Введение
Родовия Президент Дютра (BR 116 – или SP 060 в штате Сан-Паулу), в разговорной речи известная как Виа Дютра, – это федеральная автомагистраль, проходящая через восточную часть штата Сан-Паулу и юго-западный регион штата Рио-де-Жанейро. Она является частью трассы BR 116, соединяющей город Сан-Паулу с городом Рио-де-Жанейро. Основные города, соединенные этой частью BR 116, – это город Сан-Паулу, Жакарей, Сан-Жозе-дус-Кампус, Таубате, Качапава, Пиндамонхангаба, Гваратингета, Ресенде, Барра-Манса, Волта-Редонда и город Рио-де-Жанейро. Общая протяженность автомагистрали составляет , начиная от развязки Трево дас Маргаридас в Рио-де-Жанейро и заканчивая на пересечении с Маржиналь Тиете в Сан-Паулу. Она соединяется с Родовией Айртон Сенна в муниципалитете Гуарарема и имеет перекрестки с Родовией Фернао Диаш, BR 354 и BR 459. Автомагистраль в основном следует по долине реки Параиба-ду-Сул. Виа Дютра считается самой важной бразильской автомагистралью, поскольку она соединяет два крупнейших и наиболее важных города Бразилии и проходит через один из самых богатых регионов страны – долину Параиба. Она также является важнейшей транспортной артерией между Южным и Северо-Восточным регионами. Автомагистраль названа в честь бывшего президента Бразилии Эврико Гаспара Дутра, который её открыл.
The Rodovia Presidente Dutra, (BR 116 – or SP 060 in the state of São Paulo), colloquially known as Via Dutra is a federal highway which runs through the eastern part of the state of São Paulo and southwestern region of the state of Rio de Janeiro. It is the part of the route BR 116 connecting the city of São Paulo to the city of Rio de Janeiro. Major cities connected by this part of the BR 116 are the city of São Paulo, Jacareí, São José dos Campos, Taubaté, Caçapava, Pindamonhangaba, Guaratinguetá, Resende, Barra Mansa, Volta Redonda and the city of Rio de Janeiro. It covers a total distance of , starting at the Trevo das Margaridas in Rio de Janeiro and ending at the junction with Marginal Tietê in São Paulo. It merges with Rodovia Ayrton Senna in the county of Guararema and has junctions with the Rodovia Fernão Dias, the BR 354 and the BR 459. The highway largely follows the Paraíba do Sul river valley. The Via Dutra is considered the most important Brazilian highway since it connects the two biggest and most important cities of Brazil and runs through one of the richest regions of the country, the Paraíba Valley. It is also the most important connection between the Southern Region and the Northeast Region. It is named after former Brazilian president Eurico Gaspar Dutra, who inaugurated the highway.
История
Первая дорога между городом Сан-Паулу и городом Рио-де-Жанейро была построена правительством Вашингтона Луиса и открыта в субботу, 5 мая 1928 года. В конце 1940-х годов индустриализация и необходимость в более быстрой, безопасной, эффективной и современной автомобильной связи между двумя крупнейшими бразильскими городами привели к строительству Родовии Президент Дутра, как она известна сегодня. Она была открыта в пятницу, 19 января 1951 года, президентом Эурико Гаспаром Дутрой и получила обозначение BR-2. Это была двухполосная дорога, за исключением участков между Сан-Паулу и Гуарульюсом, а также в Baixada Fluminense, где она представляла собой четырехполосную дорогу с разделительной полосой. В 1960-х годах различные участки были расширены до четырех полос. В 1967 году дорога была полностью преобразована в четырехполосную автомагистраль. В 1970-х годах трафик на Виа-Дутра был разгружен благодаря строительству Родовии-дос-Трабальадорес, ныне известной как Родовия Айртон Сенна, и её участка, построенного в 1990-х годах, Родовия Губернадор Карвальхо Пинто, ведущей к Таубате. С марта 1996 года автомагистраль управляется и обслуживается частной компанией NovaDutra S/A на основании государственной концессии и, следовательно, является платной дорогой. С момента передачи управления качество и безопасность дороги значительно улучшились.