8 секунд (1994) – фильм о жизни легендарного ковбоя Лейна Фроста. Драма, основанная на реальных событиях, о карьере и трагической гибели чемпиона родео.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
8 Seconds – американский биографический драматический вестерн 1994 года, снятый Джоном Г. Авильдсеном. Название фильма отсылает к времени, которое всадник должен продержаться на быке, чтобы его выступление было оценено. В фильме Люк Перри исполнил роль американской легенды родео Лейна Фроста, а сюжет сосредоточен на его жизни и карьере чемпиона по верховой езде на быках. В ролях также Стивен Болдуин в образе Таффа Хедмена и Ред Митчелл в роли Коди Ламберта. Фильм был завершен и представлен вскоре после того, как исполнилось бы 30 лет Фросту, в конце 1993 года.
8 Seconds is a 1994 American contemporary Western biographical drama film directed by John G. Avildsen. Its title refers to the length of time a bull rider is required to stay on for a ride to be scored. The film stars Luke Perry as American rodeo legend Lane Frost and focuses on his life and career as a bull riding champion. It also features Stephen Baldwin as Tuff Hedeman, and Red Mitchell as Cody Lambert. The film was completed and premiered shortly after what would have been Frost's 30th birthday, in late 1993.
Сюжет
Во время взросления в Оклахоме Лэйн Фрост перенимает секреты мастерства верховой езды на быках у своего отца Клайда, который сам был опытным наездником на лошадях-бронко. По мере взросления Лэйн путешествует по профессиональной родео-трассе со своими лучшими друзьями Тэффом Хедэманом и Коди Ламбертом. Он встречает и влюбляется в участницу соревнований по езде на бочках Келли Кайл, и они женятся в 1984 году. С ростом легенды и славы Лейна растет и давление, которое он оказывает на себя, чтобы соответствовать ожиданиям окружающих и доказать, что он достоин своей репутации. Его путь к чемпионству мира по верховой езде на быках в 1987 году омрачен инцидентом с жульничеством, сомнениями в преданности Келли и серьезной травмой шеи. Фильм также рассказывает о его противостоянии с быком Ред Рок, на котором ни одному ковбою не удавалось продержаться восемь секунд. В фильме эта серия сокращена до трех попыток. В 1989 году Лэйн выступает предпоследним на родео Cheyenne Frontier Days в последний день соревнований. Он успешно оседлал быка по имени "Takin' Care of Business" и спешился, но бык развернулся и ударил его рогом в бок, сломав несколько ребер и повредив главную артерию. В результате обильного внутреннего кровотечения Лэйн умирает на арене, прежде чем его успевают доставить в больницу. В финальной сцене Хедеман, позже в том же году на Национальном финале Родео, борется за звание чемпиона мира. После сигнала о истечении восьми секунд он продолжает ездить и удерживается на быке еще восемь секунд в память о своем погибшем лучшем друге, которого никогда не забудут.
While growing up in Oklahoma, Lane Frost learns the tricks of the bull riding trade at the hand of his father Clyde, an accomplished bronc rider himself. As he grows older, Lane travels the professional rodeo circuit with his best friends Tuff Hedeman and Cody Lambert. He meets and falls in love with a barrel racer, Kellie Kyle, and they eventually marry in 1984. As Lane's legend and fame increase, so does the amount of pressure he puts on himself, to be what everyone wants him to be, and he wants to show that he is as good as they say he is. His ascent to the 1987 Professional Rodeo Cowboys Association bull riding world championship is marred by a cheating incident, questions about Kellie's devotion, and a near broken neck. The film also follows him through the true life series between himself and Red Rock, a bull that no cowboy had ever been able to stay on for eight seconds. It cuts the series down to three rides. In 1989, Lane is the second to last bull rider during the last day of that year’s Cheyenne Frontier Days rodeo. He successfully rides the bull named Takin' Care of Business and dismounts, but the bull turns back and hits him in the side with a horn, breaking some ribs and severing a main artery. As a result of excessive internal bleeding, Lane dies on the arena floor before he can be transported to the hospital. The final scene shows Hedeman later that same year at the National Finals Rodeo riding for the world championship. After the eight second bell sounds, he continues to ride and stays on an additional eight seconds as a tribute to his fallen best friend, who will never be forgotten.
Производство
Съемки проходили преимущественно в Борне (Техас), Дель-Рио (Техас), на территории Тусон Родео Граундс, в Сан-Антонио и Пендлтоне (Орегон), а также в нескольких других незначительных локациях.
Filming took place mainly in Boerne, Texas, Del Rio, Texas, Tucson Rodeo Grounds, San Antonio and Pendleton, Oregon and a handful of other minor locations.
Релиз
8 Seconds вышел в прокат в США 25 февраля 1994 года. На Филиппинах фильм вышел в прокат 8 сентября 1994 года, и зрителям, предъявившим газетную рекламу фильма в кассе любого кинотеатра, раздавались бесплатные платки с изображением Люка Перри. Фильм рекламировался как первый американский фильм, получивший рейтинг "Отлично" от Совета по классификации и оценке фильмов и телевидения (MTRCB).
8 Seconds was released in the United States on February 25, 1994. In the Philippines, the film was released on September 8, 1994, with free "Luke Perry handkerchiefs" handed out to moviegoers who present the film's newspaper ad at the lobby of any theater; the film was promoted as being the first American film to be given by the Movie and Television Review and Classification Board's (MTRCB) an "Excellent" rating.
Критический отклик
Фильм получил смешанные отзывы. Издание Milwaukee Journal Sentinel похвалило игру Перри, но раскритиковало выступление Синтии Гири в роли Келли Фрост. На Rotten Tomatoes у фильма 31% положительных отзывов, основанных на 13 рецензиях.
The film gained a mixed reception. The Milwaukee Journal Sentinel praised Perry's acting but criticized the performance of Cynthia Geary, who played Kellie Frost. It holds a 31% rating from Rotten Tomatoes based on 13 reviews.