Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
KPBN LD (канал 14) — телевизионная станция малой мощности в Батон-Руж, штат Луизиана, США. Станция принадлежит компании Pelican Broadcasting. Основной программный поток KPBN транслируется на втором цифровом субканале станции, который является партнером телеканала Pursuit, когда не транслируются местные программы. На первом субканале вещает SonLife Broadcasting Network Джимми Сваггарта, являясь флагманской станцией этой сети, а на четвертом субканале — TheGrio.
KPBN LD (channel 14) is a Low power television station in Baton Rouge, Louisiana, United States. The station is owned by Pelican Broadcasting. KPBN's main programming feed is carried on the station's second digital subchannel, which is affiliated with the Pursuit Channel when local programs are not airing. Its first subchannel airs Jimmy Swaggart's SonLife Broadcasting Network as that network's flagship station, while the fourth subchannel carries TheGrio.
История
KPBN началась как K07UJ, переводная станция для WBTR, принадлежавшей Вуди Дженкинсу. Вскоре станция перешла на 11-й канал и стала независимой станцией, известной как WTVK LP в 1994 году, принадлежащей Gulf Atlantic Communications. В 1995 году WTVK стал первым аффилированным каналом WB в Батон-Руж, имея дополнительное соглашение с America One, однако станция не смогла попасть в кабельные сети Батон-Руж и имела радиус вещания всего 6 миль (10 км). Кабельные системы в Клинтоне, Джексоне, Уотсоне и на территории ЛСУ транслировали эту станцию. К 1999 году WBBR (ныне WBRL) начала вещание исключительно в кабельных сетях, получив аффилиацию с WB, а 11-й канал сменил позывной на KTTE, став независимой станцией 31 марта того же года, ориентированной на местные и спортивные программы. В это время KTTE получила место в кабельной сети TCI, однако станция испытывала трудности с поддержанием вещания, поскольку владельцы столкнулись с угрозой выселения в августе 2000 года. После непродолжительного возвращения в эфир станция окончательно прекратила вещание 27 декабря 2000 года из-за конфликта между владельцем станции Дэйвом Лофлином из Gulf Atlantic и управляющей компанией Upfront Partnership, принадлежащей Тони Перкинсу и Бобу Кортни. 12 января 2002 года KPBN LP начала вещание на 11-м канале, предлагая спортивный контент с некоторыми программами America One. Станция решила не продлевать соглашение с America One после слияния этой сети с YouToo TV. В 2017 году KPBN прекратила сотрудничество с Untamed Sports TV и теперь транслирует только программы The Pursuit Channel, за исключением местного вещания. В том же году станция стала флагманской для телесети Sonlife TV Джимми Сваггарта, а спортивные программы были перенесены на второй субканал. Pelican Sports был добавлен на второй субканал KPBN, а Light TV – на четвертый субканал 1 января 2018 года.
KPBN started as K07UJ, a translator station for the Woody Jenkins owned WBTR. The station soon changed to channel 11 and was an independent station known as WTVK LP in 1994, owned by Gulf Atlantic Communications. In 1995, WTVK served as Baton Rouge's first WB affiliate with a secondary affiliation with America One, yet the station failed to secure a spot on Baton Rouge's cable lineup and had a broadcast range of only 6 mile (10 km). Only cable systems in Clinton, Jackson, Watson and at LSU carried the station. By 1999, WBBR (now WBRL) signed on as a cable only station, taking the WB affiliation, and channel 11 changed its call letters to KTTE, serving as an independent station on March 31 of that year that focused on local and sports programming. At this time, KTTE secured a spot on TCI's cable lineup; however, the station struggled to stay on the air, as the owners faced eviction in August 2000. After returning to the air for a brief period of time, the station signed off for good on December 27, 2000, after a conflict emerged between the station's owner, Dave Loflin of Gulf Atlantic, and station manager Upfront Partnership, owned by Tony Perkins and Bob Courtney. On January 12, 2002, KPBN LP signed on channel 11, carrying a sports centered programming lineup with some America One programming. The station chose not to renew its America One affiliation once the network merged with YouToo TV. In 2017, KPBN dropped its Untamed Sports TV affiliation and now only broadcast programming from The Pursuit Channel outside of local programming. That same year, the station became Jimmy Swaggart's Sonlife TV network flagship station with sports programming moving to the second subchannel. Pelican Sports was added to KPBN's second subchannel, and Light TV was added to the fourth subchannel on January 1, 2018.