Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Live Phish 2.28.03 - это концертный альбом американской рок-группы Phish. Он был записан 28 февраля 2003 года в Насауском Колизее в Юниондейле, Нью-Йорк. Это шоу знаменует возвращение одной из самых любимых и востребованных песен Phish, которая не игралась с декабря 1991 года. Длительное отсутствие песни в ротации подстегнуло её легендарный статус (подобно "Unbroken Chain" группы Grateful Dead) до такой степени, что фанаты делали все возможное, чтобы побудить группу исполнить песню, например, чтобы весь первый ряд произносил первый стих через листовки, раздаваемые концертирующим фанатам. Выступление, не исполненное на предыдущих 796 концертах, считалось окончательным выходом из группы в ее истории (хотя в то время 12 других песен имели прорывы с промежутками более длительного времени). Единственной оригинальной композицией среди этих 12 песен была "The Curtain With", которую группа исполнила 12 июля 2000 года после того, как не исполнила песню в 1092 последовательных шоу). Помимо прорыва "Destiny Unbound", исключительные джемы в "Bathtub Gin", "Back on the Train", "Tweezer" и "Soul Shakedown Party" помогли сделать это выступление одним из самых знаменитых концертов после перерыва Phish "2.0" (20022004). Версия "Tweezer", известная фанатам как "Nassau Tweezer", особенно подчеркивается как один из лучших джемов той эпохи. Это шоу также было среди небольшой партии концертов 2003 года, которые были выпущены в виде CD, и впервые "Destiny Unbound" появилась на официальном релизе Phish.
Live Phish 2.28.03 is a live album by American rock band Phish. It was recorded February 28, 2003 at the Nassau Coliseum in Uniondale, New York. This show marks the return of one of the most beloved and requested Phish songs ever – Mike Gordon's "Destiny Unbound" – which had not been played since December 1991. The song's lengthy absence from the rotation fueled its legendary status (much like Grateful Dead's "Unbroken Chain") to the point where fans would go to extreme lengths to encourage the band to perform the song, such as having the entire front row recite the first verse via flyers passed out to concertgoers by eager fans. The performance, having not been performed for the previous 796 shows, was considered the ultimate retirement breakout in the band's history (although at the time, 12 other songs had breakouts with gaps of longer duration. The only original composition among these 12 songs was "The Curtain With", which the band performed on July 12, 2000 after having not performed the song in 1092 consecutive shows). Aside from the "Destiny Unbound" breakout, exceptional jams in "Bathtub Gin", "Back on the Train", "Tweezer" and "Soul Shakedown Party" helped make this performance one of the most celebrated concert of Phish's post hiatus "2.0" period (2002–2004). The version of "Tweezer," known to fans as the "Nassau Tweezer," is particularly highlighted as one of the best jams of that era. This show was also among a small batch of the 2003 live shows to be released in CD form, and marked the first time that "Destiny Unbound" had appeared on an official Phish release.