Кіріспе
Дәстүрлі ән "Эй, Джонни Коуп, сен әлі Wauking бар ма? "Джонни Коуп, ояндың ба? " деп жазған. Джонни Коуп, сен ояндың ба? "Johnny Cope" - шотландтық халық әндері.
"Hey, Johnnie Cope, are Ye Wauking Yet? ", also "Hey Johnnie Cope, are you awake yet? ", "Heigh! Johnnie Cowp, are ye wauken yet? ", or simply "Johnny Cope" is a Scottish folk song that also features in bagpipe recitals.
Өмірбаян
Ән 1745 жылғы якобит көтерілісі кезінде 21 қыркүйекте болған Престонпанс шайқасын еске алады. Стьюарт жер аударылған Чарльз Эдвард Стюарт бастаған күштер сэр Джон Коуптың қол астындағы үкіметтік әскерді жеңді, оның әскерлері Таулы жердің шабуылына қарсы шықты. Соғыс он бес минуттан аз уақытқа созылды және якобиттердің моральін қатты күшейтті, ал оқиғаның мифологиялық нұсқасы өнер мен аңызға енді. Коуп пен тағы екі адам 1746 жылы әскери соттың алдында сотталып, ақталды, сот жеңіліске "жеке сарбаздардың ұятты жүріс-тұрысы" себеп болды деп шешті. Адам Скирвинг, жергілікті фермер, сол түстен кейін майданға барды, онда оны, өз айтуынша, жеңімпаздар тонаған. Ол "Tranent Muir" және "Hey, Johnnie Cope, Are You Waking Yet?" атты екі ән жазды. Шотландияның халық музыкасында және қайыс аспаптарында әлі күнге дейін кездесетін танымал күйлерді қолдану арқылы. Бұл жыр соғыста болған оқиғаларды дәл бейнелемейді. Кейін ақын Роберт Бернс әнге өз сөздерін жазды, бірақ олар Скирвингтің сөздері сияқты танымал емес.
Қолданылуы
Оны Alastair McDonald, Ewan MacColl, The Corries, Jean Redpath, Planxty, Natalie MacMaster, The Tannahill Weavers, Charlie Zahm, Emerald Rose, Back o' the Moon, Ceolbeg және басқалар жазған. "Джонни Коуп" әнін көптеген рет, әсіресе Людвиг ван Бетховен, сондай-ақ Кен Джонстон Шотландияның Ұлттық жастар хоры мен Ұлттық ұлдар хоры үшін аранжировкалаған. Ол Джонстонның басқа да аранжировкаларымен бірге 2007 жылы Парктегі балабақшаның Глазго аяғында орындалды. Түтіктерге арналған күй - бұл британдық армияның таулық полкіндегі Réveillé және шотландтық гвардиялар үшін ережелік түтік шақыру, онда Джон Коуп 1710 және 1712 жылдар аралығында қызмет етті. Ән мен әннің мәтіні 1969 жылы түсірілген "The Prime of Miss Jean Brodie" фильмінде көрсетілген. Ән 1973 жылы "The Wicker Man" фольклорлық қорқынышты фильмінің саундтрегінде пайдаланылған. McAuslan in the Rough (МакАуслан қатал жағдайда) кітабында Джордж МакДональд Фрейзер Гордон Хайленджерс құрамында жас субальтер ретінде қызмет еткен кезінде әнге ұянып қалғаны туралы жазады.