Романтическая комедия "Хороший совет" (2001) с Чарли Шином, Энджи Хармон и Дениз Ричардс. О жизни брокера и его отношениях в Нью-Йорке. Фильм, актеры, сюжет.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Фильм 2001 года режиссёра Стива Раша.
2001 film by Steve Rash
"Хороший совет" – романтическая комедия 2001 года с Чарли Шином, Энджи Хармон и Дениз Ричардс в главных ролях. В фильме также снимались Джон Ловиц, Розанна Аркетт, Лиза Ринна и Барри Ньюман в ролях супружеских пар второго плана. Дистрибьютором фильма в США выступила компания Artisan Entertainment.
Good Advice is a 2001 romantic comedy film starring Charlie Sheen, Angie Harmon, and Denise Richards. The film also features Jon Lovitz and Rosanna Arquette and Lisa Rinna and Barry Newman as a married couples in supporting roles. The film was released in United States by Artisan Entertainment.
Сюжет
Райан Тернер (Шин) – высокомерный брокер, ведущий жизнь в стиле плейбоя в Нью-Йорке со своей надменной девушкой Синди Стайн. Однажды утром он играет в гольф с Дональдом Симпсоном, владельцем одного из крупнейших газетных издательств Нью-Йорка. Симпсон рассказывает Райану о крупном слиянии его компании, Simpson Inc., и крупной фармацевтической корпорации. Райан, убежденный, что это может стать его большим шансом, сообщает всем своим клиентам о предстоящей сделке, и они вкладывают значительные суммы денег в слияние. Однако на следующий день Симпсон объявляет об отмене слияния. Райан теряет большую часть своих собственных средств и значительную часть денег своих клиентов. В ходе конфронтации в офисе Симпсона, тот признается, что намеренно солгал в отместку за связь с его женой. Райан, теперь безработный и обанкротившийся, продает свое имущество и переезжает к Синди. Он пытается найти работу в другой брокерской компании, но его лицензия аннулирована. Впав в депрессию, он целыми днями бездельничает, пока Синди не сообщает ему о своем отъезде в Бразилию с другим мужчиной, бросив Райана, которого она теперь считает "неудачником", ради владельца алмазной шахты. Синди работала в небольшой газете в качестве автора колонки советов. Райан очаровывает редактора Пейдж Хенсен (Хармон) и берет на себя ведение колонки. Не имея опыта в даче советов и не задумываясь о чувствах других людей, Райан поначалу испытывает трудности, и Пейдж хочет избавиться от "Синди". Однако он начинает давать дельные советы читателям. Колонка становится невероятно популярной, и газета Пейдж начинает стремительно расходиться по всему городу. Общественный интерес растет, многие хотят взять интервью у Синди, но Райан либо говорит, что она не дает интервью, либо просто направляет их к двери. Он начинает испытывать чувства к Пейдж, которые оказываются взаимными, и они переходят к интимной близости. Синди неожиданно возвращается в Нью-Йорк, так как ее планы в Бразилии сорвались. Симпсон, который теперь хочет заполучить колонку Синди для своей газеты, проявляет интерес к ее покупке. Райан и Пейдж застигнуты врасплох, и они рассказывают Синди обо всем. Однако она шантажирует их и переходит в компанию Симпсона. Райан использует свои брокерские навыки, чтобы заработать на союзе Синди и Симпсона. Неизбежно, она портит всю сделку, поскольку не способна давать такие же искренние и сочувствующие советы, как Райан в ее отсутствие, и акции Симпсона стремительно падают. Райан становится успешным обозревателем и делает предложение Пейдж, готовый к спокойной и счастливой жизни с ней.
Ryan Turner (Sheen) is an arrogant broker living a Playboy lifestyle in New York City with his conceited girlfriend Cindy Styne. One morning, he is playing golf with Donald Simpson, the owner of one of the biggest newspaper publishers of New York. He tells Ryan of a huge merger between his company, Simpson Inc., and a large drug corporation. Ryan, convinced that this could be his big break, informs all his clients of the huge deal that is going to happen and they all place large amounts of money into the merger. However, the next day, Simpson reveals that there is not going to be a merger. Ryan loses most of his own, and much of his clients' money in light of the news. While confronting Simpson in his office, Simpson tells him he that he deliberately lied as revenge for sleeping with his wife. Ryan, now unemployed and bankrupt, sells his possessions and moves in with Cindy. Ryan tries to get a job at another brokerage, but his license is revoked. Depressed, he lounges around all day, until Cindy tells him that she is leaving for Brazil with another man, dumping Ryan who she now considers "a loser" for a diamond mine owner. Cindy was working at a small newspaper as an advice columnist. Ryan charms the editor Page Hensen (Harmon) and takes over the column. Inexperienced at giving advice and thinking about other peoples feelings, Ryan struggles at first, and Page wants to get rid of "Cindy". However he begins giving good advice to the people writing in. The column turns into a huge hit and Page's newspaper begins to sell rapidly across the city. Public interest expands with many people wanting to interview Cindy, but Ryan either tells them she does not give interviews or just sends them to the door. He begins to develop feelings for Page, feelings which turn out to be mutual, and they sleep together. Cindy unexpectedly moves back to New York, as her plans in Brazil failed. Simpson, who now wants Cindy's column for his own paper, is interested in buying. Ryan and Page are caught in bed, and reveal everything to Cindy. However, she blackmails them, and moves to Simpson's company. Ryan uses his brokerage skills to make money off the combination of Cindy and Simpson. Inevitably, she ruins the whole transaction, as she is incapable of expressing the sympathetic advice that Ryan was offering in her absence, and Simpson's stock plummets. Ryan becomes a successful columnist and proposes to Page, ready to settle down and happily live his life with her.
Прием
На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 33% из 6 рецензий критиков являются положительными, при среднем рейтинге 5,1/10.
On the review aggregator website Rotten Tomatoes, 33% of 6 critics' reviews are positive, with an average rating of 5.1/10.