Введение
Британский политический манифест 2006 года Манифест Юстона (англ. Euston Manifesto) - декларация принципов 2006 года, подписанная группой ученых, журналистов и активистов, базирующихся в Соединенном Королевстве, названная в честь улицы Юстон в Лондоне, где проводились его встречи. Заявление было реакцией на то, что авторы утверждали, что это были широко распространенные нарушения левых принципов другими, которые обычно ассоциировались с левыми. В манифесте говорится, что "перестройка прогрессивного мнения, к которой мы стремимся, предполагает разграничение сил на левых, которые остаются верными своим подлинным ценностям, и течений, которые в последнее время проявили себя слишком гибкими в отношении этих ценностей". В манифесте предлагается "новое политическое соглашение", которое включает "создание общего дела с подлинными демократами, будь то социалисты или нет", в котором левые выступают за демократию, свободу, равенство, интернационализм, движение открытого исходного кода и историческую правду, осуждая при этом все формы тирании, терроризма, антиамериканизма, расизма и антисемитизма, включая любую его форму, которая "скрывает предрассудки против еврейского народа за формулой "анти-сионизма". который соавтор с Герасом отчета о манифесте для New Statesman; Марк Купер из The Nation; Фрэнсис Уийн, журналист; и историк Марко Аттила Хоаре. Среди подписантов - такие деятели, как Падрейг Рейди, редактор Little Atoms; Нил Денни, редактор интервью Little Atoms; Оливер Камм, обозреватель The Times; Пол Андерсон, бывший заместитель редактора New Statesman и многие другие. Манифест начался как разговор между друзьями, собрание (в основном британских) ученых, журналистов и активистов. На своей первой встрече в Лондоне они решили написать "минимум манифеста", короткий документ, обобщающий их основные ценности. Первоначально его создатели хотели, чтобы манифест стал сплочительным местом для ряда левых блогов, которые будут собраны агрегатором, и основой для книги, в которой будут собраны лучшие статьи по связанным политическим вопросам. Группа встретилась более официально после первого проекта документа, в филиале сети ирландских пабов O'Neill's на лондонской улице Euston Road - прямо напротив Британской библиотеки - где был назван манифест и проголосовали за его содержание. Американские журналисты из журнала "Телос" открыли американское отделение группы "Эустон". Среди первых подписавших американское заявление были Рональд Радош, Мартин Перец, Даниэль Джона Голдхаген, Майкл Ледин и Уолтер Лакур.
The Euston Manifesto ('/juː//s//t//ən/ YOOstən) is a 2006 declaration of principles signed by a group of academics, journalists and activists based in the United Kingdom, named after the Euston Road in London where it had its meetings. The statement was a reaction to what the writers argued to be widespread violations of left wing principles by others who were commonly associated with the Left. The manifesto states that "the reconfiguration of progressive opinion that we aim for involves drawing a line between forces on the Left that remain true to its authentic values, and currents that have lately shown themselves rather too flexible about these values". The manifesto proposed a "fresh political alignment", which involves "making common cause with genuine democrats, whether socialist or not", in which the Left stands for democracy, freedom, equality, internationalism, the open source movement and historical truth, while condemning all forms of tyranny, terrorism, anti Americanism, racism and antisemitism, including any form of it that "conceal[s] prejudice against the Jewish people behind the formula of 'anti Zionism'". who co authored with Geras a report on the manifesto for the New Statesman; Marc Cooper of The Nation; Francis Wheen, a journalist; and historian Marko Attila Hoare. Signatories include figures such as Padraig Reidy, editor of Little Atoms; Neil Denny, Interview Editor of Little Atoms; Oliver Kamm, columnist at The Times; Paul Anderson, a former deputy editor at the New Statesman among many others. The manifesto began as a conversation between friends, a gathering of (mainly British) academics, journalists, and activists. At their first meeting in London they decided to write a "minimal manifesto", a short document summarising their core values. The original intention of its proposer was that the manifesto would provide a rallying point for a number of left leaning blogs, to be collected by an aggregator, and the basis for a book collecting some of the best writing about related political questions. The group met more formally after the document's first drafting, at a branch of the O'Neill's Irish themed pub chain on London's Euston Road—just across the road from the British Library—where the manifesto was named, and its content voted on. Figures around the American journal Telos have launched an American chapter of the Euston group. Early signatories of the American statement included Ronald Radosh, Martin Peretz, Daniel Jonah Goldhagen, Michael Ledeen and Walter Laqueur.
Резюме манифеста
Авторы начинают с того, что называют себя "прогрессивными и демократическими" и призывают к новому политическому выравниванию, в котором левые однозначно выступают за демократию и против тирании и терроризма. Кроме того, авторы отмечают, что, хотя все они идентифицируют себя как левые или либералы, их антитоталитарные идеалы не ограничиваются какой-либо одной точкой политического спектра. Далее в манифесте перечислены и объяснены основные принципы их идеологии:
Демократия, тирания и права человека
Авторы заявляют, что в первую очередь манифест выступает в поддержку плюралистической демократии, включая свободу выражения мнений, политическую свободу и разделение властей. Авторы отмечают, что наиболее эффективными правительствами в мире сегодня являются демократии. И наоборот, они решительно осуждают тиранические правительства, независимо от обстоятельств (т.е. во время холодной войны поддержка правых диктаторов в оппозиции к коммунизму была аморальной, так же как поддержка тоталитарного коммунизма была одинаково отвратительной). Авторы "нарисовывают четкую линию" между собой и теми, кто левее, кто может поддерживать авторитарные режимы (например, те, кто поддерживает тоталитарный коммунизм в стремлении к социальному прогрессу). Авторы решительно поддерживают Всеобщую декларацию прав человека, отвергая все аргументы против идеи вечных истин. Они считают, что ни одно обстоятельство не может оправдать игнорирование права человека. В частности, они отвергают культурный релятивизм, убеждение, что разные культуры могут иметь разные стандарты и что одна культура не может законно судить другую. Они также осуждают то, что они считают готовностью некоторых левых критиковать незначительные (хотя и реальные) нарушения прав внутри страны, игнорируя или оправдывая гораздо более серьезные нарушения за рубежом.
Равенство и развитие
Манифест решительно поддерживает принципы эгалитаризма. Хотя они намеренно не указывают предпочтительную экономическую систему, авторы говорят, что основополагающим принципом левого либерализма должно быть экономическое и социальное равенство между людьми всех рас, религий, полов и сексуальных ориентаций. В рамках этого они говорят, что профсоюзы являются "основополагающими организациями в защите интересов рабочих и являются одной из самых важных сил в области прав человека, продвижения демократии и эгалитарного интернационализма". Они также говорят, что "права трудящихся - это права человека" и выделяют различные, менее часто представленные люди, включая детей и сексуально угнетенных. В рамках содействия экономическому равенству авторы призывают поддержать усиление развития в бедных странах, чтобы облегчить крайнюю бедность. Их рецепт для этого включает в себя большее распределение богатства в рамках торговой системы и радикальную реформу Всемирной торговой организации, Всемирного банка и Международного валютного фонда. Они также призывают к справедливой торговле, защите окружающей среды, списанию долгов и увеличению помощи. Они поддерживают кампанию "Объявить бедность историей".
Противостояние антиамериканизму
Авторы однозначно поддерживают Соединенные Штаты - страну и ее народ - и при этом допускают критику их правительства и внешней политики. Авторы отмечают, что Соединенные Штаты "не являются образцовым обществом", но отмечают, что это сильная и стабильная демократия. В частности, они хвалят Америку за ее "живую культуру". При этом они отмечают, что Америка в прошлом поддерживала диктаторов, что противоречит ценностям манифеста.
Израиль и Палестина
В заявлении о принципах No 7 манифеста говорится: "Мы признаем право как израильского, так и палестинского народов на самоопределение в рамках решения о создании двух государств. Не может быть разумного решения израильско-палестинского конфликта, которое подчиняет или устраняет законные права и интересы одной из сторон спора".
Против расизма и терроризма
Манифест выступает против всех форм расизма, включая антииммиграционные, межплеменные конфликты и другие формы дискриминации. Авторы обращают особое внимание на то, что они описывают как недавнее возрождение антисемитизма, полагая, что некоторые левые пытались скрыть антисемитизм под прикрытием антисионизма. Авторы резко осуждают и отвергают все формы терроризма (который они определяют как преднамеренное нападение на гражданских лиц) и называют его нарушением международного права и законов войны. По их мнению, терроризм не может быть оправдан. Они выделяют исламский терроризм как особенно отвратительный. Однако они защищают мусульман, говоря, что в их вере можно найти жертв самых ужасных зверств терроризма и его самых решительных противников.
Новый интернационализм
Манифест призывает к реформе международного права в интересах "глобальной демократии и глобального развития". В ней поддерживается доктрина гуманитарного вмешательства и утверждается, что суверенитет государства должен уважаться только в том случае, если "он не пытает, не убивает и не убивает своих гражданских лиц и удовлетворяет их самые основные потребности в жизни". Если она не выполнит этого долга, "международное сообщество обязано вмешаться и спасти". Форма такого вмешательства не уточняется, но возможные интерпретации включают дипломатию, экономические санкции и военные действия. Эта подразумеваемая поддержка военных действий является одним из основных пунктов разногласий между авторами манифеста и их критиками.
Историческая правда, открытость и наследие
В манифесте утверждается, что плюрализм внутри левых движений является существенным. Авторы обещают открыто критиковать левых, которые объединяются с "нелиберальными теократами" или другими антидемократическими деятелями и организациями. Кроме того, они обещают прислушиваться к идеям как левых, так и правых, если такие сообщения делаются в надежде на продвижение демократии. В манифесте подчеркивается обязанность подлинных демократов уважать историческую правду и практиковать политическую честность и прямоту. Он утверждает, что репутация левых была омрачена в этом отношении Международным коммунистическим движением. В ней утверждается, что некоторые элементы антивоенного движения совершают ту же ошибку, будучи слишком готовыми работать с "исламистскими фашистскими" организациями. Его сторонники ответили, что очень мало содержания заявления было напрямую критиковано, а его противники просто беспокоились о том, что его принципы получат широкую поддержку в британских левых, и, таким образом, бросят вызов консенсусу среди леволиберального мнения, которое, по их мнению, преобладает в основных СМИ. В манифесте нет позиции по поводу вторжения в Ирак. Однако некоторые из самых известных участников, включая Ника Коэна и владельцев правого блога Harry's Place, поддержали вторжение. Некоторые из авторов манифеста критиковали антивоенные деятели и группы, включая Джорджа Гэллоуэя и Коалицию "Остановить войну" за их союзы с исламистами. Хотя в группе все еще существуют разногласия по поводу обоснования войны, авторы согласны с тем, что после того, как бомбы перестали падать, левые должны были объединиться вокруг кампании поддержки иракских демократов, феминистки и прогрессистов. Вместо этого, по их мнению, были неправильно сформированы союзы с исламистскими группами и баасистами. В манифесте говорится, что политический фокус левых должен быть на реконструкции Ирака и установлении стабильной демократии. Противники отвергают это, говоря, что вопрос о вторжении все еще является законным, и что отказ некоторых авторов выступать против вторжения неприемлем.
Наследие
Австралийский журналист Гай Рандл утверждал, что попытка "Манифеста Юстона" создать "прогрессивную перестройку" в поддержку демократии на Ближнем Востоке потерпела неудачу, о чем свидетельствует неспособность подписавших его сторонников занять последовательную позицию в поддержку Израиля в Ливанской войне 2006 года, по которой, по его словам, подписавшие "Манифест Юстона" "в подавляющем большинстве разделились по существующим политическим линиям". Он утверждает, что "любая попытка использовать коллективную силу манифеста для оказания воздействия покажет, что у него нет коллективной силы. Попытка создать широкую виртуальную коалицию оставила ее как заявление либерального универсализма без характера, и позволила ей быть определена тем, что она против, основное антивоенное движение группа EM просто воспроизводит путаницу и атомизацию блогосферы в новой форме". В апреле 2008 года Дэниел Дэвис, автор статьи в газете The Guardian, отметил, что группа стала в значительной степени неактивной и заявил, что один из ее ведущих членов, Алан Джонсон, отказался от ключевого принципа Юстона "права человека для всех", выступая за выход Великобритании из Европейской конвенции по правам человека. Дэвис утверждал, что недостатком группы был "неустанный отказ от того, чтобы действительно свести что-либо к медью", и что они будут требовать действий по различным вопросам, не следуя за реализацией. По словам Дэвиса, "это был отказ от спуска с горы Олимп, который в конечном итоге сделал для группы "Манифест Юстона". В первые дни это позволило им собрать широкую коалицию, объединив сторонников и противников войны под смутным знаменем "этот парень из Галлоуэя зашел слишком далеко". Но почти сразу после публикации манифеста, он столкнулся с первым большим испытанием в реальном мире, когда Израиль вторгся в Ливан, и начались напряженные отношения между теми эстонцами, как Норман Герас, которые серьезно относились к универсальным вещам о правах человека, и атлантическим элементом, который всегда предполагал, что они присоединяются к движению, которое будет счастливо отложить все это в сторону во имя поимки плохих парней". Сайт продолжает обновляться время от времени, но группа "Мanifesto Euston" кажется умирающей, так как не проводила никаких публичных встреч с декабря 2009 года.