Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Outward Bound — дебютный альбом джазового мультиинструменталиста Эрика Долфи, вышедший в 1960 году. Он тяготеет к прямолинейному бибопу и несколько менее экспериментален, чем большинство его последующих записей. Альбом был записан в студии Van Gelder в Нью-Джерси и представляет Долфи в составе квинтета с трубачом Фредди Хаббардом, пианистом Джаки Байардом, басистом Джорджем Таккером и барабанщиком Роем Хейнсом. Хаббард снимал жилье вместе с Долфи, когда они оба впервые приехали в Нью-Йорк. Обложка альбома была создана другом Долфи, Ричардом "Пророком" Дженнингсом. Из трех оригинальных композиций Долфи на альбоме, "G. W." посвящена калифорнийскому бэндлидеру Джеральду Уилсону, а "245" — номер дома Долфи на Карлтон-авеню в районе Форт-Грин, Бруклин.
Outward Bound is the debut album by jazz multi instrumentalist Eric Dolphy, released in 1960. It is oriented towards straight bebop, and slightly less adventurous than the majority of his later recordings. The album was recorded at Van Gelder Studio in New Jersey and features Dolphy in a quintet with trumpeter Freddie Hubbard, pianist Jaki Byard, bassist George Tucker and drummer Roy Haynes. Hubbard had shared living space with Dolphy when they both first arrived in New York City. The cover artwork was by Dolphy's friend Richard "Prophet" Jennings. Of the three Dolphy originals on the album, "G. W." is dedicated to the Californian bandleader Gerald Wilson, and "245" was the number of Dolphy's house on Carlton Avenue, in Brooklyn's Fort Greene neighborhood.
Прием
Джазовый критик Мартин Уильямс писал: "Уже с первых композиций на первом альбоме Долфи, выпущенном под его именем, стало очевидно, что пришел свежий и значительный талант". Рецензент All About Jazz Дуглас Пейн описал альбом как "страстное и пылкое собрание, отмеченное безупречным мастерством одних из самых виртуозных джазовых музыкантов. Музыка, пожалуй, является одной из самых доступных и легко воспринимаемых работ Долфи". Шон Мерфи, пишущий для PopMatters, отметил, что Outward Bound "собрал вместе несколько выдающихся музыкантов, когда-либо игравших на своих инструментах, и не случайно, оказавшись в одной среде с общей целью, они обрели взаимопонимание и особую энергию, словно из ниоткуда. Если вы еще не открыли для себя радость музыки Эрика Долфи, это идеальное место для начала, ведь именно с этого альбома все официально началось. Пусть он и не является безупречным шедевром, как "Out To Lunch", и не обладает той же загадочной и непостижимой красотой, что "Out There", он вполне может довольствоваться статусом просто великолепного альбома. В целом, "Outward Bound" – это выдающаяся работа потрясающего квинтета, знаменующая начало короткого, но яркого взлета творческого гения".
Jazz critic Martin Williams wrote: "From the first selection on Dolphy's first album under his own name it was obvious that fresh and important talent had arrived." All About Jazz reviewer Douglas Payne described the album as "an ardently passionate gathering with pristine contributions from some of jazz's most flexible avatars The music ranks, perhaps, as some of Dolphy's most accessible and most easily enjoyed." Writing for PopMatters, Sean Murphy stated that Outward Bound "brings together a handful of the finest musicians who ever played their respective instruments, and it's more than a little coincidental that, when put in the same environment with a common purpose, there was an affinity and extra edge they conjured up, seemingly out of nowhere If you've never experienced the joy that is Eric Dolphy, there is no better place to begin since this is where it all officially began. If, in the final analysis, it is not the unqualified masterpiece that Out To Lunch would be, and does not possess the truly strange and unfathomable wonder of Out There, it can contentedly settle for merely being a great album. Outward Bound, in sum, is a top tier effort from a tremendous quintet, and it signals the start of an abbreviated but incendiary burst of creative genius."