pakistan's first woman editor and publisher, in 1970. However, some historians argue it was renamed after the Mughal princess Zeb un Nissa.
История
Дорога была основана как улица Эльфинстоун и названа в честь Маунтстуарта Эльфинстоуна, первого британского посланника в Афганистане, который также сыграл важную роль в разгроме империи Маратхов. До 1980-х годов это был один из самых престижных торговых районов Карачи, пока в пригородах не начали строить современные торговые центры. Сейчас улица Зайбунниса известна огромным количеством магазинов часов, ювелирных изделий и аксессуаров, а также крупными магазинами одежды для женщин и мужчин, и обувными магазинами.
Маршрут
Улица Зайбунниса начинается на площади Сад, в точке пересечения с дорогой Мухаммада Али Джинны (бывшее название – Бундер-роуд). Оттуда она идет на юг, сначала пересекаясь с Касл-стрит у Мемориальной церкви Брукс. Далее она проходит мимо Прайс-стрит возле парка Джахангир и пересекается с Преди-стрит. Затем улица входит в центральную часть Саддара, где вдоль нее расположены несколько исторических зданий. Продолжая движение на юг, она пересекается с Хейл-стрит в Базаре Бори, Альберт-стрит, Вудберн-стрит, Парр-стрит, Шахра-е Ирак, Дундасс-стрит, Бленкен-стрит, и заканчивается на улице Сарвар Шахид. Оттуда она продолжается на юг как улица Фатимы Джинны в направлении Гражданских линий.