Песни Непрощённых: Новый Альбом Crash Test Dummies
Songs of the Unforgiven
Crash Test Dummies – Songs of the Unforgiven: 8-й альбом (2004). Запись в церкви-студии Sacred Heart (Duluth, Minnesota) с органом Felgemaker. Акустическое звучание.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Songs of the Unforgiven — восьмой студийный альбом группы Crash Test Dummies, вышедший в 2004 году.
Songs of the Unforgiven is the eighth studio album recorded by Crash Test Dummies, released in 2004.
Предыстория
Почти сразу после записи Puss 'n' Boots Брэд Робертс, Эллен Рид и Дэн Робертс приступили к подготовке к записи следующего альбома, и Робертс признался, что переживал период невероятной продуктивности, в течение нескольких месяцев написав материал, достаточный для трех альбомов. Для Songs of the Unforgiven группа выбрала нарочито сырое, акустическое и минималистичное звучание и обратилась к Интернету в поисках студии звукозаписи с органом. По запросу "студии звукозаписи" и "орган" в Google первым результатом оказалась Sacred Heart Studios в Дулуте, штат Миннесота: церковь, построенная в 1894 году, впоследствии заброшенная, а затем восстановленная и превращенная в концертную площадку. Обнаружив, что в Sacred Heart Recording Studio установлен 1493-трубный орган Felgemaker, группа отправилась в Дулут и записала альбом в январе следующего года. Альбом отличается отчетливо апокалиптической тематикой, тексты песен изобилуют библейскими аллюзиями и образами. В записи также использовались другие необычные инструменты, такие как арфа и литавры. Сьюзи Рош, известная по женской вокальной группе "The Roches", исполнила вокал в трех сонетах, вошедших в альбом.
Almost immediately after recording Puss 'n' Boots, Brad Roberts, Ellen Reid and Dan Roberts proceeded to prepare recording the follow up, with Roberts acknowledging he went "through this phase where I was extremely prolific and I wrote like three records worth of material in a space of months." The band pursued a decisively raw, acoustic, stripped down sound for Songs of the Unforgiven, and turned to the Internet in search of a recording studio that featured a pipe organ. By Googling "recording studios" plus "pipe organ", the first result revealed Sacred Heart Studios in Duluth, Minnesota: a church originally constructed in 1894 that was later abandoned and eventually restored and turned into a venue for concerts. Having discovered Sacred Heart Recording Studio included a 1493 pipe, Felgemaker pipe organ, the band drove to Duluth and recorded the album the following January. The album is decidedly apocalyptic thematically, featuring lyrics replete with Biblical references and imagery. Other unconventional instruments appear on the record, including the harp and kettle drums. Suzzy Roche (of female vocal group "The Roches" fame) provides vocals on the album's three sonnets.
Прием
Альбом привел к тому, что группа получила лучшие отзывы со времен God Shuffled His Feet. Автор Allmusic Роб Теакстон оценил альбом в 4 из 5 звезд и отметил, что "лишенные всех электронных экспериментов и причудливых текстов в духе Шел Сильверстейна, которые мешали их предыдущим релизам, преследующие и лаконичные акустические инструменты вновь выходят на передний план в процессе написания песен. Это лишь усиливает и раскрывает весь потенциал экзистенциально тоскливых баритонных народных баллад Робертса. Используемые в текстах сонеты – одни из самых мрачных и угрюмых во всем их каталоге, повествующие об убийствах, злодеяниях, наказании, грехе и смерти. "Songs of the Unforgiven" – это альбом, которого преданные поклонники ждали с нетерпением, и он великолепен". Кроме того, Даррил Стердан из Winnipeg Sun, также поставивший альбому 4 из 5 звезд, пишет, что "под воем органных губных гармошек, медленно перебираемыми гитарами и тягучими, как патока, ритмами, баритон Робертса мрачно декламирует псалмы о смерти, тьме и возмездии, напоминая смесь Леонарда Коэна, Ника Кейва, Тома Уэйтса и Элмера Гэнтри. А задумчивые неоклассические народные гимны "Songs of the Unforgiven" звучат как его самые искренние и глубокие размышления на сегодняшний день."
The album resulted in the band receiving their best reviews since God Shuffled His Feet. Allmusic writer Rob Theakston gave the album 4 out of 5 stars and states that "with the Dummies stripped of all the electronic experimentation and quirky, Shel Silverstein esque lyrics that hindered their past few releases, the haunting, sparse acoustic instrumentation makes a welcome return to the forefront of the songwriting process. This only reinforces and complements Roberts' existentially bereft baritone folk tales to their fullest potential. The sonnets used for lyrics are some of the Crash Test Dummies' darkest and most brooding in their entire catalog, talking tales of murder, sinister deeds, punishment, sin, and death. Songs of the Unforgiven is the record die hard fans have been patiently waiting for, and it's outstanding.". In addition, Darryl Sterdan of the Winnipeg Sun, who also gave the album 4 out of 5 stars, states that the "over swirling pump organs, slowly strummed guitars and molasses slow grooves, the baritone Roberts sombrely intones psalms of death, darkness and delivery, coming off like a cross between Leonard Cohen, Nick Cave, Tom Waits and Elmer Gantry. And the brooding neo classical folk hymns of Songs of the Unforgiven come off as his most sincere, spiritual thoughts to date. ".