Введение

Джерром Шарин (родился 13 мая 1937 года) – американский писатель. За 50 лет творческой деятельности, в течение которых было опубликовано около 50 произведений, Шарин заслужил репутацию изобретательного и плодовитого летописца реальной и вымышленной американской жизни, работающего в различных жанрах. Майкл Чабон называет его «одним из важнейших писателей в американской литературе». New York Newsday назвал Шарина «современным американским Бальзаком», а Los Angeles Times описал его как «абсолютно уникального среди американских писателей». Первый роман Шарина, «Однажды на дрожке», был опубликован в 1964 году. С выходом «Голубых глаз» (1975), дебюта детективного персонажа Айзека Сидела, Шарин привлек широкое внимание и получил признание. Шарин был номинантом на премию PEN/Faulkner за художественную литературу. В 1983 году Шарин был удостоен Мемориальной стипендии Джона Саймона Гуггенхайма в области художественной литературы. Он получил премию Розенталя от Американской академии искусств и литературы и был удостоен звания Командора ордена Искусств и литературы (Ordre des Arts et des Lettres) от министра культуры Франции. Шарин был заслуженным профессором киноведения в Американском университете в Париже до 2009 года, когда он вышел на пенсию. Помимо писательской и преподавательской деятельности, Шарин – профессиональный игрок в настольный теннис, входивший в десятый процент лучших игроков во Франции. Романист Дон ДеЛилло назвал книгу Шарина о настольном теннисе «Sizzling Chops & Devilish Spins» «Солнце также восходит над пинг-понгом». Шарин живет в Париже и Нью-Йорке.

Ранние годы

Чарйн родился в Бронксе, Нью-Йорк, в семье Сэма и Фанни (Пейли) Чарйн. Чтобы избежать суровых улиц, Чарйн погрузился в комиксы и кино. Книг в доме Чарйна было немного, за исключением тома "А" "Книги знаний". Освоив астрономию и аардварок, Чарйн захотел большего. Он учился в Высшей школе музыки и искусства на Манхэттене, где изучал живопись. От живописи он перешел к литературе и поступил в Колумбийский университет, где изучал историю и сравнительную литературу, с акцентом на русскую литературу, окончив с отличием Phi Beta Kappa и cum laude (BA, 1959).

Преподавательская карьера

С 1962 по 1964 год Чарин преподавал в своей альма-матер, Манхэттенской средней школе музыки и искусства, и в Высшей школе исполнительских искусств, прославившейся благодаря фильму "Слава". В 1965 году Чарин читал лекции по английскому языку в Городском колледже Нью-Йорка. С 1965 по 1968 год он был ассистентом профессора английского языка в Стэнфордском университете. Он преподавал в качестве приглашенного профессора в колледжах по всей стране, включая Университет Райса в 1979 году и Принстонский университет с 1981 по 1986 год. С 1988 по 1989 год Чарин был выдающимся профессором в Городском колледже Нью-Йорка. С 1995 по 2008 год Чарин преподавал кино в Американском университете в Париже, где он является заслуженным профессором. Чарин входит в консультативный совет Лаборатории исследований и изучения англоязычного мира (LERMA), исследовательского центра при Университете Экс-Марсель.

Литературная карьера

Чарин часто возвращается в свой родной Бронкс во многих своих произведениях, в том числе в книге под названием El Bronx. Майкл Вулф, автор книги Exploding the Genre: The Crime Fiction of Jerome Charyn, говорит о Чарине: "Из всех романистов, которых характеризуют как американских евреев, Чарин – самый радикальный и изобретательный. В его творчестве присутствует неутолимая креативность, которая постоянно удивляет и неоднократно разрушает ожидания читателя". Один из самых известных героев Чарина – Айзек Сидел, еврейский детектив полиции Нью-Йорка, ставший мэром, которому посвящены одиннадцать криминальных романов, включая "Голубые глаза" и "Гражданин Сидель". Чарин заинтересовался написанием криминального романа после того, как открыл для себя "Дело Гальтона" Росса Макдональда (1959). Больше всего Чарина впечатлил повествовательский голос сыщика Лью Арчера – одновременно сочувствующий и отстраненный, который "передает как ландшафт, так и прошлое, не проявляя ни малейшей сентиментальности". Опыт брата Чарина, Харви, детектива отдела убийств полиции Нью-Йорка, придал достоверность этой популярной серии, завоевавшей культовых поклонников по всему миру. После ограниченного успеха своих ранних работ Чарин рассматривал возможность публикации первого романа о Сиделе под псевдонимом Джозефа да Сильвы (то есть, чтобы скрыть свое еврейское происхождение). Публикация в октябре 2012 года романа "Под оком Бога", первого нового триллера о Сиделе за десятилетие, перезапустила серию в преддверии запланированной анимационной теледрамы для взрослых под названием Hard Apple. В восьми графических романах Чарин сотрудничал с такими художниками, как Жак де Лусталь, Хосе Антонио Муньос и Франсуа Бук, вместе с которыми он выиграл Гран-при Ангулема в 1998 году. Значительная часть его творчества в этом жанре была вдохновлена комиксами, которыми он зачитывался в детстве. Сам Чарин говорит, что комиксы помогли ему научиться читать. Его представляет литературное агентство во главе с Жоржем Борхартом. Личные архивы Чарина хранятся в библиотеке Фейлса при Нью-Йоркском университете.

Тайная жизнь Эмили Дикинсон

Публикация его романа 2010 года «Тайная жизнь Эмили Дикинсон» (W. W. Norton) вызвала большие споры. Некоторые критики считали, что Шарин был слишком дерзок, когда писал голосом поэтессы Эмили Дикинсон и окружал ее вымышленными персонажами. В «Нью-Йорк таймс» отметили, что это «идеально вписывается в расцветающий жанр литературного присвоения чужого голоса». В «Хроникале Сан-Франциско» роман назвали «сенсационным романом». Другие критики увидели в работе магическое мастерство. Джойс Кэрол Оутс, писавшая в «Нью-Йоркском книжном обзоре», сказала: «Из литературных уловок ни одна не может быть более волнующей для писателя, как и ни одна не может быть более рискованной, чем присвоение голоса другого – классического – писателя». В газете «Глоб энд мейл» критик Уильям Ковальски писал: «Я надеялся, что существует кто-то вроде Дикинсон. И мое единственное сожаление, после того как я ее нашел, заключалось в том, что я никогда не смогу с ней познакомиться. Несомненно, миллионы других чувствуют то же самое. Именно для нас Джером Шарин и написал эту книгу». В «Тайной жизни Эмили Дикинсон» Шарин пытается оживить величайшую поэтессу Америки, перевоплотившись в Эмили Дикинсон. Приняв ее голос, он рассказывает читателю о ее «тайной жизни», погружаясь в ее детство, романтические связи и даже ее последнюю болезнь и смерть. 1 мая 2011 года «Тайная жизнь Эмили Дикинсон» была названа книгой, которую «обязательно нужно прочитать», Массачусетским центром книги и стала финалистом его ежегодной книжной премии в категории художественной литературы. Французское издание его романа под названием «La vie secrète d'emily dickinson» было выпущено издательством Rivages в 2013 году. Шарин говорит, что вдохновение для своего романа он черпал из писем и стихов Эмили Дикинсон. Он говорит о Дикинсон: «Я очарован ее манерой письма и той силой, которой она обладала. Откуда она взялась, я думаю, мы никогда не узнаем».

"Коллагисты"

В 2007 году литературный сайт Smyles and Fish попросил Чарина и его давнего друга, романиста Фредерика Тютена, написать эссе о своем бывшем коллеге и друге Дональде Бартельме. Проект вырос в объемную статью, представляющую собой своего рода коллаж из творчества этих трех писателей и мира, повлиявшего на них. Работа состоит из трех частей: вводного эссе об этом проекте от главного редактора Ирис Смайлс, эссе Чарина о Бартельме и статьи Тютена «Моя автобиография: портативная с изображениями». В статье также представлены фотографии трех писателей и их работ, а также цитаты самого Бартельме.

Пропаганда и благотворительность

В 1968 году Чарйн присоединился к Ноаму Чомски, доктору Бенджамину Споку, Глории Штайнем, Уильяму Штайрону, Курту Воннегуту, Джоан Баэз, Аллену Гинзбергу, Сьюзан Сонтаг, Томасу Пинчону, Генри Миллеру, Джеймсу Болдуину и еще более чем 400 человек, подписав "Заявление писателей и редакторов о протесте против военных налогов" и дав обещание отказаться от уплаты налогов в знак протеста против войны во Вьетнаме.

Личная жизнь

Шарин жил в Гринвич-Виллидж, Бронксе, Сан-Франциско, Лос-Анджелесе, Пало-Альто, Калифорнии, Хьюстоне, Остине, Техасе, Париже и Барселоне. В настоящее время он разделяет свое время между Нью-Йорком и Парижем. На протяжении 14 лет, прожитых в Париже и преподавания в Американском университете, он сопротивлялся изучению французского языка, опасаясь, что это повлияет на "ритм [моей родной речи], хотя французские слова и проникают в словарный запас. Я не хочу, чтобы моя музыка была испорчена". Шарин женат на Леноре Ригель, матери актрисы Иден Ригель и актера озвучивания Сэма Ригеля.

Литературные архивы

Архивы и рукописи Шарина находятся в коллекции Фейлз библиотеки Элмера Холмса Бобста Нью-Йоркского университета с 1993 года.