Введение

Дом на ряду сестёр (также известный как Дом зла в Великобритании) — американский слэшер 1982 года, написанный и снятый Марком Росманом, спродюсированный Джоном Г. Кларком и с участием Эйлин Дэвидсон и Кэтрин Макнил. Сюжет рассказывает о группе сестёр студенческого женского общества, за которыми охотятся и которых убивают во время выпускной вечеринки после того, как они скрывают роковую шутку над своей кураторшей. Частично вдохновлённый французским фильмом 1955 года «Les Diaboliques», начинающий сценарист и режиссёр Росман написал сценарий к фильму в 1980 году под названием «Семь сестёр». Съёмки проходили в Пиксвилле, штат Мэриленд, летом 1980 года, с дополнительными съёмками в Лос-Анджелесе. В ноябре 1982 года фильм вышел в ограниченный прокат в отдельных регионах, а затем его прокат расширился 21 января 1983 года. На следующей неделе он возглавил прокат, в конечном итоге собрав в прокате 10,6 миллиона долларов. В 2017 году журнал Complex назвал «Дом на ряду сестёр» одним из величайших слэшеров всех времён. Ремейк под названием «Сорорритет Роу» вышел в 2009 году.

Сюжет

Семеро сестер студенческого общества – Кейти, Вики, Лиз, Джинни, Дайан, Морган и Стиви – празднуют церемонию вручения дипломов в доме своего общества, расположенном в конце ряда студенческих обществ. Их празднование прерывает их властная домохозяйка, миссис Слейтер, которая отказывает девушкам в проведении выпускной вечеринки. Разгневанные, девушки разрабатывают план мести Слейтер: они крадут ее трость, бросают ее в неиспользуемый бассейн и заставляют ее под угрозой пистолета достать ее. Однако, когда Слейтер вытаскивает трость, она пугает Вики, которая случайно стреляет в Слейтер в грудь. Пытаясь скрыть очевидное убийство, девушки неохотно прячут тело в бассейне. На вечеринке невидимый злоумышленник использует трость Слейтер, чтобы нанести удар гостю. Тем временем, обнаружив гостей, пытающихся войти в бассейн, девушки понимают, что если включить освещение, тело Слейтер будет обнаружено. Стиви спускается в подвал, чтобы отключить автомат, где на нее нападают и убивают. Вскоре после этого, к ужасу девушек, включают свет в бассейне, но тела Слейтер нигде не видно. Решив, что Слейтер, возможно, жива, девушки начинают ее искать после окончания вечеринки. Морган заходит в комнату Слейтер, где тело последней падает на нее сверху из люка на чердаке. Вики предлагает спрятать тело на старом кладбище. На чердаке Кейти обнаруживает детские игрушки и мертвую птицу в клетке. Вскоре после этого Морган убивают, нанеся ей удар тростью Слейтер. Дайан идет в отдаленный гараж, чтобы завести фургон для перевозки тела Слейтер, но ее убивает злоумышленник, который вскоре после этого обезглавливает Джинни. Тем временем Кейти находит медицинский браслет на ожерелье Слейтер. Она звонит по указанному номеру и ее соединяют с доктором Беком, который приезжает в дом. Они обнаруживают тела Стиви, Моргана и Дайан в бассейне. Между тем, после того, как Дайан пропала, Вики и Лиз едут на кладбище без нее, чтобы похоронить тело Слейтер. По прибытии обе девушки погибают от рук нападавшего. Доктор Бек сопровождает Кейти на кладбище, где они находят тела Вики и Лиз, а также тело Слейтер, все еще находящееся в фургоне. Вернувшись в дом и насильно напоив Кейти успокоительным, доктор Бек рассказывает, что у Слейтер был сын по имени Эрик, который был деформирован и страдал умственной отсталостью из-за незаконного лечения бесплодия, которое он ей проводил. Доктор Бек использует Кейти в качестве приманки, чтобы поймать Эрика и скрыть свое преступление. Эрик прибывает и убивает доктора Бека, пока Кейти ищет пистолет Вики, который оказывается не заряженным. Она убегает в ванную и находит отрезанную голову Джинни. В ужасе она поднимается на чердак, где на нее нападает Эрик. Она стреляет в него несколько раз, но понимает, что пистолет заряжен холостыми патронами. Затем она использует булавку, чтобы нанести Эрику множество ударов, и он падает через люк на чердаке на пол внизу. Кейти считает, что он мертв, и обессиленная отдыхает. Однако Эрик открывает глаза.

Сценарий

Режиссер и сценарист Марк Росман, который учился в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе (UCLA), а затем окончил Нью-Йоркский университет, пришел к идее фильма "Дом на ряду сестёр" после возвращения в свой родной город Лос-Анджелес. Росман был членом братства в UCLA, что он использовал как частичную основу для написания сценария, повествующего о группе сестёр женского студенческого общества, чья жизнь оказывается под угрозой после того, как они скрывают последствия роковой шутки. Некоторые элементы фильма, в первую очередь использование бассейна для сокрытия преступления, были вдохновлены французским триллером "Дьяволы" (Les Diaboliques, 1955) режиссера Анри-Жоржа Клузо. Позже он заявил, что задумал триллер, в котором "женские персонажи не просто будут жертвами – вся идея заключалась в том, что они виновны и в некотором смысле сами навлекают на себя беду". У сценария было несколько рабочих названий, включая "Крикун" и "Семь сестёр". Росман первоначально собрал 125 000 долларов в качестве начального бюджета при помощи друга, работавшего в VAE Productions – независимой студии, специализирующейся на документальных фильмах и базирующейся в Вашингтоне, округ Колумбия.

Кастинг

Большинство кастингов для фильма "Дом на Сороррити Роу" проходило в Нью-Йорке, хотя Эйлин Дэвидсон и Дженис Зидо были отобраны в Лос-Анджелесе. Дэвидсон вспоминала прослушивание в доме Розмана в Беверли-Хиллз. Кейт МакНейл, исполняющая роль Кейти, получила эту роль, ещё будучи студенткой магистратуры в Нью-Йорке. Харли Джейн Козак вспоминает, как посетила кастинг в "складе на Манхэттене" и через несколько недель получила телефонный звонок с сообщением о том, что ей досталась роль. Лоис Келсо Хант, сыгравшая сварливую хозяйку дома, была местной театральной актрисой, отобранной в Вашингтоне, округ Колумбия.

Съемки

"Дом в ряду сестёр" стал режиссерским дебютом Росмана и первым полнометражным фильмом оператора Тима Сурштедта. Они познакомились, работая ассистентами режиссера на съемках фильма Брайана Де Пальмы "Домашнее видео" (1980). Съемки проходили непосредственно в Пайксвилле, штат Мэриленд. По прибытии на место съемок, съемочная группа обнаружила в доме двух нелегальных жильцов, которым разрешили работать ассистентами видеооператора. Винсент Пераньо, часто сотрудничавший с Джоном Уотерсом, согласился стать художником-постановщиком фильма и оформил весь дом, чтобы он выглядел как здание женского братства. Бюджет фильма составил 300 000 долларов. Однако в середине съемочного процесса средства закончились, и Росману пришлось взять кредит у кузена в Лос-Анджелесе, чтобы завершить фильм. На протяжении основных съемок актеры проживали в Коинонии – фермерском центре отдыха в Пайксвилле, где они жили вместе в условиях, напоминающих общежитие. Хотя основные съемки проходили исключительно в Мэриленде, дополнительные переходы и досъемки были завершены в Лос-Анджелесе, включая сцену, где персонажа Дэвидсона пронзают тростью насквозь через глаз.

Послепродакшн

Film Ventures International, независимый дистрибьютор, приобрела фильм для проката после завершения основных съемок и предоставила создателям дополнительные 125 000 долларов на завершение постпродакшна (большая часть которых была потрачена на музыкальное оформление и сведение звука). В интервью с режиссером Марком Росманом выяснилось, что игра Лоис Келсо Хант полностью дублирована, поскольку ее естественный голос сочли недостаточно "жутким" для роли миссис Слейтер. Кинотеатральный прокат расширился до крупных городов, таких как Лос-Анджелес, 21 января 1983 года.

Кассовые сборы

В первые выходные широкого проката в январе 1983 года фильм заработал 617 661 доллар, демонстрируясь на 153 экранах, и занял 15-е место в прокате. Однако на вторых выходных фильм поднялся на первое место и собрал почти 10 миллионов долларов. По другим данным, доходы от проката составили 3,8 миллиона долларов.

Критический отклик

Во время кинопроката фильма в 1982 году критик Энтони ДеллаФлора из Albuquerque Journal написал о нём: "[Фильмы ужасов] должны повергать зрителя в состояние безудержного страха. Этот же фильм этого не делает. "Дом на улице сестринства" вполне мог придать новый смысл термину "греческая трагедия", но уж точно никого не испугал. Марк Росман, который спродюсировал, срежиссировал и написал этот якобы триллер, несет основную ответственность за это". Лу Седрон из The Baltimore Sun посчитал, что в фильме "нет неожиданностей" и загадок, добавив, что "фильм, каким бы плохим он ни был, доставляет огромное удовольствие, если смотреть его в компании зрителей, которые не стесняются высказывать своё мнение". Стивен Хантер, также из The Baltimore Sun, счёл фильм столь же предсказуемым, но отметил, что "технически самым сильным элементом в фильме является операторская работа – чёткая, яркая и выразительная", сравнив её с фильмами Райнера Вернера Фассбиндера. Киновед Адам Роккофф отмечает, что после выхода фильм часто сравнивали с работами Брайана Де Палмы, поскольку Росман ранее работал его ассистентом. Фрэнк Хаген, опубликованный в Standard Speaker, положительно сравнил фильм с работами Де Палмы и Альфреда Хичкока, добавив, что он "намного выше уровня обычных слэшеров, Росман умеет поддерживать напряжение и преподносить один-два неожиданных момента". Кевин Томас из Los Angeles Times похвалил фильм как "искусно снятый фильм ужасов, который нагнетает напряжение и страх, в котором обязательное кровопролитие представлено с удивительной сдержанностью", назвав его в итоге "многообещающим дебютом сценариста и режиссёра Росмана". Генри Эдгар из The Daily Press поддержал это мнение, написав, что фильм делает ставку на саспенс, а не на кровь, назвав его "качественным" триллером и похвалив игру МакНила и Дэвидсона, описав их как "убедительных" и "коварных и реалистичных" соответственно. На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes у фильма "Дом на улице сестринства" 50% положительных отзывов на основе 12 рецензий, со средним рейтингом 5.23/10. Киновед Скотт Аарон Стайн отмечает, что фильм обладает "компетентными производственными ценностями, но это ничуть не компенсирует шаблонность происходящего". Джон Кеннет Мьюр называет фильм "типичным примером слэшера 1980-х годов", который "отличается дьявольским чувством юмора". Критик Джим Харпер отмечает, что фильм является морализаторским слэшером и, вероятно, оказал влияние на такие фильмы, как "Я знаю, что ты сделал прошлым летом" (1997). В 2017 году Complex включил фильм в ретроспективу лучших слэшеров всех времен. В ретроспективной статье, опубликованной Inquisitr в мае 2018 года, фильм был назван "мрачной историей мести, которая служит актуальным социальным комментарием" и отмечен как фильм ужасов, "выдержавший испытание временем".

Домашние медиа

Elite Entertainment выпустила фильм «The House on Sorority Row» на DVD в ноябре 2000 года. В качестве дополнительного материала на диске был представлен оригинальный театральный трейлер. DVD был переиздан 18 ноября 2003 года. Фильм был вновь переиздан 12 января 2010 года в честь 25-летия со дня его выхода. В январе 2011 года компании Scorpion Releasing и Katarina's Nightmare Theater выпустили ремастированное издание на двухдисковом Blu-ray/DVD комбо. 11 мая 2018 года Scorpion Releasing и Code Red выпустили новое Blu-ray издание с новым 2K-сканом оригинального негатива. Это издание, продаваемое исключительно онлайн и ограниченное тиражом в 1600 экземпляров, включает в себя слип-обложку и специально разработанные иллюстрации. Сценарий был переписан Джошем Столбергом и Питом Голдфингером.

Наследие

В 2017 году Complex назвал фильм "Дом в ряду сестёр" 21-м лучшим слэшером в истории, отметив: "К счастью, "Дом в ряду сестёр" – это не просто стимул для юношеского интереса. Режиссер Марк Росман приложил максимум усилий, чтобы создать затяжные моменты саспенса, подойдя к сценам убийств с сохранением влияния Хичкока". Кинорежиссер Квентин Тарантино включил этот фильм в программу своего первого кинофестиваля в 1997 году, показав его вместе с другими фильмами ужасов, такими как "Не входи в дом" (1980) и "За гранью" (1981). "Дом в ряду сестёр" упоминается в фильме "Крик 2" наряду с четырьмя другими слэшерами, действие которых происходит в колледже: "Обитель крови", "Университет брызг", "День выпускного" и "Последний экзамен".