Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Английский священнослужитель и натуралист (1800–1893)
English clergyman and naturalist (1800–1893)
Леонард Джененс (25 мая 1800 – 1 сентября 1893) был английским священнослужителем, писателем и натуралистом. Он был вынужден взять фамилию Бломфилд, чтобы получить наследство. Его в основном помнят за его детальные фенологические наблюдения за временем наступления явлений в естественной истории.
Leonard Jenyns (25 May 1800 – 1 September 1893) was an English clergyman, author and naturalist. He was forced to take on the name Leonard Blomefield to receive an inheritance. He is chiefly remembered for his detailed phenology observations of the times of year at which events in natural history occurred.
Личная жизнь
Джененс родился в 1800 году в доме No. 85 Палл Молл, Лондон, принадлежавшем его деду по материнской линии. Он был младшим сыном Джорджа Леонарда Джененса из Боттишем-Холла, Кембриджшир, магистрата, землевладельца и пребендария собора Эли. Его мать, Мэри (1763–1832), была дочерью Уильяма Хебердена (1710–1801). Его отец унаследовал поместье Боттишем-Холл после смерти своего дальнего кузена Соаме Джененса (1704–1787). К 1812 году Джененс начал изучать естественную историю, чему способствовал его дядя. В 1813 году он поступил в Итонский колледж, где читал и вдохновлялся «Естественной историей Селборна» Гилберта Уайта. В 1817 году Джененса представили сэру Джозефу Бэнксу как «ученика из Итона, который освещал свои комнаты газом». В 1818 году Джененс поступил в колледж Святого Иоанна Кембриджского университета, и на втором курсе его интерес к естественной истории заметил Джон Стивенс Хенслоу (1796–1861), после чего они работали вместе до самой смерти Хенслоу. В 1823 году Хенслоу женился на сестре Джененса, Гарриет. Джененс окончил университет в 1822 году. Он был одним из основателей Общества Рэя и известен как священник-натуралист. Он написал биографию Джона Стивенса Хенслоу, который был его – и Чарльза Дарвина – наставником. Он был рукоположен в мае 1823 года и в декабре 1827 года стал викарием Свафхэм-Булбека в Кембриджшире. В 1844 году он женился на Джейн Добени (дочери викария и племяннице профессора Чарльза Добени) из Ампни-Крусис, Глостершир. В 1849 году Джененс и его жена переехали в Веннор на остров Уайт, а в 1850 году – в дом недалеко от Бата из-за ее плохого здоровья. В 1852 году он стал викарием приходов Лэнгридж и Вулли. Джененс был одним из основателей Лондонского зоологического общества. Он вступил в Британскую ассоциацию содействия развитию науки в 1832 году, а в 1834 году стал членом Лондонского энтомологического общества, а в 1835 году – Лондонского геологического общества. Современная публикация обновляет номенклатуру и предоставляет исторический контекст для фенологических наблюдений Джененса, сделанных в период примерно с 1820 по 1849 год. В архивах музея хранится обширный материал, принадлежавший Джененсу, включая рукописи и книги по местной естественной истории.
Jenyns was born in 1800 at No. 85 Pall Mall, London, the home of his maternal grandfather. He was the youngest son of George Leonard Jenyns of Bottisham Hall, Cambridgeshire, a magistrate, landowner and a prebendary of Ely Cathedral. His mother Mary (1763–1832) was the daughter of William Heberden (1710–1801). His father had inherited the Bottisham Hall property on the death of his distant cousin Soame Jenyns (1704–1787). By 1812, Jenyns began to study natural history encouraged by his great uncle. He went to Eton in 1813 where he read, and was inspired by Gilbert White's Natural History of Selborne. In 1817 Jenyns was introduced to Sir Joseph Banks as "the Eton boy who lit his rooms with gas". Jenyns went to St. John's College Cambridge in 1818 and during his second year, his interest in natural history was noticed by John Stevens Henslow (1796–1861), and they subsequently worked together until Henslow's death. Henslow had married Jenyns' sister Harriet in 1823. Jenyns graduated in 1822. Jenyns was a founder member of the Ray Society and a noted parson naturalist. He wrote a biography of John Stevens Henslow, who was his – and Charles Darwin's – mentor. He was ordained in May 1823, becoming the curate of Swaffham Bulbeck in Cambridgeshire in December 1827. He married Jane Daubeny, (a vicar's daughter and niece of Professor Charles Daubeny) of Ampney Crucis, Gloucestershire, in 1844. In 1849, Jenyns and his wife moved to Ventnor, Isle of Wight and then in 1850 to a house near Bath due to her ill health. In 1852, he became vicar of the parishes of Langridge and Woolley. Jenyns was a founding member of the Zoological Society of London. He joined the British Association for the Advancement of Science in 1832, and became a member of the Society of Entomologists of London in 1834 and the Geological Society of London in 1835. The modern publication updates the nomenclature and provides a historical context for Jenyns' phenological observations which were made between c. 1820 and 1849. The museum archives contain extensive material from Jenyns, including manuscripts and books on local natural history.