Red House Records: независимый американский лейбл фолк и американа музыки из Миннесоты. Основан в 1983 г. для поддержки Грега Брауна и других артистов.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский независимый лейбл Red House Records — независимый лейбл, специализирующийся на фолк- и американе, расположенный в Сент-Поле, штат Миннесота. Лейбл был основан в 1983 году Бобом Фельдманом после посещения выступления фолк-исполнителя Грега Брауна из Айовы.
American independent record label
Red House Records is an independent folk and Americana record label in St. Paul, Minnesota. The label was founded in 1983 by Bob Feldman after seeing a performance by Iowa folk singer Greg Brown.
Происхождение
Название лейбла происходит от фермы в штате Айова, где Браун жил, когда его основал. После выхода альбомов Брауна «44 & 66» и «The Iowa Waltz» в 1981 и 1982 годах, деятельность лейбла ненадолго приостановилась, пока в 1983 году он не встретил Боба Фельдмана. Фельдман взял на себя управление лейблом, а Браун сосредоточился на музыкальной карьере, поскольку недавно подписал контракт на регулярные выступления в радиопрограмме «A Prairie Home Companion». Фельдман был известен своей бизнес-философией, заключавшейся в стремлении «обеспечить творческим артистам дом и среду, где они могли бы записывать альбомы в полной свободе, без вмешательства воротил, заинтересованных лишь в следующем хите». Первым альбомом, выпущенным на вновь запущенном лейбле, стал «In the Dark with You» Брауна. В последующие годы лейбл сосредоточился на выпуске работ музыкантов с Верхнего Среднего Запада, включая Spider John Koerner, Prudence Johnson, Peter Ostroushko, Rio Nido, Jorma Kaukonen и John Gorka. Лейблу пришлось столкнуться с трудностями в период перехода музыкальной индустрии от винила к компакт-дискам, после чего он начал подписывать контракты с известными артистами со всей территории США. Юта Филлипс, Том Пакстон, Норман Блейк, Элиза Гилкойсон, Лодон Уэйнрайт III, Робин и Линда Уильямс, Клифф Эберхардт и Рэмблин Джек Эллиотт – лишь некоторые из десятков исполнителей, выпустивших музыку на Red House. Альбом Эллиота «South Coast» получил премию «Грэмми» как лучший традиционный фолк-альбом в 1996 году. Альбом Эберхардта «The High Above and the Down Below», выпущенный Red House в 2007 году, был назван одним из пяти лучших альбомов 2007 года по версии USA Today. Другие записи лейбла получили около дюжины наград Indie от Ассоциации независимой музыки (A2IM). Лейбл выпустил несколько сборников, в том числе «A Nod to Bob», который Red House описывает как дань уважения любимому земляку от лейбла из Миннесоты. Фельдман продолжал руководить компанией до ухудшения состояния здоровья в конце 2005 года. Спустя несколько недель после ухода с работы он скончался 11 января 2006 года в возрасте 56 лет. В ноябре 2017 года лейбл был приобретен The Compass Records Group в Нэшвилле, после чего его деятельность в Сент-Поле была прекращена.
The label is named for a farmhouse in Iowa where Brown lived when he started it. After Brown's albums 44 & 66 and The Iowa Waltz were released in 1981 and 1982, it briefly went dormant until he met Bob Feldman in 1983. Feldman took over the operation of the record label, while Brown focused on his musical endeavors, as he had just signed on to perform on the radio program A Prairie Home Companion regularly. Feldman was known for his business philosophy of wanting "to provide a home and environment in which creative artists can make albums in total freedom—without interference from mogul types just looking for the next hit single." The first album released on the newly restarted label was Brown's In the Dark with You. Over the next few years, the label focused on publishing work by musicians in the upper Midwest, including Spider John Koerner, Prudence Johnson, Peter Ostroushko, Rio Nido, Jorma Kaukonen and John Gorka. The label weathered difficult conditions as the music industry transitioned from vinyl to compact discs and started signing established artists from across the U. S. Utah Phillips, Tom Paxton, Norman Blake, Eliza Gilkyson, Loudon Wainwright III, Robin and Linda Williams, Cliff Eberhardt, and Ramblin' Jack Elliott are among the dozens of performers who have released music through Red House. Elliot's South Coast won a Grammy Award for Best Traditional Folk Album in 1996. Eberhardt's album, The High Above and the Down Below, released by Red House in 2007, was named one of the TOP 5 of 2007 by USA Today. Other recordings from the label have won about a dozen Indie Awards from the Association for Independent Music (A2IM). The label has released several compilation albums, including A Nod to Bob, which Red House describes as a tribute from a Minnesota label to a favorite native son. Feldman continued to head the company until his health deteriorated in late 2005. A few weeks after leaving work, he died on January 11, 2006, at the age of 56. In November 2017, the Label was purchased by The Compass Records Group in Nashville, and its operations in St. Paul were shuttered.