Введение
Императорский орден Святой Анны (Орден Святой Анны; также "Орден Святой Анны" или "Орден Святой Анны") был герцогским, а затем русским императорским орденом рыцарства. Он был учрежден Карлом Фридрихом, герцогом Голштейн-Готторпским, 14 февраля 1735 года в честь его супруги Анны Петровны, дочери Петра Великого. Изначально орден Святой Анны являлся династическим орденом рыцарства, но в период с 1797 по 1917 год он имел двойной статус – династического и государственного ордена. После революции орден Святой Анны продолжал вручаться великим князем Кириллом Владимировичем, великим князем Владимиром Кирилловичем и великой княгиней Марией Владимировной. В настоящее время Российский императорский орден Святой Анны, вручаемый великой княгиней Марией Владимировной, признается частной организацией ICOC как орден рыцарства, являющийся продолжением дореволюционного ордена, и утвержден для ношения с военной формой Российской Федерацией, однако не всеми членами Ассоциации семьи Романовых. Членство в ордене присуждалось за выдающиеся заслуги на государственной службе или за храбрость и отличия на военной службе. Орден Святой Анны давал право получателям первого класса на получение наследственного дворянства, а получателям низших классов – на личное дворянство. Военные награждались орденом с мечами. В настоящее время он обычно вручается за заслуги перед Императорским Домом России. Лица, награжденные орденом Святого Андрея (К. А.) (включая великих князей, получавших орден при крещении, и принцев императорской крови, получавших его по достижении совершеннолетия), одновременно получали первый класс ордена Святой Анны. Император являлся наследственным великим магистром ордена. Девиз ордена – "Amantibus Justitiam, Pietatem, Fidem" ("Тем, кто любит справедливость, благочестие и верность"). День ордена отмечается 3 февраля (по новому стилю – 16 февраля). Глава Императорского Дома России всегда является магистром Императорского ордена Святой Анны.
The Imperial Order of Saint Anna (Орден Святой Анны; also "Order of Saint Anne" or "Order of Saint Ann") was a Holstein ducal and then Russian imperial order of chivalry. It was established by Karl Friedrich, Duke of Holstein Gottorp, on 14 February 1735, in honour of his wife Anna Petrovna, daughter of Peter the Great of Russia. Originally, the Order of Saint Anna was a dynastic order of knighthood; but between 1797 and 1917 it had dual status as a dynastic order and as a state order. The Order of St. Anna continued to be awarded after the revolution by Grand Duke Kirill Vladimirovich, Grand Duke Vladimir Kirillovich, and Grand Duchess Maria Vladimirovna. Today, the Russian Imperial Order of St. Anna, awarded by Grand Duchess Maria Vladimirovna is recognized as an order of chivalry by the privately operated ICOC as a continuation of the pre Revolutionary order, and has been approved for wear with military uniform by the Russian Federation, but not by some members of the Romanov Family Association. Membership of the Order was awarded for a distinguished career in civil service or for valour and distinguished service in the military. The Order of Saint Anna entitled recipients of the first class to hereditary nobility, and recipients of lower classes to personal nobility. For military recipients, it was awarded with swords. It is now usually awarded for meritorious service to the Imperial House of Russia. Recipients of the Order of St. Andrew (K. A.) (including grand dukes, who received the order at baptism, and princes of the Imperial blood, who received it at their majority) simultaneously received the first class of the Order of Saint Anna. The Emperor himself was the hereditary grand master of the Order. The motto of the Order is "Amantibus Justitiam, Pietatem, Fidem" ("To those who love justice, piety, and fidelity"). Its festival day is 3 February (New Style, 16 February). The Head of the Imperial House of Russia always is Master of the imperial Order of Saint Anna.
История
Вначале орден имел только один класс и назывался "Орден Анны". Статуты ордена, обнародованные в 1735 году, установили в качестве главного знака отличия красный эмалевый золотой крест с изображением святой Анны, наложенным в центр креста; на оборотной стороне были инициалы "A. I. P. F." (от латинского "Anna Imperatoris Petri Filia" – "Анна, дочь императора Петра"). Те же буквы также составляли латинский девиз (поскольку в латыни не было буквы "J", "Iustitiam" было оригинальным написанием слова, которое теперь передается как "Justitiam"). В 1742 году Карл Петер Ульрих, сын герцога Карла Фридриха, был объявлен наследником российского престола. По прибытии в Россию он вручил орден нескольким придворным. 15 апреля 1797 года его сын, император Павел I, учредил орден в составе Императорской системы наград и разделил его на три класса, переименовав в "Орден Святой Анны". Император Александр I добавил четвертый класс в 1815 году. Название известной повести Чехова "Анна на шее" отсылает как к ордену, так и к героине. В главе IV романа "Преступление и наказание" Раскольников предполагает, что у Лужина должна быть "Анна на лацкане, и что он надевает ее, когда идет обедать с подрядчиками или купцами".