Введение

Традиционная песня "Эй, Джонни Коуп, ты уже взволнован? "Эй, Джонни Коуп, ты уже проснулся? "О, боже! Джонни Коуп, ты уже проснулся? "Johnny Cope" - шотландская народная песня, которая также используется в рециталах на волынке.

Предыстория

Песня посвящена битве при Престонпансе, которая произошла 21 сентября во время восстания якобитов в 1745 году. Силы во главе с изгнанником из Стюартов Чарльзом Эдвардом Стюартом победили правительственную армию под командованием сэра Джона Коупа, чьи войска сломались перед лицом набега на Горные земли. Битва длилась менее пятнадцати минут и была огромным подъемом морали якобитов, в то время как сильно мифологизированная версия истории вошла в искусство и легенду. Коуп и двое других были осуждены военным судом в 1746 году и оправданы, суд решил, что поражение было вызвано "позорным поведением частных солдат". Адам Скирвинг, местный фермер, посетил поле боя позже в тот же день, где его, по его собственному признанию, ограбили победители. Он написал две песни, "Tranent Muir" и более известную "Эй, Джонни Коуп, ты еще не проснулся?" Используя хорошо известные мелодии, которые до сих пор используются в шотландской народной музыке и на репетициях с волынкой. Песня не точно описывает то, что происходило во время битвы. Поэт Роберт Бернс позже написал свои собственные слова к песне, но они не так известны, как слова Скирвинга.

Использование

Песня была записана Аластером Макдональдом, Эваном Макколом, The Corries, Жан Редпатом, Planxty, Натали Макмастер, The Tannahill Weavers, Чарли Зам, Emerald Rose, Back o' the Moon, Ceolbeg и многими другими. "Johnnie Cope" была аранжирована много раз, в первую очередь Людвигом ван Бетховеном, а также Кеном Джонстоном для Национального молодежного хора Шотландии и Национального мальчишкиного хора. Он был исполнен на Глазго в рамках концерта Proms in the Park 2007 вместе с другими аранжировками Джонстона. Мелодия, созданная для труб, является регулятивным трубным вызовом для Réveillé в горных полках британской армии, а также шотландских гвардейцев, в которых Джон Коуп служил между 1710 и 1712 годами. Мелодия и текст песни были использованы в фильме 1969 года "Прайм мисс Джин Броди". Мелодия использовалась в саундтреке к фильму ужасов 1973 года "Человек-викер". В "МакАуслане в грубости" Джордж МакДональд Фрейзер причудливо пишет, что был разбужен песней, служа молодым субальтеном в Гордон Хайлендэрс.