Live Between Us – первый концертный альбом The Tragically Hip! Записи 1996 года, уникальные вставки других песен (Lennon, Bowie) и харизма Гордона Дауни.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Live Between Us – первый полнометражный концертный альбом канадской рок-группы The Tragically Hip. Альбом был записан 23 ноября 1996 года в Cobo Arena в Детройте, штат Мичиган, во время североамериканского турне группы в поддержку альбома Trouble at the Henhouse. Вокалист Гордон Дауни был известен своей энергией и спонтанностью на живых концертах, например, тем, что рассказывал истории, делился наблюдениями и делал случайные комментарии до, во время и после песен. Эта концертная запись отражает его привычку вставлять фрагменты других песен в композиции The Tragically Hip. В частности, в "Grace, Too" звучит "Imagine" Джона Леннона, в "Twist My Arm" – "Into Temptation" Crowded House, в "New Orleans Is Sinking" – "China Girl" Дэвида Боуи и Игги Попа и "Don't Worry Baby" The Beach Boys, а в "Nautical Disaster" – "The Temple" Джейн Сиберри и "Bad Time to Be Poor" Rheostatics. Кроме того, лирический фрагмент из сольной песни Дауни "Every Irrelevance" звучит как вступление к "Ahead by a Century", а часть неизданной, но широко распространяемой песни группы "Montreal" появляется в "Courage". Rheostatics выступали на разогреве в этом турне, что задокументировано в буклете альбома и было объявлено Дауни в начале первого трека. В неделю релиза альбома восемь песен из него вошли в Топ-20 синглов недели. Название альбома происходит от граффити в Кингстоне, Онтарио, где было написано: "The Hip live between us" ("The Hip живут среди нас"). Этот граффити был создан одним из первых участников группы, Дэвисом Мэннингом, чтобы описать влияние, которое группа оказывала на его личные отношения. Роспись оставалась на стене до середины 2000-х годов, пока её не закрасил владелец здания. Однако она увековечена на обложке CD.
Live Between Us is the first full length live album by Canadian rock band The Tragically Hip. The album was recorded on November 23, 1996, at Cobo Arena in Detroit, Michigan, during the band's North American tour in support of Trouble at the Henhouse. Lead singer Gordon Downie was known for his intensity and spontaneity during the band's live concerts such as telling rants/stories, observations, and random comments before, during, and after songs, among other things. As such, this live recording documents him incorporating snippets of other songs in the middle of the band's own songs. This includes John Lennon's "Imagine" during "Grace, Too", Crowded House's "Into Temptation" during "Twist My Arm", David Bowie/Iggy Pop's "China Girl" and The Beach Boys' "Don't Worry Baby" during "New Orleans Is Sinking", and both Jane Siberry's "The Temple" and Rheostatics' "Bad Time to Be Poor" during "Nautical Disaster"; in addition, a lyrical snippet from Downie's own solo song "Every Irrelevance" is spoken as the introduction to "Ahead by a Century", and part of the band's own unreleased but widely bootlegged song "Montreal" appears in "Courage". Rheostatics were the opening act on the tour as documented by this album's liner notes, and announced by Downie during the fade in at the beginning of the album's first track. In the week of the album's release, eight songs from the album appeared in the week's Top 20 singles chart. The title comes from graffiti in Kingston, Ontario, which read "The Hip live between us." This graffiti was penned by early band member Davis Manning, describing the impact that the band was having on his relationship with his girlfriend. The mural remained on the wall until the mid 2000s when it was painted over by the property owner. However, it is immortalized on the CD graphic.
Коммерческие показатели
Live Between Us продал 35 000 копий за первые два дня и дебютировал на 1-м месте в канадском чарте альбомов благодаря продажам за эти два дня. Альбом получил двойной платиновый статус 19 августа 1997 года. К концу 1997 года было продано 400 000 копий альбома. В период с 1996 по 2016 год Live Between Us был самым продаваемым концертным альбомом канадской группы в Канаде и третьим по продажам концертным альбомом канадского исполнителя в Канаде. В Фландрии Live Between Us дебютировал на 47-й позиции.
Live Between Us sold 35,000 units in its first two days and debuted at #1 on the Canadian Albums Chart on the strength of the first two days' sales. The album was certified double platinum on August 19, 1997. The album sold 400,000 units by the end of 1997. Between 1996 and 2016, Live Between Us was the best selling live album by a Canadian band in Canada and the third best selling live album by a Canadian artist overall in Canada. In Flanders, Live Between Us debuted at #47.