Pokiri

Введение

Фильм 2006 года Пури Джаганнадх Тамилский ремейк 2007 года 3 ноября 2004 года Джаганнадх встретился с Махешем Бабу в отеле Taj в Хайдарабаде, чтобы рассказать сюжет фильма. В нем рассказывается история об Уттаме Сингхе, полицейском под прикрытием, который проник в мафиозную банду как преступник с намерением убить ее босса. Бабу понравился сценарий, но предложил Джаганнадху изменить фон сценария, чтобы он соответствовал чувствительности людей, говорящих на телугу. Джаганнадх согласился и также заменил существующий титул на Покири. Бабу хотел, чтобы производство фильма началось в 2005 году, что позволило ему завершить свои текущие обязательства. В то время как он ждал Бабу, Джаганнадх снялся в фильме "Нагарджуна" в фильме "Супер" (2005). При переработке сценария Джаганнадх черпал вдохновение в фильмах Марана Мрудангам (1988) и Стэйт Роуди (1989). Покири был совместно создан производственными компаниями Джаганнадха и Манджулы Гхаттаманени, Вайшно Академи и Индира Продакшнс соответственно, на бюджет 1012 миллионов.

Каст и съемочная группа

Для Покири Бабу носил более длинную прическу, чем в предыдущих фильмах, и сбросил пять килограммов веса. Он использовал новый гардероб и ту же пару обуви на протяжении всего фильма. Джаганнадх хотел выбрать Айшу Такию в качестве главной женской роли. Из-за изменения в последнюю минуту, создатели решили заменить Такию и рассмотрели несколько актрис, включая Дипику Падуконе. Джаганнадх подошёл к Парвати Мелтон, чтобы сыграть женскую роль. Она отказалась от предложения, потому что в то время ее родители были против ее решения стать актрисой. Он также обратился к Кангане Ранаут, которая не смогла принять роль из-за конфликтов с графиком съемок ее сцен в "Гангстере" (2006). После просмотра фотографий Илеаны в ее дебютном фильме "Девадасу" (2006), Джаганнадх подписал контракт с ней на роль женской главной героини, так как ему нужна была девушка, которая выглядела бы как подросток, чтобы сыграть роль учителя аэробики. Саяджи Шинде и Нассар сыграли двух других главных героев в фильме. Джоти Рана сыграла роль короля мафии, дебютировав в телугу. Мумаит Хан исполнил номер в фильме. Джаганнад написал историю, сценарий и диалог фильма, а Мехер Рамеш помогал ему в качестве помощника по сценарию. Несмотря на то, что в прошлом он много раз работал с Чакри, по предложению Бабу, Джаганнад вместо этого выбрал Мани Шарма для композиции музыки к фильму. Шьямом К. Найду был кинематографистом фильма, а Мартханд К. Венкатеш - редактором. Чинна и Кришна были арт-директором и исполнительным продюсером фильма соответственно. Большинство сцен было снято в одном дубле, хотя Бабу потребовалось время, чтобы приспособиться к стилю съемок Джаганнадха. Ченнайский стилист Чайтанья Рао разработал стиль костюмов для Бабу и Илеаны. К концу февраля 2006 года восемьдесят процентов съемок фильма были завершены, осталось два песни и кульминация фильма. Это сделало его самым быстро снимаемым фильмом Бабу на телугу с ним в главной роли. Песня "Gala Gala" была снята в провинции Пхукет в Таиланде и городе Бангкок. До съемок песни "Jagadame" Шям К. Найду был занят на съемках фильма "Мунна" (2007) и не смог снять его, поэтому вместо него был нанят кинематографист К. В. Гухан, который работал над фильмом Бабу "Атаду" (2005). Кульминационные сцены фильма были сняты в марте 2006 года в несуществующих Бини Миллс, расположенных в Ченнаи под руководством FEFSI Vijayan.

For Pokiri, Babu sported a longer hair style than in his previous films and shed five kilograms of weight. He used a new wardrobe and the same pair of shoes throughout the film. Jagannadh wanted to cast Ayesha Takia as the female lead. Due to a last minute change, the makers opted to replace Takia and considered several actresses including Deepika Padukone. Jagannadh approached Parvati Melton to play the female lead. She declined the offer because, at that time, her parents were against her decision to become an actress. He also approached Kangana Ranaut who could not accept the role because of scheduling conflicts with the filming of her scenes in Gangster (2006). After seeing stills of Ileana in her Telugu debut Devadasu (2006), Jagannadh signed her as the female lead since he needed a girl who looked like a teenager to play the role of the aerobics teacher. Sayaji Shinde and Nassar played the two other principal characters in the film. Jyothi Rana played the role of the mafia kingpin's moll, marking her debut in Telugu cinema. Mumaith Khan performed an item number in the film. Jagannadh wrote the film's story, screenplay and dialogue with Meher Ramesh assisting him as script associate. Though having worked with Chakri many times in the past, at Babu's suggestion, Jagannadh instead chose Mani Sharma to compose the film's music. Shyam K. Naidu was the film's cinematographer and Marthand K. Venkatesh its editor. Chinna and Krishna were the film's art director and executive producer respectively. Most of the scenes were shot in a single take though it took time for Babu to adjust to Jagannadh's style of filmmaking. Chennai based stylist Chaitanya Rao designed the costume styling for Babu and Ileana. By late February 2006, eighty percent of the film shoot had been completed with the film's climax and two songs remaining. This made it Babu's fastest shot Telugu film with him in the lead role. The song "Gala Gala" was shot in the province of Phuket in Thailand, and the city of Bangkok. Prior to the filming of the song "Jagadame", Shyam K. Naidu was busy on the set of Munna (2007) and was unable to shoot it so cinematographer K. V. Guhan, who had worked on Babu's Athadu (2005), was recruited instead. The film's climax sequences were shot in March 2006 at the defunct Binny Mills located in Chennai under the supervision of FEFSI Vijayan.

Музыка

Официальный саундтрек к фильму Покири был создан Мани Шарма, а слова к нему написаны Бхаскарабхала, Кандиконда и Висва. Джаганнадх хотел, чтобы Шарма сочинила шесть песен, с двумя дуэтами между ведущей парой, тремя сольными номерами от мужского лида и номером. Саундтрек к фильму, проданный Aditya Music, был выпущен 26 марта 2006 года в отеле Вице-король в Хайдарабаде, где отец Бабу Кришна присутствовал на мероприятии в качестве почетного гостя. Сифи назвал саундтрек энергичным и выбрал "Gala Gala" в качестве альбома. Cinegoer оценил саундтрек 3 из 5 звезд и заявил: "В первый раз, когда вы слышите Pokiri, звук хорош; он не начинает расти на вас через некоторое время, но некоторые из номеров гудятся и звенят в ваших ушах", называя его "смешанным мешком для Мани Шарма". Рецензент выбрал "Dole Dole" и "Gala Gala" в качестве пиков альбома, оценив каждый 3,5 из 5.

Театральный

Покири был запланирован для мирового релиза 21 апреля 2006 года, в сочетании с выходом Bangaram и Veerabhadra. Фильм получил сертификат "A" (только для взрослых) от CBFC за содержание непристойных сцен и чрезмерное насилие. Dil Raju Sri Venkateswara Creations, Mallikharjuna films и Great India films приобрели права на кинопрокат в Низаме, Сделанном и заморских регионах соответственно.

Ремастерированный релиз

Покири был переиздан в кинотеатрах по всему миру 9 августа 2022 года, совпав с днем рождения Бабу, с ремастерированным изображением и звуком.

Прием

Покири получил положительные отзывы критиков с похвалой за его режиссуру, сценарий, диалоги, саундтрек, музыкальный счёт, сюжетный поворот, экшн-последовательности и исполнение Махеша Бабу.

Критический отклик

В газете The Hindu говорится: "В этом фильме, в котором все делается по-настоящему, можно заметить жажду режиссера нажиться на увлечении зрителей такими фильмами. Тем не менее, это шоу Махеша Бабу. Невысокая роль Махеша в "Покири" позволяет ему легко вернуть себе звание звезды, затмевая более сомнительный выбор карьеры". Сифи писал: "Покири был разработан как массовая экстравагантная масса, которая удовлетворяет нетребовательным зрителям. Махеш Бабу имеет сильное присутствие на экране, что работает на пользу фильма". Редифф написал: "Обращаясь к новому, прочным образам, "принц" Махеш Бабу украл шоу. Он несет фильм на плечах, укрепляя свою победную серию после прошлогоднего "Атаду". Еще одна особенность фильма - это хорошо созданные хореографические сцены (если вы можете переварить насилие), которые придают ему гладкий вид". IndiaGlitz написал: "В Покири герой представлен нам как безжалостный злодей, часть огромного подполья мафии. К тому времени, когда мы пришли к развязке, там много поворотов и поворотов. Если вам нравится экшн, веселье, гламур и любовь, то "Покири" - ваш фильм".

Кассовые сборы

По словам Сифи, Покири получил "необыкновенное" открытие по всему миру и смог заработать на четырехдневном выходном. Покири был выпущен на одном экране, в театре Джаяпрада в Ченнаи, где было продано 98,5% мест, что поставило его на второе место в бокс-офисе города, что Сифи назвал "удивительным" подвигом. Фильм завершил пятидесятидневный прокат 17 июня 2006 года почти в 300 центрах и заработал 350 000 долларов США, став самым кассовым фильмом на телугу в Соединенных Штатах. Фильм прошел 100 дней в 200 центрах и 175 дней в 63 центрах. Фильм прошел 200 дней в 15 центрах и 365 дней в кинотеатре в Курнуле, став первым фильмом на телугу, который сделал это за последние два с половиной десятилетия. Фильм был показан в театре Бхагиратха в Курнуле в течение 500 дней в течение четырех показов в день и собрал долю в 60 миллионов. Он занимал эту позицию до 2009 года, когда Магадхира подтолкнул его на второе место после девятидневного пробега. Покири собрала более 1,7 миллиарда в релизе 2022 года.

Награды

Церемония Категория Номинация Результат Надальские премииЛучший популярный художественный фильмПури Джаганнадх и Манджула ГхаттаманениЛучший редакторМартханд К. ВенкатешЛучший боевой мастерФЭФСИ ВиджаянЛучший мужской дуббистП. Рави Шанкар Лучший аудиограф Рада Кришна54 премия ФИЛМФАЙР ЮгЛучший режиссер ТелугуПури ДжаганнадхЛучший актер ТелугуМахеш БабуФильмная премия СантошамаФильмная премия СантошамаЛучший актер Махеш БабуФильмная премия Вамси 2007Лучший актер Махеш Бабу

Ремейки

Покири был переделан на разных языках по всей Индии. Впервые он был переделан на тамильский язык как Поккири в 2007 году Прабху Девой, и ознаменовал его дебют в качестве режиссера тамильского кино. Дева переделал фильм на хинди как Wanted в 2009 году. "В поисках" стал вторым самым кассовым фильмом на хинди всех времен. Покири был переделан на каннаде как Порки в 2010 году М. Д. Сридар. Неофициальный ремейк в Бангладеш, Moner Jala, режиссёром которого является Малек Афсари, был выпущен 22 апреля 2011 года.

Наследие

Файл: Илеана Д'Крус. Ильяна (на фото) получила прорыв благодаря успеху этого фильма, который catapulted ее к суперзвезде. После выхода фильма было выпущено много фильмов, названия которых граничили с оскорбительными словами, включая следующий фильм Джаганнадха "Десамудуру" (2007). Бабу рассказал, что после успеха фильма он был озадачен: "Это был такой огромный хит, что если бы кто-то пришел ко мне со сценарием, я бы подошел к результату фильма, прежде чем подойти к персонажу. Я хотела сниматься только в таких фильмах, как "Покири", и я думаю, это была ошибка. Всё это дошло до меня, и я почувствовал, что мне нужен перерыв от самого кино. Сначала я хотел просто семь месяцев отдохнуть. Я подписал контракт с Халеей через девять месяцев, но все время это откладывалось, и перерыв закончился двухлетним отпуском. Но я не испугался. Я расслабился впервые в жизни. Два диалога, произнесенных Бабу в Покири, стали популярными: "Evvadu kodutge dimma tirigi mind blockaipothundo, vaade Pandugaadu" и "Okkasari commit aithe naa mata neene vinnanu" (Когда я совершаю, я не буду слушать даже свои собственные слова). Фильм стал прорывом Илеаны в Телугу. В июне 2006 года торговый аналитик Шридар Пиллай сказал, что в торговле Андхра-Прадеша чувствовали, что ее гламур, присутствие на экране и химия на экране с Бабу работали на пользу фильма. Пиллай назвал ее "новой девушкой из кинотеатра Телугу". Говоря о том, что после успеха в фильме "Ей Мая Чесав" (2010) в качестве главной героини, Саманта Рут Прабху приводит пример Илеаны, которая была выбрана в подобные роли после успеха "Покири", заявив, что с тех пор для нее стало обязательным носить бикини в каждом фильме. Покири был пародирован несколькими фильмами. В фильме "Десамудуру" герой Гудумба Шанкар, святой, которого играет Али, имитирует манеры Бабу из песни "Dole Dole". Сцена введения Брахманандама в фильме "Джальса" (2008) - пародия на введение Бабу в качестве полицейского в Покири. Та же последовательность была использована в фильмах "Судигаду" (2012), где главный герой называется Сива Манохар И. П. С., а также в "Рейс Гуррам" (2014). В фильме "Докуду" (2011) Бабу вкратце появляется в роли режиссера, который заставляет Прудхви Раджа и М. С. Нараяна читать диалог "Evvadu Kodutge Dimma Tirigi Mind Blockaipothundo, Vaade Pandugaadu" из Покири. Главный герой фильма "Ээга" (2012), муха, имитирует манеры Бабу из песни "Jagadame" после того, как ранит антагониста, сыгранного Судипом. Диалог Саяджи Шинде в фильме "Тиннама Падукуннама Телларинда" вдохновил фильм с тем же названием. В фильме "Спасибо" (2022) Нага Чайтанья вкратце появляется в роли поклонника Бабу, организующего и наслаждающегося фильмом в Вишакапатнеме.

[[File:Ileana D'cruz. jpg|thumb|200px|Ileana (pictured) received her breakthrough with this film's success which catapulted her to superstardom. After the film's release, many films were released subsequently that had titles bordering on cuss words including Jagannadh's next film Desamuduru (2007). Babu revealed that he became confused after the film's success:It was such a huge hit, that if someone came to me with a script, I would approach the result of the film before approaching the character. I only wanted to act in movies that were like Pokiri, I think that was a mistake. It all got to me, and I felt that I needed a break from films itself. Initially, I wanted just a seven month break. I signed Khaleja after nine months, but it just kept getting delayed, and the break ended up becoming a two year long holiday. But I didn't freak out I relaxed for the first time in life. Two dialogues spoken by Babu in Pokiri became popular: "Evvadu kodutge dimma tirigi mind blockaipothundo, vaade Pandugaadu" and "Okkasari commit aithe naa mata neene vinnanu" (Once I commit, I won't listen even to my own words). The film was Ileana's breakthrough in Telugu. In June 2006, Trade analyst Sridhar Pillai said that the Andhra Pradesh trade felt that her glamour, screen presence, and on screen chemistry with Babu worked to the film's advantage. Pillai called her the "new pin up girl of Telugu cinema". Talking about being typecast after her success in Ye Maaya Chesave (2010) as its female lead, Samantha Ruth Prabhu cited the example of Ileana being typecast in similar roles after the success of Pokiri saying that it had become mandatory for her to wear a bikini in every film since. Pokiri was parodied by several films. In Desamuduru, the character Gudumba Shankar, a saint played by Ali, is seen imitating Babu's mannerism from the song "Dole Dole". Brahmanandam's introduction scene in the film Jalsa (2008) is a spoof of Babu's introduction as a police in Pokiri. The same sequence was spoofed in the films Sudigadu (2012) where the protagonist is named Siva Manohar I. P. S., and also in Race Gurram (2014). In Dookudu (2011), Babu is briefly seen as a film director who makes Prudhvi Raj and M. S. Narayana recite the dialogue "Evvadu Kodutge Dimma Tirigi Mind Blockaipothundo, Vaade Pandugaadu" from Pokiri. The protagonist in Eega (2012), a fly, imitates Babu's mannerisms from the song "Jagadame" after injuring the antagonist played by Sudeep. Sayaji Shinde's dialogue in the film, "Tinnama Padukunnama Tellarinda", inspired a film of the same name. In Thank You (2022), Naga Chaitanya is briefly seen as a fan of Babu organizing and enjoying the film in Vishakapatnam.