Billboard Radio Monitor: История и эволюция музыкального издания.
Billboard Radio Monitor
Billboard Radio Monitor: обзор еженедельного издания для радиоиндустрии. Отслеживание ротации песен, рейтинги, анализ аудитории и музыкальные конкурсы.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Billboard Radio Monitor — еженедельное музыкальное отраслевое издание, отслеживавшее радиоиндустрию и мониторинг актуальных песен по формату, радиостанциям и общей аудитории. Журнал был создан как ответвление от Billboard и в основном распространялся по подписке среди работников радиоиндустрии и энтузиастов музыкальных чартов. Разработка журнала началась в Колумбии, штат Мэриленд, благодаря усилиям Алана Смита и Джонаса Кэша, руководителей музыкальной компании AIR. AIR организовывала конкурсы музыкального прослушивания для радиопрограммистов в пяти различных музыкальных жанрах и искала критерий отбора для этих конкурсов. Эти конкурсы предполагали оценку потенциала новых песен: радиопрограммисты прослушивали треки и оценивали их шансы стать хитами, используя национальный чарт в качестве критерия. После десяти лет использования чарта Radio and Records для конкурсов, AIR разработала BAM и заключила партнерство с журналом Billboard для производства и продвижения нового издания. Руководители AIR, будучи членами совета директоров, в течение следующих восьми лет продолжали совершенствовать журнал под новым названием Billboard Radio Monitor. В 1993 году журнал стартовал как 8-страничное издание, охватывающее форматы Top 40, Rhythm 40, Crossover, Urban, AC, Hot AC, Rock, Alternative и Country. Впоследствии появилось четыре различных издания под названием Airplay Monitor, которые стали основным источником информации о потенциальных хитах. В 2001 году они были объединены, а в 2003 году переименованы в Billboard Radio Monitor. 14 июля 2006 года издание было приостановлено, а 11 августа 2006 года возобновлено под брендом Radio & Records. Это произошло в результате слияния R&R и Radio Monitor после того, как VNU Media приобрела R&R 6 июля 2006 года. Возобновленный R&R прекратил свою деятельность 5 июня 2009 года.
Billboard Radio Monitor was a weekly music trade publication that followed the radio industry and tracked the monitoring of current songs by format, station and audience cumes. The magazine was a spinoff of Billboard magazine and was mostly available through subscription to people who work in the radio industry as well as music chart enthusiasts. It was developed in Columbia, Maryland, initially by Alan Smith and Jonas Cash, principals of the music company called AIR. AIR created music listening competitions for radio programmers in five different musical genres and were looking for a "qualifier" for the contests. The contests involved testing new songs' potential by having radio programmers listen to and respond to each song's hit potential using a national chart as the qualifier. After using Radio and Records chart for the first 10 years of the competition, AIR developed the BAM, and went into partnership with Billboard Magazine to produce and market the magazine. As members of the Board of Directors, the AIR principals continued to improve its features over the next eight years under the new name of Billboard Radio Monitor. It started out in 1993 as one 8 page publication covering Top 40, Rhythm 40, Crossover, Urban, AC, Hot AC, Rock, Alternative and Country formats. Eventually, four different publications under the Airplay Monitor title appeared and became the #1 source of hit music information. They were combined in 2001 and later changed their name to Billboard Radio Monitor in 2003. On July 14, 2006, publication ceased and was relaunched under the Radio & Records banner on August 11, 2006. The move was a result of a merger between the current R&R and Radio Monitor after VNU Media acquired R&R on July 6, 2006. The relaunched R&R would later cease publication on June 5, 2009.
История
До 1993 года плейлисты радиостанций и радиочарты публиковались в Billboard. Однако с появлением данных о ротациях, предоставляемых Nielsen Broadcast Data Systems в 1990 году, и фрагментацией музыкальных форматов, возникла потребность в журнале, специализирующемся на одном формате. Это привело к созданию Airplay Monitor – издания, которое отслеживало количество проигрываний песен или треков на радиостанциях, подсчитывая ротации и суммируя их для соответствующего чарта, в который отчитывается станция. Эти чарты и количество ротаций, представленные в них, также учитывались при формировании основного чарта Billboard Hot 100, а также чартов Hot 100 Airplay, Pop 100, Pop 100 Airplay, Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks и Hot Country Singles & Tracks.
Prior to 1993, the radio stations playlists and radio music charts were featured in Billboard. But with the addition of monitored airplay from Nielsen Broadcast Data Systems in 1990 and the fragmentation of music formats, the need for a magazine that would focus on one format would come to the forefront. That move resulted in the spinoff of Airplay Monitor, a publication that would the monitor songs or tracks being played on radio station by the number of spins, which in turn are added and tabulated to the corresponding chart the station reports to. The charts and the number of spins featured on the chart are also used to factor in the main Billboard Hot 100 chart, as well as the Hot 100 Airplay, Pop 100, Pop 100 Airplay, Hot R&B/Hip Hop Singles & Tracks and Hot Country Singles & Tracks music charts.