Введение
Фильм Блейка Эдвардса 1965 года «Великая гонка» – американский эпический комедийный фильм в жанре слэпстик, снятый в Technicolor в 1965 году с участием Джека Леммона, Тони Кертиса и Натали Вуд. Режиссёр – Блейк Эдвардс, сценарий написан Артуром А. Россом (по мотивам истории Эдвардса и Росса), музыка – Генри Манчини, операторская работа – Рассела Харлана. В фильме также снимались Питер Фолк, Кинан Уинн, Артур О'Коннелл и Вивиан Вэнс. Бюджет фильма составил 12 миллионов долларов США (что эквивалентно 98,36 миллиона долларов в 2020 году), что сделало его самым дорогим комедийным фильмом того времени. Он известен сценой, которую рекламировали как «величайшую битву пирогами». Фильм был номинирован на пять премий «Оскар» и получил награду за лучшие звуковые эффекты.
The Great Race is a 1965 American Technicolor epic slapstick comedy film starring Jack Lemmon, Tony Curtis, and Natalie Wood, directed by Blake Edwards, written by Arthur A. Ross (from a story by Edwards and Ross), and with music by Henry Mancini and cinematography by Russell Harlan. The supporting cast includes Peter Falk, Keenan Wynn, Arthur O'Connell and Vivian Vance. The movie cost US$12 million (equivalent to $98.36 million in 2020), making it the most expensive comedy film at the time. It is known for one scene that was promoted as "the greatest pie fight ever". It was nominated for five Academy Awards, winning the Academy Award for Best Sound Effects.
Сюжет
Великий Лесли и профессор Судьба – соперники-смельчаки на рубеже XX века. Лесли – классический герой, всегда одетый в белое, красивый, учтивый, талантливый и успешный. Немезис Лесли, Судьба, – традиционный мелодраматический злодей, обычно в черном, с черными усами и цилиндром, хмуро смотрящий на окружающих, обладающий маниакальным злым смехом, полный грандиозных планов по срыву планов героя и постоянно терпящий неудачи. Лесли предлагает автомобильную гонку из Нью-Йорка в Париж и предлагает компании Webber Motor Car Company построить автомобиль для этого путешествия. Они проектируют и строят для него новую машину, "Лесли Специал". Судьба строит свою собственную машину, "Ганнибал Твин 8", оснащенную скрытыми устройствами для саботажа. В гонке участвуют и другие владельцы автомобилей, в том числе владелец самой влиятельной газеты Нью-Йорка. За рулем газетной машины – прекрасная фотожурналистка Мэгги Дюбуа, активная сторонница суфражизма. Начинается гонка с участием семи машин, но многострадальный помощник Судьбы, Максимилиан Миин, саботировал четыре других автомобиля (и случайно – собственный), оставив в гонке всего три машины. Выжившие команды – Лесли с его верным камердинером Хизекией Стёрди, Мэгги Дюбуа на паровом автомобиле Stanley Steamer в одиночку, и Судьба с Максом. Паровик ломается, и Мэгги соглашается ехать в "Лесли Специал". Судьба первым прибывает на заправочную станцию – в небольшой пограничный городок Борачо. Местный преступник по прозвищу "Техасский Джек" завидует вниманию, которое Лесли оказывает танцовщица Лили Олей, и завязывается драка в салуне. Судьба, воспользовавшись хаосом, пробирается наружу, крадет необходимое топливо и уничтожает остальное. Лесли использует мулов, чтобы отбуксировать свою машину к следующей заправочной станции, где Мэгги обманом заставляет Хизекию сесть на поезд и приковывает его наручниками к сиденью, солгав Лесли, что Хизекия уволился и "хотел вернуться в Нью-Йорк". Две оставшиеся машины достигают Берингова пролива и останавливаются бок о бок во время сильной снежной бури. Чтобы согреться, Лесли и Мэгги начинают видеть друг в друге не только соперников. Несчастные случаи, включая белого медведя в машине Судьбы, вынуждают всех четырех гонщиков согреться в машине Лесли. Они просыпаются на небольшом льдине, которую течение относит к российскому порту, где Хизекия ждет Лесли, а Лесли, в свою очередь, отвергает Мэгги за обман. Мэгги похищает Судьба и уезжает вперед. Проехав через Азию, обе машины въезжают в крошечное королевство Карпания, чей пьяный и щеголеватый наследный принц Фридрих Хапник – точная копия профессора Судьбы. Заговорщики во главе с бароном Рольфом фон Штуппе и генералом Кухстером похищают принца, Судьбу, Макса и Мэгги. Максу удается сбежать, и он присоединяется к Лесли, чтобы спасти остальных. Судьба вынужден маскироваться под принца во время коронации, чтобы повстанцы могли захватить власть в королевстве. Лесли и Макс побеждают подручных фон Штуппе и сталкиваются с самим фон Штуппе. После фехтовального поединка с Лесли фон Штуппе пытается сбежать на лодке, но пробивает корпус и тонет. Лесли и Макс возвращают настоящего принца в столицу, успев предотвратить военный переворот, задуманный Кухстером. Судьба, все еще замаскированный под принца Хапника, укрывается в пекарне, но падает в огромный торт. Завязывается битва пирогами, в которой участвуют гонщики, гвардия принца и заговорщики. Пять гонщиков, перепачканные начинкой, покидают Карпанию с наилучшими пожеланиями короля Фридриха. Когда гонщики покидают Поттсдорф (с Мэгги, вернувшейся в машину Лесли), начинается прямая гонка в Париж. Приближаясь к Парижу, Лесли и Мэгги вступают в жаркий спор о роли мужчин, женщин и секса в отношениях. Лесли останавливает свою машину прямо перед финишной чертой под Эйфелевой башней, чтобы доказать, что любит Мэгги больше, чем победу в гонке. Судьба проезжает мимо, чтобы получить титул победителя, но возмущен тем, что Лесли позволил ему выиграть. Судьба требует реванша: гонки обратно в Нью-Йорк. Начинается обратная гонка, и новобрачные Лесли и Мэгги теперь выступают как команда. Судьба разрешает им стартовать первыми, а затем приказывает Максу уничтожить их машину небольшой пушкой. Выстрел промахивается мимо "Лесли Специал" и сбивает Эйфелеву башню.
Темы
Режиссер Блейк Эдвардс основал фильм на гонке из Нью-Йорка в Париж 1908 года, весьма вольно интерпретированной. 12 февраля 1908 года началась "Величайшая автомобильная гонка" с участием шести претендентов, старт которой был дан в Нью-Йорке и пролегал на запад через три континента. Пунктом назначения был Париж, что сделало её первой кругосветной автомобильной гонкой. Эдвардс позаимствовал лишь приблизительный маршрут гонки и общий временной период в своих усилиях создать "самую смешную комедию всех времен". Эдвардс, страстный поклонник немого кино, посвятил фильм кинокомедиантам Лорелу и Харди. Он также высмеивал более поздние фильмы и литературу. Сцена драки в салуне была пародией на жанр вестерна, а сюжетный поворот, начавшийся в последней трети фильма, являлся прямой пародией на роман "Пленник Зенды" и его экранизацию 1937 года, где путешественник оказывается двойником короля и заменяет его. Эдвардс хотел, чтобы главную роль сыграл Роберт Вагнер, но руководитель студии Джек Л. Уорнер настоял на кандидатуре Тони Кертиса, возможно, из-за недавнего развода Вуда и Вагнера. (Берт Ланкастер также рассматривался на эту роль.) Работая с Уорнером, новый агент Кертиса, Ирвинг "Свифти" Лазар, договорился о гонораре в 125 000 долларов США для Кертиса – больше, чем для Эдвардса и Леммона, которым полагалось по 100 000 долларов каждый. После подписания контракта с Кертисом, Лазар убедил Уорнера повысить гонорар Эдвардса и Леммона до 125 000 долларов, и Уорнер согласился. Джули Эндрюс первой предложили роль Мэгги Дюбуа. Эндрюс, восхищавшаяся работой Эдвардса, хотела участвовать в фильме, но была вынуждена отказаться из-за задержек в работе над фильмом "Звуки музыки". Впоследствии Эндрюс вышла замуж за Эдвардса и снялась в нескольких его фильмах. Натали Вуд не хотела сниматься в "Великой гонке", но Уорнер убедил её. Вуд была недовольна своей карьерой и личной жизнью, разведясь с Робертом Вагнером в апреле 1962 года. Уорнер спросил Кертиса, не согласится ли он выплачивать Вуд процент от своих гонораров в качестве стимула, но Кертис отказался. Он сказал: "Я не мог дать ей ничего, чтобы она захотела сняться в этом фильме". Вместо увеличения гонорара, Уорнер пообещал Вуд, что если она завершит работу над "Великой гонкой", она сможет сыграть главную роль в драме Гэвина Ламберта "Внутри Дейзи Кловер" – роли, о которой она давно мечтала. В пятницу, 27 ноября, на следующий день после Дня благодарения, Вуд закончила запись диалогов, затем вернулась домой и выпила бутылку снотворного. Находясь в полубессознательном состоянии от лекарств, она позвонила своему другу Марту Кроули, который отвез её в больницу для оказания экстренной помощи.
Автомобили на заказ
Белый автомобиль героя, Leslie Special, был построен Warner Brothers по образцу Thomas Flyer, автомобиля, выигравшего гонку 1908 года из Нью-Йорка в Париж. По данным Автомобильного музея Петерсена, было построено четыре "Leslie Special". Один из четырех экспонируется в Музее автомобилей Тупело в Тупело, штат Миссисипи, и числится как Leslie Special Convertible 1963 года выпуска. Другой из четырех появляется в фильме Warner Brothers 1970 года "Баллада о кабельном хогу" окрашенным в темно-зеленый цвет — на решетке радиатора можно увидеть надпись "Leslie Special", а колеса и шины остались оригинального белого цвета. Этот автомобиль появляется в течение последних 30 минут фильма, перевозя главного героя, и играет ключевую роль в концовке. Черный автомобиль злодея назывался Hannibal Twin 8; было построено пять экземпляров. Один из них выставлен в Автомобильном музее Петерсена и оснащен промышленным двигателем Volkswagen. Другой находится в Музее автомобилей Volo в Воло, штат Иллинойс. Эта модель включает в себя реквизитную "пушку" и рабочий дымогенератор. Музей Volo описывает Hannibal Twin 8 как автомобиль, построенный Warner Brothers стоимостью 150 000 долларов США, оснащенный шестицилиндровым двигателем Corvair с трехступенчатой механической коробкой передач и шестью колесами. Привод на все четыре задних колеса осуществляется посредством цепной передачи. Оба автомобиля впервые были выставлены в музее автомобилей Movie World's Cars of the Stars в Буэна-Парке, Калифорния, до закрытия музея в конце 1970-х годов. Он располагался рядом с Музеем авиации Planes of Fame.
Пирожная драка
Сцена в техниколоре с пирогами в королевской пекарне снималась в течение пяти дней. В своем сценарии к фильму "Великая гонка" Эдвардс запросил "пироговую битву в стиле 'Битвы века'". Хотя Эдвардс использовал 4000 пирогов за пять дней съемок, многие из них служили декорациями для обеспечения непрерывности. Лорел и Харди использовали 3000 пирогов всего за один день, поэтому в кадре видно больше летящих пирогов. Леонард Мальтин сравнил пироговую битву из "Великой гонки" с "Битвой века" и пришел к выводу, что темп у Лорела и Харди был значительно лучше, а более современный фильм страдает от "недостаточного понимания комедийного фарса", в то время как пирожная драка 1927 года остается "одной из величайших сцен в истории экранной комедии".
Прием
"Великая гонка" не была хорошо принята после выхода в прокат, и критические отзывы были преимущественно негативными, что стало первым заметным провалом в карьере режиссёра Эдвардса. Большинство критиков подвергли критике его нарочитый и чрезмерный юмор, а также отсутствие глубины. Фильм также проиграл в сравнении с другой комедией-эпопеей о гонках 1965 года – "Те великолепные мужчины в своих летающих машинах". Кинокритик Ричард Шикель отметил, что, хотя фильм "в целом смотрится довольно приятно", Эдвардсу не удалось воссоздать атмосферу комедийного дуэта Лорел и Харди. Шикель посчитал, что Вуд был "совершенно не подходящим актёром на эту роль", а энергия Леммона и Кертиса не смогла полностью реализовать потенциал комедийных гэгов. На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 72% на основе 25 отзывов, со средним баллом 6,00/10. Несмотря на сборы в прокате в США и Канаде, превысившие 11,4 миллиона долларов, из-за высоких затрат фильм оказался убыточным для студии.
Награды и номинации
Номинант категории премии Результат Ref. Премия «Оскар» Лучшая операторская работа – Цвет Рассел Харлан Лучший монтаж Ралф Э. Уинтерс Лучшая песня «The Sweetheart Tree» Музыка Генри Манчини; Слова Джони Мерсера Лучший звук Джордж Гроувз Лучшие звуковые эффекты Трэг Браун Премия «Золотой глобус» Лучший фильм – Мюзикл или комедия Лучший актёр в кино – Мюзикл или комедия Джек Леммон Лучшая оригинальная музыка к фильму Генри Манчини Лучшая оригинальная песня к фильму «The Sweetheart Tree» Музыка Генри Манчини; Слова Джони Мерсера Премия «Золотая катушка» Лучший звуковой монтаж – Художественный фильм Премия «Лорел» Лучшая комедия Лучшее мужское исполнение в комедии Джек Леммон Лучшая песня «The Sweetheart Tree» Музыка Генри Манчини; Слова Джони Мерсера 5-е место Московский международный кинофестиваль Гран-при Блейк Эдвардс Серебряный приз Премия «Сатурн» Лучший релиз классического фильма на DVD Премия Гильдии сценаристов Лучший сценарий американской комедии Артур А. Росс.
Наследие
Фильм оказал значительное влияние на мультсериал "Wacky Races" от Hanna-Barbera. Персонажи в фильме были изображены весьма гротескно. Кроме того, над фильмом работал киномонтажер и звукооператор Трег Браун, известный по многим классическим мультфильмам Warner Brothers. Звуковое оформление, созданное Брауном, принесло фильму премию "Оскар". В своем списке "10 любимых комедий" Дуг Уокер отметил игру Джека Леммона в роли профессора Фэйта как одно из ключевых влияний на его образ "Критика ностальгии".