Введение

Крикетный термин "Sticky Wicket" — 21-й эпизод первого сезона телесериала M*A*S*H. Сценарий к эпизоду написал Ричард Бэр, а телепьесу — Лоуренс Маркс и Ларри Гелбарт. Премьера состоялась 4 марта 1973 года на канале CBS.

Сюжет

Эпизод начинается с игры в покер. Когда её прерывают поступающие раненые, Хоуки и Маргарет оперируют пациента, а Хоуки оскорбляет Фрэнка. Однако состояние пациента Хоуки не улучшается после операции. Хоуки становится чрезмерно обеспокоен этим случаем, до такой степени, что набрасывается на Фрэнка из-за замечаний за обедом, спит в послеоперационной, огрызается на Трэппера за слишком громкую игру в покер и переезжает из болота в палатку со снабжением. Пока Хоуки уходит в палатку со снабжением, чтобы обдумать случай, его прерывает его свидание (от которого он отворачивается), Трэппер (от которого он тоже отворачивается), два других солдата и Генри. Генри намекает, что Хоуки больше беспокоится о своём эго, чем о пациенте. Хоуки отвечает колким замечанием об интеллекте Генри, что в итоге оскорбляет Генри и даёт Хоуки немного тишины. Размышляя над случаем возле палатки со снабжением, Хоуки встречает Маргарет, и она предполагает, что они могли допустить ошибку во время операции, вызывая у Хоуки сильные сомнения, после чего он оскорбляет её. Ночью Хоуки приходит к озарению и снова открывает пациента, обнаруживая небольшой осколок, повредивший область за сигмовидной кишкой, после чего Фрэнк заявляет: «Любой мог это пропустить». Хоуки искренне отвечает: «Спасибо, Фрэнк».

Заметки о производстве

В этом эпизоде представлена альтернативная, более джазовая аранжировка вступительной музыкальной темы. Траппер во время игры в покер шутит, сравнивая "пару двоек" с парегориком. Упомянутые фильмы категории "Б" – "Любовная жизнь гориллы" (1940), "Невеста гориллы" (1951), "Бонзо ложится спать" (1951) и "Бонзо поступает в колледж" (1952).