Введение
Перепись населения Соединенного Королевства
Перепись населения Соединенного Королевства 1841 года зафиксировала всех жителей каждого домохозяйства Соединенного Королевства в ночь на воскресенье 6 июня 1841 года. Принятие Закона о народонаселении 1840 года привело к внедрению новой процедуры проведения переписи 1841 года. Она была названа "первой современной переписью", поскольку впервые в ней регистрировалась информация о каждом члене домохозяйства, и она проводилась как единое мероприятие под централизованным управлением, а не передавалась на местный уровень. Она послужила образцом для всех последующих переписей населения Великобритании, хотя каждая из них впоследствии совершенствовала и расширяла вопросы, задаваемые домохозяйствам. Она имела важное значение для раннего демографического анализа населения Соединенного Королевства и по-прежнему представляет интерес для историков, демографов и генеалогов, хотя информация о каждом человеке довольно ограничена по сравнению с данными, доступными из более поздних переписей. Общая численность населения Соединенного Королевства в 1841 году составляла 26 709 456 человек. Численность населения Англии, Уэльса и Шотландии была зафиксирована в размере 18 534 332 человек, а перепись населения Ирландии 1841 года зафиксировала ее население в размере 8 175 124 человек.
The United Kingdom Census of 1841 recorded the occupants of every United Kingdom household on the night of Sunday 6 June 1841. The enactment of the Population Act 1840 meant a new procedure was adopted for taking the 1841 census. It was described as the "first modern census" as it was the first to record information about every member of the household, and administered as a single event, under central control, rather than being devolved to a local level. It formed the model for all subsequent UK censuses, although each went on to refine and expand the questions asked of householders. It was important for early demographic analysis of the United Kingdom population and remains of interest to historians, demographers and genealogists, although the information about each person is quite limited compared with that available from later censuses. The total population of the United Kingdom in 1841 was 26,709,456. The population of England, Wales and Scotland was recorded as 18,534,332, while the 1841 census of Ireland recorded its population as 8,175,124.
Предыстория
В соответствии с Законом о народонаселении 1840 года, перепись населения Соединенного Королевства 1841 года проводилась по отличной от предыдущих переписи населения Соединенного Королевства методологии. Основой для принятия Закона о народонаселении 1840 года послужил доклад Специального комитета 1830 года по законопроекту о народонаселении, переизданный в 1840 году. Точность данных предыдущих переписей населения была предметом многочисленных спекуляций в ходе слушаний и при подготовке доклада комитета.
В 1840 году в Парламенте рассматривался законопроект под названием: «О народонаселении. Законопроект [с поправками комитета] о проведении учета населения Великобритании, приходских книг и годовой стоимости налогооблагаемого имущества в Англии». Законопроект получил королевское одобрение под названием «Акт о проведении учета населения Великобритании 1840 года» с кратким названием «Закон о народонаселении 1840 года».
Администрация переписи
Закон о населении 1840 года учредил должность "Комиссаров по ведению учета населения". Он также возложил на Генерального регистратора ответственность за перепись населения в Англии и Уэльсе, в дополнение к его ответственности за гражданскую регистрацию. Первые переписи проводились приходскими старостами, но система гражданской регистрации обеспечила местное управление, которое также могло взять на себя задачу проведения переписи. Одной из целей было избежать пропусков и двойного учета, проведя перепись одновременно по всей стране и собрав данные как можно быстрее. Округа гражданской регистрации были разделены на переписные участки, размер которых предполагалось таким, чтобы один человек мог собрать данные из всех домохозяйств за один день. Впервые в переписи были включены военнослужащие, находящиеся в стране на кораблях или в казармах. Перепись 1841 года фиксировала имена людей, возраст, пол, род занятий, а также место их рождения – в графстве проживания или за пределами Англии и Уэльса. Однако не все переписчики следовали этим инструкциям, и могли быть записаны точные возраста. Заполненные переписные листы переносились в списки местных переписчиков. В Англии списки контрподписывались старшим регистратором. В Шотландии гражданская регистрация рождений, браков и смертей еще не началась, поэтому списки контрподписывались школьным учителем или лицом с аналогичным статусом. Сохранилось очень мало переписных записей по Ирландии за период до 1901 года из-за бомбардировки Ирландского государственного архива 30 июня 1922 года. Сохранились некоторые результаты переписи 1841 года по Киллешандре (округ Каван), Килкрохану (округ Корк), Терлсу (округ Типперэри) и Агалурчеру (округ Фермана).