Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский тренер по баскетболу колледжа Дэвид Рой Гавитт (26 октября 1937 года – 16 сентября 2011 года) — американский тренер по баскетболу колледжа и спортивный директор Провиденс-колледжа в городе Провиденс, штат Род-Айленд. Он также широко известен как первый комиссар конференции Big East и как член комитета, сформировавшего баскетбольную "команду мечты" на Олимпийских играх 1992 года.
American college basketball coach
David Roy Gavitt (October 26, 1937 – September 16, 2011) was an American college basketball coach and athletic director at Providence College in Providence, Rhode Island. He was also well known as the first commissioner of the Big East Conference and as part of the committee which created the 1992 Olympic basketball "Dream Team".
Тренерская карьера
Вырос в Уэстерли, штат Род-Айленд, и Питерборо, штат Нью-Гэмпшир, Гавитт окончил Дартмутский колледж в 1959 году, где был членом университетской баскетбольной команды 1959–1960 годов – последней баскетбольной команде Дартмута, выигравшей чемпионат Лиги плюща. Будучи студентом Дартмута в 1958 году, Гавитт играл в летний студенческий бейсбол за «Орлеанс Кардиналс» в Кейп-Кодской бейсбольной лиге (CCBL). Позже он стал играющим тренером «Харвич Маринерс» в CCBL, а затем вернулся в «Орлеанс» в качестве тренера в 1963–64 и 1966–67 годах. Гавитт два года работал помощником баскетбольного тренера в Академии Ворчестера, прежде чем в 1962 году стать помощником тренера в Провиденсе под руководством легендарного Джо Муллани. В 1966 году он ушел, чтобы стать помощником тренера, а затем главным тренером в своем альма-матер, прежде чем сменить Муллани в Провиденсе в 1969 году. За время его десятилетнего пребывания в должности команда «Фрайарс» восемь лет подряд выходила в плей-офф (1971–78 годы; пять раз участвовала в турнире NCAA в 1972–74, 1977–78 годах и трижды в турнире NIT в 1971, 1975 и 1976 годах). В 1973 году команда Гавитта впервые в истории университета вышла в Final Four. Он также занимал должность директора по спорту в PC с 1971 по 1982 год и находился на этом посту, когда в результате принятия Title IX были созданы женские спортивные программы университета.
Raised in Westerly, Rhode Island and Peterborough, New Hampshire, Gavitt graduated from Dartmouth College in 1959, where he was a member of the 1959–1960 varsity basketball team, the last Dartmouth basketball team to win the Ivy League championship. While an undergraduate at Dartmouth in 1958, Gavitt played summer collegiate baseball for the Orleans Cardinals of the Cape Cod Baseball League (CCBL). He later became player manager of the CCBL's Harwich Mariners, then returned to Orleans as manager in 1963–64 and 1966–67. Gavitt spent two years as an assistant basketball coach at Worcester Academy before becoming an assistant coach at Providence under the legendary Joe Mullaney in 1962. He left in 1966 to become assistant coach and then head coach at his alma mater before taking over for Mullaney at Providence in 1969. Under his ten year tenure, the Friars advanced to the postseason eight straight years (1971–78; five NCAA appearances, 1972–'74, '77–'78, and three NIT appearances, 1971, '75, 76). In 1973, Gavitt's team made it to the Final Four for the first time in school history. He also served as director of athletics at PC from 1971 to 1982, and was at that position when the school's women's athletics programs were started as a result of Title IX.
Большой Восток, баскетбол США и за его пределами
В 1979 году Гавитт, вместе с рядом других руководителей студенческого спорта, способствовал созданию конференции Big East с целью усиления конкуренции с ведущими университетами страны. Он стал первым комиссаром этой конференции, занимая эту должность с 1979 по 1990 год.
In 1979, Gavitt, along with several other college athletics administrators, helped to form the Big East Conference as a means to better compete with the major schools in the country. He became the conference's first commissioner, from 1979 to 1990.
Смерть
Гавитт скончался 16 сентября 2011 года от сердечной недостаточности в больнице недалеко от своего родного города Рамфорд, штат Род-Айленд. Ему было 73 года.
Gavitt died on September 16, 2011, from congestive heart failure in a hospital near his hometown of Rumford, Rhode Island. He was 73.