Беверлийский Минстер: История и Архитектура Готического Шедевра

Введение

Церковь в Ист-Райдинге Йоркшира, Англия

Бевверлийский собор, также известный как приходская церковь Святого Иоанна и Святого Мартина, расположенный в Бевверли, Ист-Райдинге Йоркшира, является приходской церковью Англиканской церкви. Это одна из крупнейших приходских церквей в Великобритании, превосходящая по размерам треть всех английских соборов и многими считающаяся шедевром готической архитектуры. Изначально коллегиальная церковь, она не была избрана резиденцией епископа во время роспуска монастырей; тем не менее, она сохранилась как приходская церковь, а капитулярный зал и прилегающая церковь Святого Мартина были единственными значительными частями здания, которые были утрачены. Она входит в состав группы крупных церквей и имеет статус памятника архитектуры I категории.

Восстановление

В 1188 году пожар серьезно повредил монастырь и город. Большая часть церкви была повреждена, потребовалась полная перестройка. Деньги на работы были собраны, и реконструкция началась с восточной части вскоре после пожара. Во время строительства возводилась новая фонарная башня над восточным пересечением, предназначенная для освещения святыни святого Иоанна, но около 1219 года она обрушилась, что потребовало частичной перестройки церкви. Генрих III предоставил 40 дубов из Шервудского леса в 1252 году, и к 1260 году были завершены ретрохор, хор, капитулярный зал, трансепты и пересечение. Наполненный светом, поразительно высокий и просторный, свидетельствующий о растущем мастерстве каменщиков, этот новый собор радикально отличался от старой саксонской и норманнской структуры, которую он заменил. Он был результатом новых конструктивных систем и художественного развития, которые вместе определяют готический стиль, зародившийся во Франции и пришедший в Англию в конце XII века. Работы не продвинулись дальше первого пролета нефа. Из этой раннеготической строительной кампании сохранился только капитулярный зал, хотя его великолепная лестница уцелела в северном приделе хора. Единственным значительным изменением стала установка большого окна в перпендикулярном стиле на востоке, на которое в 1416 году были выделены средства. Новое святилище для святого Иоанна было заказано Роджеру де Фарингдону из Лондона в 1292 году, и останки святого были перенесены туда 25 октября 1307 года. Сбор средств на дальнейшую перестройку возобновился в 1308 году, и работы над нефом начались к 1311 году. Преобладавший в Англии архитектурный стиль развился во что-то совершенно отличное от ранней готики, проявленной в первой части реконструкции; этот новый стиль известен как де́коративный. Более смелые конструктивные решения и более богатый декор сочетаются с более ранними, простыми формами в нефе Беверлийского собора, в стремлении уважать старую работу и привести ее в соответствие с современными требованиями. Строительство нефа продолжалось в 1334 году и, возможно, было приостановлено из-за Черной смерти в 1348 году, как и во многих других местах по всей Англии. Работы возобновились позже в столетии, когда неф был завершен, а западный фасад с двумя высокими башнями был построен около 1400 года. Эти башни являются выдающимся образцом перпендикулярного стиля и послужили вдохновением для нынешних западных башен Вестминстерского аббатства, спроектированных Николасом Хоксмуром. К началу XV века, с постройкой северного портала, собор был структурно завершен. Большое восточное окно (завещанное в 1416 году, как упоминалось ранее), часовня, финансируемая Перси (около 1490 года, в крайнем северо-восточном углу церкви), и хоры (около 1520 года) были единственными крупными поздними дополнениями. Генри Перси, 4-й граф Нортумберленд (1449–1489), был похоронен в церкви после того, как был убит своими же людьми в Кокслодже близ Тирска в 1489 году во время йоркширского восстания из-за высоких налогов, введенных королем Генрихом VII.

A fire in 1188 seriously damaged the minster and the town. Much of the church was damaged and complete rebuilding was required. Money was collected for the work and reconstruction began at the east end soon after the fire. During the construction, a new lantern tower over the eastern crossing designed to illuminate the shrine of St John was under construction, but it collapsed c. 1219 necessitating a partial rebuild of the church. Henry III granted 40 oaks from Sherwood Forest in 1252, and by c. 1260 the retrochoir, choir, chapter house, transepts, and crossing were complete. Filled with light, overwhelmingly tall and spacious, and speaking to the increasing skills of the stonecarvers, this new work was radically different from the old Saxon and Norman structure it replaced. It was the product of the novel structural systems and artistic development that together define the Gothic style, originating in France and brought to England in the late 12th century. Work did not progress beyond the first bay of the nave. Of this Early Gothic building campaign, only the chapter house has been lost, although its wonderful staircase survives in the north choir aisle. The only major alteration was the insertion of a great Perpendicular east window, for which money was bequeathed in 1416. A new shrine for St John was ordered from Roger de Faringdon of London in 1292, to which the saint's remains were translated on 25 October 1307. Collections for further rebuilding were resumed in 1308, and work on the nave had begun by 1311. The architectural style current in England had developed into something much different from the Early Gothic displayed in the first part of the rebuilding; the new style is referred to as Decorated. More structurally daring, more richly decorated forms merge with the earlier, simpler forms in the nave of Beverley Minster, in an effort both to respect the older work and to bring it up to date. Building on the nave was ongoing in 1334, and may have been halted by the Black Death in 1348 as in many other instances across England. Work did not resume until later in the century, when the nave was completed and the west front with its two great towers was built, c. 1400. These towers are a superlative example of the Perpendicular style, and formed the inspiration for the present west towers of Westminster Abbey, designed by Nicholas Hawksmoor. By the early 15th century, with the building of the north porch, the Minster was structurally complete. The great east window (bequeathed in 1416 as previously mentioned), a chapel funded by the Percys (c. 1490, in the extreme northeast corner of the church), and the choir stalls (c. 1520) were the only major later work. Henry Percy, 4th Earl of Northumberland (1449–1489), was buried in the church after being murdered by his own retainers at Cockslodge near Thirsk, in 1489 during the Yorkshire rebellion over high taxes imposed by King Henry VII.

Английская реформация и далее

В 1548 году монастырь был сведен к статусу приходской церкви, коллегия светских канонов, основанная до нормандского завоевания, была распущена (численность штата монастыря сократилась с не менее семидесяти пяти до четырех), а святыня святого Иоанна была разобрана. Капитулярный дом, ставший ненужным, был снесен. К началу XVII века приходская церковь Святого Мартина, ранее примыкавшая к трем юго-западным пролетам нефа, также исчезла. Как и многие английские церкви во время религиозных войн в XVI веке, Беверлийский монастырь не избежал разногласий. Церковные власти жестко пресекали действия тех, кого считали участниками "папского" заговора, противоречащего королевским указам. "Среди придерживавшихся традиционных верований были трое клириков монастыря, обвиненных в 1567 году в папских практиках; Джон Левет был бывшим членом коллегии, а Ричард Левет, вероятно, его брат. Оба Левета были отстранены от священнослужения за хранение запрещенного оборудования и книг, и после восстановления им было запрещено служить в Беверли и его окрестностях". К началу XVIII века церковь находилась в состоянии упадка. Каменные своды, использованные во всех частях монастыря, требовали наличия аркбутов, которые были возведены повсюду, кроме северного трансепта. К 1700 году постепенное разрушение этого трансепта на протяжении столетий почти привело к его обрушению и разрушению самого нефа, при этом фронтон трансепта нависал над основанием на 4 фута (1,2 м). Реставрационные работы проводились с 1717 по 1731 год под руководством Николаса Хоксмура. Уильям Торнтон из Йорка, один из руководителей проекта, разработал гениальный метод возвращения стены в исходное положение и ее укрепления большой деревянной конструкцией. Юго-западные пролеты нефа, где находилась северная стена приходской церкви Святого Мартина, также были реконструированы в это время для гармоничного сочетания с остальной частью нефа.

Колокола

В обеих западных башнях находятся колокола. В юго-западной башне расположен качающийся колокол-бордон, известный как Большой Джон. Он отбивает часы и датируется 1901 годом. Его вес превышает 7 тонн, а диаметр – более 7 футов. Вопреки названию, он не посвящён святому Иоанну Беверлийскому. На колоколе выгравирована надпись: «Меня называют великим колоколом святого Иоанна Евангелиста, 1901 год». Исторические записи свидетельствуют о том, что в 1050 году в соборе было два колокола. В 1366 году были установлены четыре колокола, три из которых были перелиты и до сих пор используются в соборе. Бой четвертей исполняется на десяти колоколах в северо-западной башне, а мелодию сочинил органист Джон Камидж. Было проведено два крупных ремонта колоколов: в 1896 и 1901 годах фирмой Тейлора из Лафборо.

Особенности

Особенности интерьера включают колонны из мрамора Пурбека, резьбу в виде жёстких листьев и гробницу леди Элеоноры Перси, датируемую приблизительно 1340 годом и покрытую богато украшенным балдахином, которую Ф. Х. Кросли считает одним из лучших сохранившихся образцов готического искусства. В общей сложности 68 мизерикордов XVI века расположены в квире собора, а рядом находится святилище или фрит-стул, восходящий к англосаксонским временам. Мизерикорды, вероятно, были вырезаны так называемой «Рипонской школой» резчиков и имеют явное сходство с теми, что находятся в Манчестерском и Рипонском соборах. В церкви сохранился один из немногих оставшихся фрит-стулов (также известных как фрид-стулы, что означает «стулья мира») в Англии. Любой, кто искал убежища от закона, мог сесть на этот стул. Стул датируется саксонскими временами, предшествующими 1066 году. В центральной башне находится массивный подъёмный кран с педальным приводом, который использовался для подъёма строительных материалов на чердак. Он имеет средневековое происхождение, но был в значительной степени реконструирован. Орган установлен над богато украшенным деревянным перегородкой, датируемой 1877–1880 годами, спроектированной сэром Джорджем Гилбертом Скоттом и вырезанной Джеймсом Элвеллом из Беверли. В северном нефе находится лестница, которая в коллегиальные времена использовалась для доступа к капитулярному дому, который впоследствии был разрушен. Улучшения хора были внесены в XVI и XVIII веках, а средневековое стекло, разбитое штормом в 1608 году, было тщательно собрано и установлено в восточном окне в 1725 году. Семья Торнтон, выдающиеся мастера начала XVIII века, отвечала за крышку крестильни и западные двери, а также за спасение церкви от полного разрушения при обрушении северной стены северного трансепта между 1718 и 1731 годами. Еще одной заметной особенностью является серия резных изображений музыкантов, украшающих неф, датируемых второй четвертью XIV века. В Беверли-Минстере снимались сцены для фильма «Срок жизни» (1954), двух телесериалов «Виктория» в 2016 году и драматических сериалов BBC «Король Карл III» и «Пороховой заговор» в 2017 году.

Features of the interior include shafts of Purbeck Marble, stiff leaf carving and the tomb of Lady Eleanor Percy, dating from around 1340 and covered with a richly decorated canopy, regarded by F. H. Crossley as one of the best surviving examples of Gothic art. A total of 68 16th century misericords are located in the quire of the minster, and nearby is a sanctuary or frith stool dating back to Anglo Saxon times. The misericords were probably carved by the so called "Ripon school" of carvers and bear a strong family resemblance to those at Manchester Cathedral and Ripon Cathedral. The church contains one of the few remaining frith stools (also known as frid stools, meaning "peace chairs") in England. Anyone wanting to claim sanctuary from the law would sit in the chair. The chair dates from Saxon times before 1066. In the central tower is a massive treadwheel crane which was used to lift building materials to the roof space. It is of medieval origin but has been largely reconstructed. The organ is mounted above a richly carved wooden screen dating from 1877 to 1880, designed by Sir George Gilbert Scott, and carved by James Elwell of Beverley. There is a staircase in the north aisle which was used in collegiate times to gain access to the chapter house, since demolished. Improvements to the choir were made during the 16th and 18th centuries, and medieval glass, which was shattered by a storm in 1608, was meticulously collected and installed in the east window in 1725. The Thornton family, great craftsmen of the early 18th century, were responsible for the font cover and the west door, and also for saving the church from being completely ruined by the fall of the north wall of the north transept between 1718 and 1731. Another notable feature is the series of carvings of musicians which adorn the nave, which date to the second quarter of the 14th century. Location sequences for the film Lease of Life (1954), two TV series of Victoria in 2016 7 and the BBC dramas King Charles III and Gunpowder in 2017 were filmed in Beverley Minster.

В литературе

является предметом поэтической иллюстрации Летиции Элизабет Лэндон к картине Натаниэля Уиттака, опубликованной в сборнике "Рисунок комнаты Фишера", 1836 год. В примечании она указывает: "Говорят, что две башни на западном фасаде послужили вдохновением для Вестминстерского аббатства", западные башни которого представляют собой сооружения, построенные после Средневековья по проекту Николаса Хокмура, упомянутого выше.

Орган

Здесь находится большой, каштанового цвета орган с яркими золотыми воронками, спроектированный Артуром Хиллом в 1916 году. Он включает в себя оригинальную клавиатуру от органа, построенного Джоном Снетцлером в 1769 году, которая впоследствии была расширена до четырех клавиатур. Последующие перестройки и реставрации проводились William Hill & Sons в 1884 году и Hill, Norman and Beard в 1962–63 годах. Описание органа можно найти в Национальном реестре трубных органов.